Habang nakatayo sa kusina, bumulalas ang aking anak na babae, "Mom, may langaw sa honey!" Sumagot ako ng pabalang gamit ang kilalang kasabihan, "Mas madalas kang makakahuli ng langaw sa honey kaysa sa suka." Bagamat ito ang unang pagkakataon na (sa hindi sinasadya) kong nahuli ang isang langaw sa honey, napagtanto ko ang karunungan ng modernong kasabihang ito: ang mabait na mga kahilingan ay mas malamang na hikayatin ang iba kaysa sa isang mapait na saloobin.
Ang aklat ng Kawikaan ay naglalaan sa atin ng koleksyon ng mga matalinong kasabihan at kasaysayan na inspirasyon ng Espiritu ng Diyos. Ang mga inspiradong kasabihang ito ay nagtuturo sa atin ng mga importanteng katotohanan kung paano mabuhay ng naaayon sa paraan na nagbibigay pugay sa Diyos. Marami sa mga kasabihan ay nakatuon sa interpersonal na ugnayan, kabilang ang malalim na epekto ng ating mga salita sa iba.
Sa isang seksyon ng mga kawikaan na iniuugnay kay Haring Solomon, nagbabala siya laban sa pinsalang dulot ng pagsasalita ng kasinungalingan laban sa kapwa (Kawikaan 25:18). Pinayuhan niya na ang isang “mapanglinlang na dila” ay nagreresulta sa malungkot na mga relasyon (v. 23). Nagbabala si Solomon laban sa nakakapanghinayang epekto ng patuloy na paggamit ng mga nagrereklamong salita (v. 24). At hinikayat ng hari ang mga mambabasa na ang pagpapala ay dumarating kapag ang ating mga salita ay nagdadala ng mabuting balita (v. 25).
Habang hinahangad nating ipamuhay ang mga katotohanang ito, nasa atin ang Espiritu ng Diyos na tumutulong sa atin na magbigay ng “tamang sagot” (16:1). Dahil binigyan Niya ng kapangyarihan, ang ating mga salita ay maaaring maging matamis at nakakapagaan.
Friday, January 26, 2024
Thursday, January 25, 2024
Wala nang Prejudice
Maraming taon na ang nakalilipas, nag-audition si Julie Landsman para sa punong French hornist para sa Metropolitan Opera Orchestra ng New York. Ang MET ay nagsagawa ng kanilang mga audition sa likod ng isang screen upang maiwasan ang pagtatangi ng mga hukom. Mahusay ang ginawa ni Landsman sa kanyang audition at nauwi sa pagkapanalo sa kompetisyon. Ngunit nang lumabas siya mula sa likod ng screen, ang ilan sa mga hurado na puro lalaki ay pumunta sa likuran ng silid at tinalikuran siya. Tila, naghahanap sila ng iba.
Nang humingi ang mga Israelita ng isang hari, pinaunlakan ng Diyos ang mga tao at binigyan sila ng isang tao na pisikal na kahanga-hanga tulad ng ibang mga bansa (1 Samuel 8:5; 9:2). Ngunit dahil ang mga unang taon ni Saul bilang hari ay namarkahan ng kawalan ng pananampalataya at pagsuway, ipinadala ng Diyos si Samuel sa Betlehem upang magpahid ng bagong hari (16:1–13). Nang makita ni Samuel si Eliab, ang panganay na anak, ipinalagay niya na pinili siya ng Diyos na maging hari dahil siya ay kahanga-hanga sa pisikal. Ngunit hinamon ng Diyos ang pag-iisip ni Samuel: “Ang mga tao ay tumitingin sa panlabas na anyo, ngunit ang Panginoon ay tumitingin sa puso” (v. 7). Pinili ng Diyos si David upang mamuno sa Kanyang bayan (v. 12).
Kapag sinusuri ang kakayahan at pagiging angkop ng mga tao para sa Kanyang mga layunin, tinitingnan ng Diyos ang karakter, kalooban, at motibo. Inaanyayahan Niya tayo na makibagay na makita ang mundo at mga tao tulad ng Kanyang nakikita—nakatuon sa puso ng mga tao at hindi sa kanilang panlabas na anyo o mga kredensyal.
Nang humingi ang mga Israelita ng isang hari, pinaunlakan ng Diyos ang mga tao at binigyan sila ng isang tao na pisikal na kahanga-hanga tulad ng ibang mga bansa (1 Samuel 8:5; 9:2). Ngunit dahil ang mga unang taon ni Saul bilang hari ay namarkahan ng kawalan ng pananampalataya at pagsuway, ipinadala ng Diyos si Samuel sa Betlehem upang magpahid ng bagong hari (16:1–13). Nang makita ni Samuel si Eliab, ang panganay na anak, ipinalagay niya na pinili siya ng Diyos na maging hari dahil siya ay kahanga-hanga sa pisikal. Ngunit hinamon ng Diyos ang pag-iisip ni Samuel: “Ang mga tao ay tumitingin sa panlabas na anyo, ngunit ang Panginoon ay tumitingin sa puso” (v. 7). Pinili ng Diyos si David upang mamuno sa Kanyang bayan (v. 12).
Kapag sinusuri ang kakayahan at pagiging angkop ng mga tao para sa Kanyang mga layunin, tinitingnan ng Diyos ang karakter, kalooban, at motibo. Inaanyayahan Niya tayo na makibagay na makita ang mundo at mga tao tulad ng Kanyang nakikita—nakatuon sa puso ng mga tao at hindi sa kanilang panlabas na anyo o mga kredensyal.
Wednesday, January 24, 2024
Mga Kakaibang Lugar
Diyos ko, bakit ito nangyayari? Ito ba talaga ang plano mo para sa amin?
Panginoon, bakit nangyayari ito? Ito ba talaga ang plano Mo para sa amin? Bilang asawa at ama ng mga batang anak, ang mga tanong na ito at marami pang iba ay umiikot sa isipan ko habang nilalabanan ko ang isang seryosong diagnosis ng cancer. Bukod dito, kamakailan lang ay naglingkod ang aming pamilya sa isang misyon na nakakita ng maraming mga bata na tumanggap kay Jesus bilang kanilang Tagapagligtas. Lubos na nagdudulot ito ng kasiyahan. At ngayon ito?
Malamang na nagbuhos si Esther ng mga tanong at panalangin sa Diyos matapos siyang alisin sa isang mapagmahal na tahanan at itaboy sa kakaibang bagong mundo (Esther 2:8). Pinalaki siya ng kanyang pinsan na si Mordecai bilang sarili niyang anak pagkatapos niyang maulila (v. 7). Ngunit pagkatapos ay inilagay siya sa harem ng hari at kalaunan ay itinaas upang maglingkod bilang kanyang reyna (v. 17). Naiintindihan ni Mordecai ang pag-aalala tungkol sa kung ano ang "nangyayari" kay Esther (v. 11). Ngunit sa paglipas ng panahon, napagtanto ng dalawa na tinawag siya ng Diyos upang mapunta sa isang lugar na may dakilang kapangyarihan “para sa panahong tulad nito” (4:14)—isang lugar na nagpapahintulot sa kanyang mga tao na maligtas mula sa pagkawasak (chs. 7 –8).
Malinaw na sa kanyang perpektong plano, inilagay ng Diyos si Esther sa isang kakaibang lugar. Ganun din ang ginawa Niya sa akin. Habang nilalabanan ko ang mahabang laban sa cancer, ako ay pinalad na maibahagi ang aking pananampalataya sa maraming pasyente at tagapag-alaga. Saan ka nga ba dinala ng Diyos na kakaibang lugar? Tiwala lang sa Kanya. Siya ay mabuti, at mabuti rin ang Kanyang mga plano (Roma 11:33–36).
Panginoon, bakit nangyayari ito? Ito ba talaga ang plano Mo para sa amin? Bilang asawa at ama ng mga batang anak, ang mga tanong na ito at marami pang iba ay umiikot sa isipan ko habang nilalabanan ko ang isang seryosong diagnosis ng cancer. Bukod dito, kamakailan lang ay naglingkod ang aming pamilya sa isang misyon na nakakita ng maraming mga bata na tumanggap kay Jesus bilang kanilang Tagapagligtas. Lubos na nagdudulot ito ng kasiyahan. At ngayon ito?
Malamang na nagbuhos si Esther ng mga tanong at panalangin sa Diyos matapos siyang alisin sa isang mapagmahal na tahanan at itaboy sa kakaibang bagong mundo (Esther 2:8). Pinalaki siya ng kanyang pinsan na si Mordecai bilang sarili niyang anak pagkatapos niyang maulila (v. 7). Ngunit pagkatapos ay inilagay siya sa harem ng hari at kalaunan ay itinaas upang maglingkod bilang kanyang reyna (v. 17). Naiintindihan ni Mordecai ang pag-aalala tungkol sa kung ano ang "nangyayari" kay Esther (v. 11). Ngunit sa paglipas ng panahon, napagtanto ng dalawa na tinawag siya ng Diyos upang mapunta sa isang lugar na may dakilang kapangyarihan “para sa panahong tulad nito” (4:14)—isang lugar na nagpapahintulot sa kanyang mga tao na maligtas mula sa pagkawasak (chs. 7 –8).
Malinaw na sa kanyang perpektong plano, inilagay ng Diyos si Esther sa isang kakaibang lugar. Ganun din ang ginawa Niya sa akin. Habang nilalabanan ko ang mahabang laban sa cancer, ako ay pinalad na maibahagi ang aking pananampalataya sa maraming pasyente at tagapag-alaga. Saan ka nga ba dinala ng Diyos na kakaibang lugar? Tiwala lang sa Kanya. Siya ay mabuti, at mabuti rin ang Kanyang mga plano (Roma 11:33–36).
Tuesday, January 23, 2024
Mabilis sa Pakikinig
Naramdaman ko ang pagbilis ng tibok ng puso ko nang ibuka ko ang aking bibig para pabulaanan ang mga paratang na ibinibigay sa akin ng isang mahal na kaibigan. Ang nai-post ko online ay walang kinalaman sa kanya gaya ng ipinahiwatig niya. Pero bago ako sumagot, bumulong ako ng panalangin. Natahimik ako at narinig ko ang mga sinasabi niya at ang sakit sa likod ng mga sinabi niya. Ito ay malinaw na ito ay naging mas malalim kaysa sa ibabaw. Nasasaktan ang kaibigan ko, at nawala ang pangangailangan kong ipagtanggol ang sarili ko habang pinili kong tulungan siyang tugunan ang kanyang sakit.
Sa pag-uusap na ito, nalaman ko kung ano ang ibig sabihin ni James sa Banal na Kasulatan ngayon nang himukin niya tayo na “maging mabilis sa pakikinig, mabagal sa pagsasalita at mabagal sa pagkagalit” (1:19). Ang pakikinig ay makatutulong sa atin na marinig kung ano ang maaaring nasa likod ng mga salita at maiwasan ang galit na “hindi nagbubunga ng katuwiran na ninanais ng Diyos” (v. 20). Ito ay nagpapahintulot sa amin na marinig ang puso ng nagsasalita. Sa tingin ko ang paghinto at pagdarasal ay nakatulong nang malaki sa aking kaibigan. Mas naging sensitibo ako sa mga salita niya kaysa sa sarili kong pagkakasala. Marahil kung hindi ako huminto sa pagdarasal, ibinalik ko ang aking mga iniisip at ibinahagi kung gaano ako nasaktan.
At habang hindi ko palaging nakukuha ang pagtuturo na binalangkas ni James nang tama, sa araw na iyon, sa palagay ko nagawa ko na. Ang paghinto upang bumulong ng isang panalangin bago hayaang mahawakan ako ng galit at sama ng loob ang susi sa mabilis na pakikinig at pagsasalita ng mabagal. Dalangin ko na bigyan ako ng Diyos ng karunungan upang gawin ito nang mas madalas (Kawikaan 19:11).
Sa pag-uusap na ito, nalaman ko kung ano ang ibig sabihin ni James sa Banal na Kasulatan ngayon nang himukin niya tayo na “maging mabilis sa pakikinig, mabagal sa pagsasalita at mabagal sa pagkagalit” (1:19). Ang pakikinig ay makatutulong sa atin na marinig kung ano ang maaaring nasa likod ng mga salita at maiwasan ang galit na “hindi nagbubunga ng katuwiran na ninanais ng Diyos” (v. 20). Ito ay nagpapahintulot sa amin na marinig ang puso ng nagsasalita. Sa tingin ko ang paghinto at pagdarasal ay nakatulong nang malaki sa aking kaibigan. Mas naging sensitibo ako sa mga salita niya kaysa sa sarili kong pagkakasala. Marahil kung hindi ako huminto sa pagdarasal, ibinalik ko ang aking mga iniisip at ibinahagi kung gaano ako nasaktan.
At habang hindi ko palaging nakukuha ang pagtuturo na binalangkas ni James nang tama, sa araw na iyon, sa palagay ko nagawa ko na. Ang paghinto upang bumulong ng isang panalangin bago hayaang mahawakan ako ng galit at sama ng loob ang susi sa mabilis na pakikinig at pagsasalita ng mabagal. Dalangin ko na bigyan ako ng Diyos ng karunungan upang gawin ito nang mas madalas (Kawikaan 19:11).
Monday, January 22, 2024
Mga scrap sa Kagandahan
Ang aking asawa, si Miska, ay may kuwintas at mga hikaw na hoop mula sa Ethiopia. Ang kanilang eleganteng pagiging simple ay nagpapakita ng tunay na kasiningan. Gayunpaman, ang pinaka-kamangha-mangha sa mga pirasong ito ay ang kanilang kuwento. Dahil sa mga dekada ng matinding salungatan at isang digmaang sibil na nagpapatuloy, ang heograpiya ng Ethiopia ay puno ng mga ginamit na artillery shell at cartridge. Bilang isang gawa ng pag-asa, sinalakay ng mga Etiope ang nasusunog na lupa, nililinis ang mga dumi. At ang mga artisan ay gumagawa ng mga alahas mula sa natitira sa mga shell at cartridge.
Nang marinig ko ang kwentong ito, naririnig ko ang mga tinig ni Micah na may tapang na ipinahayag ang pangako ng Diyos.Isang araw, inihayag ng propeta, ang mga tao ay “gagawin ang kanilang mga tabak upang maging mga sudsod at ang kanilang mga sibat ay maging mga karit” (4:3). Ang mga kasangkapan na nilikha upang pumatay at manglamang ay, dahil sa makapangyarihang pagkilos ng Diyos, magiging mga kasangkapan na nilikha upang alagaan ang buhay. Sa darating na araw ng Diyos, iginiit ng propeta, "ang bansa ay hindi hahawak ng tabak laban sa bansa, ni magsasanay pa man sa digmaan" (v. 3).
Ang pahayag ni Micah ay hindi mas mahirap isipin sa kanyang panahon kaysa sa atin. Tulad ng Israel noon, nahaharap tayo sa karahasan at digmaan, at tila imposibleng magbago ang mundo. Ngunit ipinangako sa atin ng Diyos na sa pamamagitan ng Kanyang awa at pagpapagaling, darating ang kamangha-manghang araw na ito. Ang bagay para sa atin, kung gayon, ay magsimulang ipamuhay ang katotohanang ito ngayon. Tinutulungan tayo ng Diyos na gawin ang Kanyang gawain kahit ngayon, na ginagawang magagandang bagay ang mga dumi.
Nang marinig ko ang kwentong ito, naririnig ko ang mga tinig ni Micah na may tapang na ipinahayag ang pangako ng Diyos.Isang araw, inihayag ng propeta, ang mga tao ay “gagawin ang kanilang mga tabak upang maging mga sudsod at ang kanilang mga sibat ay maging mga karit” (4:3). Ang mga kasangkapan na nilikha upang pumatay at manglamang ay, dahil sa makapangyarihang pagkilos ng Diyos, magiging mga kasangkapan na nilikha upang alagaan ang buhay. Sa darating na araw ng Diyos, iginiit ng propeta, "ang bansa ay hindi hahawak ng tabak laban sa bansa, ni magsasanay pa man sa digmaan" (v. 3).
Ang pahayag ni Micah ay hindi mas mahirap isipin sa kanyang panahon kaysa sa atin. Tulad ng Israel noon, nahaharap tayo sa karahasan at digmaan, at tila imposibleng magbago ang mundo. Ngunit ipinangako sa atin ng Diyos na sa pamamagitan ng Kanyang awa at pagpapagaling, darating ang kamangha-manghang araw na ito. Ang bagay para sa atin, kung gayon, ay magsimulang ipamuhay ang katotohanang ito ngayon. Tinutulungan tayo ng Diyos na gawin ang Kanyang gawain kahit ngayon, na ginagawang magagandang bagay ang mga dumi.
Sunday, January 21, 2024
Ang Tamang Pokus
Mahigit isang taon naming nakilala si Kha. Bahagi siya ng aming maliit na grupo mula sa simbahan na nagpupulong linggu-linggo para talakayin kung ano ang natututuhan namin tungkol sa Diyos. Isang gabi sa aming regular na pagpupulong, binanggit niya ang pakikipagpaligsahan sa Olympics. Masyadong kaswal ang pagbanggit na halos hindi ko napansin. halos. Narito at masdan, nalaman kong may kilala akong isang Olympian na nakipagkumpitensya sa bronze medal match! Hindi ko maisip na hindi niya ito binanggit noon, ngunit para kay Kha, habang ang kanyang tagumpay sa palakasan ay isang espesyal na bahagi ng kanyang kuwento, mas mahalagang mga bagay ang sentro sa kanyang pagkakakilanlan: ang kanyang pamilya, ang kanyang komunidad, at ang kanyang pananampalataya.
Ang kuwento sa Lucas 10:1–23 ay naglalarawan kung ano ang dapat maging sentro ng ating pagkakakilanlan. Nang ang pitumpu't dalawang taong isinugo ni Jesus upang sabihin sa iba ang tungkol sa kaharian ng Diyos ay bumalik mula sa kanilang mga paglalakbay, iniulat nila sa Kanya na “maging ang mga demonyo ay nagpapasakop sa amin sa iyong pangalan” (v. 17). Bagama't kinilala ni Jesus na nilagyan Niya sila ng napakalaking kapangyarihan at proteksyon, sinabi Niya na nakatutok sila sa maling bagay. Iginiit niya na ang kanilang dahilan para sa pagsasaya ay dahil ang kanilang "mga pangalan ay nakasulat sa langit" (v. 20).
Anuman ang mga tagumpay o kakayahan na ipinagkaloob sa atin ng Diyos, ang pinakadakilang dahilan ng ating pagsasaya ay kung ipinagkatiwala natin ang ating sarili kay Jesus, ang ating mga pangalan ay nakasulat sa langit, at tinatamasa natin ang Kanyang pang-araw-araw na presensya sa ating buhay.
Ang kuwento sa Lucas 10:1–23 ay naglalarawan kung ano ang dapat maging sentro ng ating pagkakakilanlan. Nang ang pitumpu't dalawang taong isinugo ni Jesus upang sabihin sa iba ang tungkol sa kaharian ng Diyos ay bumalik mula sa kanilang mga paglalakbay, iniulat nila sa Kanya na “maging ang mga demonyo ay nagpapasakop sa amin sa iyong pangalan” (v. 17). Bagama't kinilala ni Jesus na nilagyan Niya sila ng napakalaking kapangyarihan at proteksyon, sinabi Niya na nakatutok sila sa maling bagay. Iginiit niya na ang kanilang dahilan para sa pagsasaya ay dahil ang kanilang "mga pangalan ay nakasulat sa langit" (v. 20).
Anuman ang mga tagumpay o kakayahan na ipinagkaloob sa atin ng Diyos, ang pinakadakilang dahilan ng ating pagsasaya ay kung ipinagkatiwala natin ang ating sarili kay Jesus, ang ating mga pangalan ay nakasulat sa langit, at tinatamasa natin ang Kanyang pang-araw-araw na presensya sa ating buhay.
Saturday, January 20, 2024
Patak ng patak
"Sa bawat bagay, hinahanap natin ang mga kaaya-aya at mas madaling paraan ng paglilingkod sa Diyos," ayon kay Teresa ng Avila, isang mananampalataya noong ika-16 siglo. Siya'y may malalim na pagmumuni-muni sa maraming paraan kung paano natin sinusubukang manatili sa kontrol sa pamamagitan ng mga mas madali at "kaaya-aya" na paraan kaysa ganap na pagsuko sa Diyos. Sa kalaunan, tayo'y unti-unti, maingat, at kahit na may pag-aatubiling lumalago ng tiwala sa Kanya nang buo. Kaya naman, inamin ni Teresa, “kahit na sinusukat namin ang aming buhay sa iyo / paminsan-minsan, / dapat kaming makuntento / na tanggapin ang iyong mga regalo sa patak-patak, / hanggang sa isuko namin ang aming buhay nang buo sa iyo.”
Bilang tao, hindi natural sa marami sa atin ang pagtitiwala. Kaya kung ang pagdanas ng biyaya at pag-ibig ng Diyos ay nakasalalay sa ating kakayahang magtiwala at matanggap ito, tayo ay nasa problema!
Ngunit, gaya ng mababasa natin sa 1 Juan 4, ang pag-ibig ng Diyos para sa atin ay nauuna (v. 19). Iniibig Niya tayo bago pa natin Siya mahalin, hanggang sa puntong handa Siyang isakripisyo ang Kanyang Anak para sa atin. "Ito ang pag-ibig," isinusulat ni Juan nang may paghanga at pasasalamat (v. 10).
Unti-unti, malumanay, unti-unti, pinapagaling ng Diyos ana ay tumutulong sa atin na isuko ang ating mga takot (v. 18). Patak ng patak, ang Kanyang biyaya ay umaabot sa ating mga puso hanggang sa maranasan natin ang ating sarili na dumaranas ng pagbuhos ng Kanyang saganang kagag ating mga puso upang matanggap ang Kanyang pagmamahal. Patak ng patak, ang Kanyang biyayndahan at pagmamahal.
Bilang tao, hindi natural sa marami sa atin ang pagtitiwala. Kaya kung ang pagdanas ng biyaya at pag-ibig ng Diyos ay nakasalalay sa ating kakayahang magtiwala at matanggap ito, tayo ay nasa problema!
Ngunit, gaya ng mababasa natin sa 1 Juan 4, ang pag-ibig ng Diyos para sa atin ay nauuna (v. 19). Iniibig Niya tayo bago pa natin Siya mahalin, hanggang sa puntong handa Siyang isakripisyo ang Kanyang Anak para sa atin. "Ito ang pag-ibig," isinusulat ni Juan nang may paghanga at pasasalamat (v. 10).
Unti-unti, malumanay, unti-unti, pinapagaling ng Diyos ana ay tumutulong sa atin na isuko ang ating mga takot (v. 18). Patak ng patak, ang Kanyang biyaya ay umaabot sa ating mga puso hanggang sa maranasan natin ang ating sarili na dumaranas ng pagbuhos ng Kanyang saganang kagag ating mga puso upang matanggap ang Kanyang pagmamahal. Patak ng patak, ang Kanyang biyayndahan at pagmamahal.
Subscribe to:
Posts (Atom)