Students Nagdemanda Matapos Tapusin ng Guro nang 90 Seconds nang Maaga ang Exam

Isang grupo ng mga mag-aaral sa South Korea ang naghain ng demanda laban sa pamahalaan dahil natapos ang kanilang pagsusulit sa college admission nang 90 segundo bago ang oras na itinakda.
Humihingi sila ng 20 milyong won ($15,400; £12,000) bawat isa - ang halaga ng isang taon na pag-aaral upang muling kunin ang pagsusulit.
Ayon sa kanilang abogado, naapektohan ang iba pang bahagi ng pagsusulit ng mga mag-aaral dahil sa pagkakamali.
Ang kilalang college admission test sa bansa, na tinatawag na Suneung, ay isang walong oras na marathon na may back-to-back na mga papel sa maraming paksa.

Ang Suneung ay isa sa pinakamahirap na pagsusulit sa buong mundo at mataas ang antas ng kahalagahan nito.
Hindi lamang nito tinutukoy ang mga pagkakalagay at trabaho sa unibersidad kundi maging ang mga relasyon sa hinaharap. Ang ilang mga hakbang upang matulungan ang mga mag-aaral na mag-concentrate ay isinasagawa sa taunang kaganapan tulad ng pagsasara ng airspace ng bansa at pagkaantala sa pagbubukas ng stock market.

Ang mga resulta ng pagsusulit ngayong taon ay inilabas noong ika-8 ng Disyembre.
Ang demanda, na isinampa noong Martes ng hindi bababa sa 39 mag-aaral, ay nag-aakusa na maaga nang nag-ring ang kampana sa isang pook ng pagsusulit sa kabisayaan ng Seoul sa panahon ng Korean - ang unang asignatura ng pagsusulit.
Agad nagprotesta ang ilang mag-aaral, ngunit sinabi nila na kinuha pa rin ng mga supervisor ang kanilang mga papel. Nakilala ng mga guro ang pagkakamali bago magsimula ang sumunod na session, at ibinalik ang isang at kalahating minuto sa panahon ng lunch break, ngunit maaari lamang nilang markahan ang mga blangkong kolum sa kanilang mga papel at hindi pinahihintulutan na baguhin ang anumang umiiral nang sagot.
Sinabi ng mga mag-aaral na labis silang nabalisa na hindi sila makapag-focus sa natitirang bahagi ng pagsusulit, ulat ng ahensya ng balita ng Yonhap. May mga sumuko raw at umuwi.
Sinabi ng kanilang abogado na si Kim Woo-suk sa lokal na media na ang mga awtoridad sa edukasyon ay hindi humingi ng tawad.
Sinipi ng pampublikong broadcaster na KBS ang mga opisyal na nagsabing ang superbisor na namamahala sa partikular na test center ay nagkamali sa pagkabasa ng oras.
Ito ay hindi ang unang pagkakataon na nagsampa ng kaso ang mga mag-aaral dahil sa maagaang pag-ring ng kampana. Noong Abril, nagbigay ng 7 milyong won ($5,250; £4,200) ang isang korte sa Seoul sa mga mag-aaral na nagsasabing naapekto sila sa 2021 Suneung exam dahil ang kanilang kampana ay nag-ring ng mga dalawang minuto nang maaga.
At ang presyo ay maaaring mas mataas pa sa ibang mga bansa. Noong 2012, ang isang lalaki sa China ay binigyan ng isang taong sinuspinde na sentensiya dahil sa pagtunog ng kampana ng apat na minuto at 48 segundo nang maaga sa panahon ng pambansang pagsusulit sa pasukan sa kolehiyo sa isang paaralan sa lalawigan ng Hunan.