Matalinong Pagpipigil sa Diyos

Matapos ang matinding pagkatalo ng Timog sa Labanan sa Gettysburg noong 1863, ang Hukbong Konpederado ay humarap sa isang kritikal na sitwasyon. Pinamunuan ni Heneral Robert E. Lee ang kanyang sugatang hukbo pabalik sa teritoryo ng Timog matapos ang isang matinding dagok na hindi lamang nagpahina sa kanyang mga sundalo kundi sumira rin sa momentum ng Konpederasyon. Habang nagaganap ito, dumating ang isang hindi inaasahang balakid—malakas na pag-ulan ang nagpalobo sa Ilog Potomac, na pumigil sa planong pag-atras ni Lee at nagdagdag sa mga pagsubok ng digmaan.
Samantala, si Pangulong Abraham Lincoln ay naharap sa isang mahirap na desisyon. Batid ang kahalagahan ng pagsamantala sa tagumpay ng Gettysburg, hinimok niya si Heneral George Meade, ang kumander ng Army of the Potomac, na atakehin si Lee bago ito makaligtas. Gayunpaman, nauunawaan ni Meade na ang kanyang sariling hukbo ay pagod at mahina rin. Sa halip na sumugal sa isang agarang opensiba, pinili niyang hayaan ang kanyang mga tauhan na magpahinga.
Naging emosyonal si Lincoln sa pag-aalalang sayangin ang pagkakataong tuluyang pabagsakin si Lee. Sumulat siya ng isang liham na nagsasaad kung gaano siya “labis na nababahala” sa desisyon ni Meade na hindi agad kumilos. Gayunpaman, sa sobre ng liham ay isinulat niya mismo ang mga salitang: “Para kay Heneral Meade, hindi ipinadala, o pinirmahan.” Sa huli, hindi niya ito ipinadala.
Ang kilos na ito ni Lincoln ay patunay ng kanyang malalim na pang-unawa sa kahalagahan ng pagpipigil sa sariling emosyon. Bago pa man ang kanyang panahon, ipinakita na ni Haring Solomon ang panganib ng padalos-dalos na galit. Itinanong niya, “Nakikita mo ba ang isang taong pabigla-bigla magsalita? Mas may pag-asa pa sa mangmang kaysa sa kanya” (Kawikaan 29:20). Alam din niyang “sa pamamagitan ng katarungan, ang hari ay nagbibigay ng katatagan sa bansa” (talata 4), at “ang mga mangmang ay agad nagpapakita ng kanilang galit, ngunit ang matalino ay nagpipigil at nananatiling mahinahon” (talata 11).
Sa huli, ang hindi pagpapadala ng liham ni Lincoln ay nagligtas sa morale ni Heneral Meade, nakatulong sa pagkapanalo ng digmaan, at nag-ambag sa paghilom ng bansa. Isang mahalagang aral ito sa atin—na sa buhay at pamumuno, ang matalinong pagpipigil ay isang mahalagang katangian tungo sa tagumpay.