Lies Hidden in my Garden Episode 3

In episode 3 of "Lies Hidden in My Garden," Sang Eun discovers that her late husband, Yoon Beom, had taken out insurance policies, but she can't claim the money due to the suicide clause. She tries to prove that Yoon Beom's death was not a suicide. Meanwhile, Joo Ran suspects her husband, Jae Ho, and encounters Sang Eun at the funeral. Sang Eun confronts Jae Ho and tells Joo Ran that he killed Yoon Beom, adding to Joo Ran's suspicions. Joo Ran searches their car for evidence and finds indications of Jae Ho taking sleeping pills. However, Jae Ho manipulates her emotionally, making her feel guilty. Joo Ran attempts to access their neighbor's CCTV footage but withdraws the request. Sang Eun recalls being with Yoon Beom in a car and wonders if she might be responsible for his death.


Sa episode 3 ng "Lies Hidden in My Garden," natuklasan ni Sang Eun na ang kanyang yumaong asawa, si Yoon Beom, ay kumuha ng mga insurance policy, ngunit hindi niya ma-claim ang pera dahil sa suicide clause.Sinusubukan niyang patunayan na ang pagkamatay ni Yoon Beom ay hindi isang suicide. Samantala, pinaghihinalaan ni Joo Ran ang kanyang asawa, si Jae Ho, at nakatagpo si Sang Eun sa libing.Hinarap ni Sang Eun si Jae Ho at sinabi kay Joo Ran na pinatay niya si Yoon Beom, na nakadagdag sa mga hinala ni Joo Ran.Naghanap si Joo Ran ng ebidensya sa kanilang sasakyan at natagpuan ang mga palatandaan na ginamit ni Jae Ho ang mga sleeping pills. Gayunpaman, ginamit ni Jae Ho ang emosyon niya upang manipulahin si Joo Ran, na nagdulot ng pagkakaguilt niya. Sinubukan ni Joo Ran na i-access ang CCTV footage ng kanilang kapitbahay ngunit binawi ang kahilingan. Naalala ni Sang Eun na kasama niya si Yoon Beom sa isang kotse at iniisip kung siya ang may pananagutan sa pagkamatay nito.