King the Land Episode 4

In Episode 4 of "King The Land," Yu-nam and Sa-rang's relationship hits a rough patch as Yu-nam prioritizes his plans with friends over spending time with Sa-rang. Sa-rang breaks up with him, feeling frustrated and unimportant. Meanwhile, Gu Won grapples with jealousy and reflects on his emotions. He encounters a police officer who offers him relationship advice. Sa-rang confides in her grandmother about the breakup, and her grandmother expresses relief. Chairman Han boasts about his VIP lounge surpassing King The Land, leading Chairman Gu to push his children to improve their hotel's performance. Hwa-ran continues to belittle Won, who recalls Sa-rang's words about fairness. Sa-rang faces challenges in the VIP lounge, but Jeon, the manager, supports her. Won's feelings for Sa-rang become more evident, while Sa-rang faces scrutiny from other staff members. Hwa-ran imposes stricter rules across departments, and Sang-sik urges Won to focus on improving revenue. Won attends a meeting with the VIP staff, causing Hwa-ran's surprise. He can't help but steal glances at Sa-rang and approves a sales-boosting proposal. Won tries to reach out to Sa-rang, but they have difficulty connecting. Sa-rang celebrates her birthday with Da-eul and Pyeong-hwa, sharing her breakup news. Won ponders Sa-rang's comment and confronts Hwa-ran about his mother's pocket watch. Sa-rang impresses Chairman Han with her wine recommendation.


Sa Episode 4 ng "King The Land," naging mahirap ang relasyon nina Yu-nam at Sa-rang habang inuuna ni Yu-nam ang kanyang mga plano sa mga kaibigan kaysa sa paggugol ng oras kay Sa-rang. Nakipaghiwalay si Sa-rang sa kanya, nakakaramdam ng pagkabigo at hindi pagpapahalaga. Samantala, nagdusa si Gu Won sa pagkainggit at nagpapakumbaba sa kanyang mga emosyon. Nakasalamuha niya ang isang pulis na nag-alok sa kanya ng payo tungkol sa relasyon. Ikinuwento ni Sa-rang ang kanyang hiwalayan sa kanyang lola, at ipinahayag ng kanyang lola ang kasiyahan. Nagyabang si Chairman Han tungkol sa kanyang VIP lounge na lampasan ang King The Land, na nagtulak kay Chairman Gu na pagsikapan ng kanyang mga anak na mapabuti ang pagganap ng kanilang hotel. Patuloy nSinubukan ni Won na makipag-ugnayan kay Sa-rang, ngunit nahihirapan silang kumonekta. Ipinagdiriwang ni Sa-rang ang kanyang kaarawan kasama sina Da-eul at Pyeong-hwa, na nagbabahagi ng kanyang balita sa breakup. Pinag-iisipan ni Won ang komento ni Sa-rang at hinarap si Hwa-ran tungkol sa pocket watch ng kanyang ina. Pinahanga ni Sa-rang si Chairman Han sa kanyang rekomendasyon sa alak.a minamaliit ni Hwa-ran si Won, na naaalaala ang mga salita ni Sa-rang tungkol sa katarungan. Hinaharap ni Sa-rang ang mga hamon sa VIP lounge, ngunit sinusuportahan siya ni Jeon, ang manager. Lalong lumalabas ang nararamdaman ni Won para kay Sa-rang, habang si Sa-rang ay kinakaharap ang pagsuri mula sa ibang mga miyembro ng staff. Nagpapatupad si Hwa-ran ng mas mahigpit na mga patakaran sa iba't ibang departamento, at inuudyukan ni Sang-sik si Won na magtuon sa pagpapabuti ng kita. Dumalo si Won sa isang pulong kasama ang mga staff ng VIP, na nagulat si Hwa-ran. Hindi maiwasan niya na tumingin-tingin kay Sa-rang at pinayagan ang isang proposal na magpapataas ng benta. Sinubukan ni Won na makipag-ugnayan kay Sa-rang, ngunit nahihirapan silang kumonekta. Ipinagdiriwang ni Sa-rang ang kanyang kaarawan kasama sina Da-eul at Pyeong-hwa, na nagbabahagi ng kanyang balita sa breakup. Pinag-iisipan ni Won ang komento ni Sa-rang at hinarap si Hwa-ran tungkol sa pocket watch ng kanyang ina. Pinahanga ni Sa-rang si Chairman Han sa kanyang rekomendasyon sa alak.