Doctor Cha Episode 9

In Episode 9 of "Doctor Cha," Jeong-suk confronts In-ho during her birthday celebration and smashes his head into the cake, revealing her knowledge of his affair. She later walks home alone, leaving the family worried. Jeong-suk seeks advice from a divorce lawyer and starts contemplating her options. Roy suggests she becomes a medical volunteer to clear her mind, and she decides to stay at the resident dorms. She gathers the family for a meeting and announces her departure, while In-ho tries to persuade her to stay. Jeong-suk ends up staying in the dorm room opposite Dr. Jeon and awkward encounters ensue. The medical volunteer trip begins, and Jeong-suk ends up sitting next to Roy. They distribute medical supplies, with Jeong-suk's compassionate nature shining through, contrasting In-ho's professional but impersonal approach. In-ho's mother confronts Seung-hi at the hospital, and Ae-sim expresses her disapproval. In-ho goes on a road trip to help a villager with bowel issues. Meanwhile, Jeong-suk burns herself, and Roy assists her, encouraging her to express her feelings. In-ho returns and questions their interaction. In the midst of their drunken state, In-ho misses a call about Seung-hi being taken away in an ambulance. As In-ho and Roy become intoxicated, Dr. Jeon discovers the family secret through Jung-min's phone. The episode ends with In-ho calling out to Jeong-suk during karaoke, referring to her as "honey" and inviting her to join him for a song, creating tension.


Sa Episode 9 ng "Doctor Cha," hinarap ni Jeong-suk si In-ho sa pagdiriwang ng kanyang kaarawan at hinampas ang ulo nito sa cake, na inihayag ang kanyang kaalaman sa kanyang pakikipagrelasyon. Mag-isa siyang naglalakad pauwi, iniwan ang pamilya na nag-aalala. Humingi ng payo si Jeong-suk sa isang abugado ng diborsiyo at nagsimulang pag-isipan ang kanyang mga pagpipilian. Iminungkahi ni Roy na siya ay maging isang medikal na boluntaryo upang linisin ang kanyang isip, at nagpasya siyang manatili sa mga resident dorm. Tinipon niya ang pamilya para sa isang pulong at inanunsyo ang kanyang pag-alis, habang sinusubukan ni In-ho na hikayatin siyang manatili. Si Jeong-suk ay nananatili sa dorm room sa tapat ni Dr. Jeon at naganap ang mga awkward encounter. Nagsisimula ang medical volunteer trip, at si Jeong-suk ay umupo sa tabi ni Roy.
Nagpamahagi sila ng mga kagamitan sa medisina, kung saan pinapakita ang malasakit ni Jeong-suk, na nagsasalungat sa propesyonal ngunit walang kahulugan na paglap approach ni In-ho. Hinaharap ng ina ni In-ho si Seung-hi sa ospital, at ipinahayag ni Ae-sim ang kanyang hindi pagsang-ayon. Naglakbay si In-ho upang tulungan ang isang residente na may problema sa bituka.
Samantala, nasunog si Jeong-suk at tinulungan siya ni Roy, na nag-udyok sa kanya na ipahayag ang kanyang mga damdamin. Nagbabalik si In-ho at itinatanong ang kanilang pag-uusap. Sa gitna ng kanilang kalasingan, hindi napansin ni In-ho ang tawag na nagsasabing kinuha si Seung-hi sa isang ambulansiya. Habang nalalasing sina In-ho at Roy, natuklasan ni Dr. Jeon ang lihim ng pamilya sa pamamagitan ng telepono ni Jung-min. Nagtatapos ang episode na tinatawag ni In-ho si Jeong-suk habang kumakanta ng karaoke, tinatawag siya bilang "honey" at inaanyayahan siya na sumali sa kanya para sa isang kanta, na lumilikha ng tensiyon.