Monday, June 19, 2023

Lies Hidden in My Garden Episode 1

Chu Sang-Eun is a pregnant woman trapped in an abusive relationship with her husband, Kim Yoon Beom. Despite the apartment building being aware of the abuse, Sang-Eun refuses help. Yoon Beom is concerned about their unborn child but gets angry when Sang-Eun tries to abort without telling him. Sang-Eun records the abuse for evidence and plans to divorce him. Due to financial constraints and family issues, she struggles to leave. Sang-Eun visits her mother with Yoon Beom, suspecting he's meeting someone else. Sang-Eun secretly records their car ride. When she returns home, she washes her clothes, and later, she receives a call informing her of Yoon Beom's death. Though shocked, Sang-Eun suspects foul play. Moon Joo Ran and her family move to a rural area, troubled by an undisclosed incident from their past. Their son, Sung Jae, becomes distant and unresponsive in school. Jae Ho, his father, understands his son's struggle and asks him to be considerate of Joo Ran, who is mourning her sister. Joo Ran dreams of someone wearing an animal mask and is bothered by a foul smell in the garden. Jae Ho dismisses her concerns, but Joo Ran meets a new neighbor who also notices the smell, confirming her doubts. Sung Jae senses something is wrong but cannot confront Jae Ho to protect his mother. Joo Ran meets her neighbor, Hae Soo, and both discuss the smell. Doubting the fertilizer explanation, Joo Ran digs up the garden and discovers decomposing fingers of a body, confirming her suspicions.


Si Chu Sang-Eun ay isang babaeng buntis na naiipit sa isang mapang-abusong relasyon sa kanyang asawa, si Kim Yoon Beom. Kahit na alam ng mga nakatira sa apartment building ang pang-aabuso, tumatanggi si Sang-Eun sa tulong. Nababahala si Yoon Beom sa kanilang sanggol na nasa sinapupunan ngunit nagagalit kapag sinubukan ni Sang-Eun na ipalaglag ito nang hindi sinasabi sa kanya. Nagre-record si Sang-Eun ng mga pang-aabuso bilang ebidensya at nagplano na hiwalayan siya. Dahil sa problema sa pera at pamilya, nahihirapan siyang umalis. Pumunta si Sang-Eun sa kanyang ina kasama si Yoon Beom, na may hinala na may kausap na ibang tao ito. Nakakuha ng lihim na recording si Sang-Eun sa kanilang biyahe sa sasakyan. Pagbalik niya sa bahay, naglalaba siya ng mga damit, at sa ibang pagkakataon, tumanggap siya ng tawag na nagpapabatid ng pagkamatay ni Yoon Beom. Bagaman nagulat, may hinala si Sang-Eun na may masama sa likod ng pangyayari.
Lumipat si Moon Joo Ran at ang kanyang pamilya sa isang rural na lugar, na nababagabag sa isang hindi nasabi na insidente mula sa kanilang nakaraan. Ang kanilang anak, si Sung Jae, ay naging malayo at hindi tumutugon sa paaralan. Naiintindihan ni Jae Ho, ang kanyang ama, ang pakikibaka ng kanyang anak at hiniling sa kanya na maging maalalahanin si Joo Ran, na nagdadalamhati sa kanyang kapatid. Si Joo Ran ay nanaginip ng isang taong nakasuot ng maskara ng hayop at naaabala ng mabahong amoy sa hardin. Tinanggihan ni Jae Ho ang kanyang mga alalahanin, ngunit nakilala ni Joo Ran ang isang bagong kapitbahay na napansin din ang amoy, na nagpapatunay sa kanyang mga pagdududa. Naramdaman ni Sung Jae na may mali ngunit hindi niya kayang harapin si Jae Ho para protektahan ang kanyang ina. Nakilala ni Joo Ran ang kanyang kapitbahay, si Hae Soo, at parehong pinag-usapan ang amoy. Nagdududa sa paliwanag ng pataba, hinukay ni Joo Ran ang hardin at natuklasan ang nabubulok na mga daliri ng isang katawan, na nagpapatunay sa kanyang hinala.

No comments:

Post a Comment