Heartbeat Episode 2

In episode 2 of "Heartbeat," In-hae bites Woo-hyeol and fears she may have killed him. He miraculously wakes up in the hospital but realizes he is neither fully human nor vampire. In-hae and Woo-hyeol argue, and she leaves him on the street. Woo-hyeol wanders the streets, unsure of his identity, and eventually finds his way back to the mansion. In-hae arrives, and they argue over ownership. Woo-hyeol fails to prove he is a vampire, losing his powers in the process. In-hae encounters eviction from her apartment, and Do-sik, who had a crush on her, offers help. In-hae declines but takes his card. Woo-hyeol struggles to open the mansion's door without In-hae. In-hae follows her ex-landlord and is in danger, but Woo-hyeol drinks blood to regain his powers and protects her. In-hae starts to believe he might be a vampire, and Woo-hyeol asks her to go home with him.


Sa episode 2 ng "Heartbeat," kinagat ni In-hae si Woo-hyeol at natatakot na baka siya ang pumatay sa kanya. Himala siyang nagising sa ospital ngunit napagtanto na hindi siya ganap na tao o bampira. Nagtalo sina In-hae at Woo-hyeol, at iniwan siya nito sa kalye. Si Woo-hyeol ay gumagala sa mga lansangan, hindi sigurado sa kanyang pagkakakilanlan, at kalaunan ay nakahanap ng kanyang daan pabalik sa mansyon. Dumating si In-hae, at pinagtatalunan nila ang pagmamay-ari. Nabigo si Woo-hyeol na patunayan na siya ay isang bampira, at sa proseso ay nawalan ng kapangyarihan. Si In-hae ay nakaranas ng panganib ng eviction mula sa kanyang apartment, at si Do-sik, na may pagtingin sa kanya, ay nag-aalok ng tulong. Tinanggihan ni In-hae ngunit kinuha ang kanyang card. Nahihirapan si Woo-hyeol na buksan ang pinto ng mansyon nang wala si In-hae.Sumunod si In-hae sa kanyang dating landlord at nalagay sa panganib, ngunit uminom ng dugo si Woo-hyeol upang maibalik ang kanyang kapangyarihan at ipagtanggol siya. Nag-umpisa si In-hae na maniwala na siya'y maaaring isang bampira, at hiningi ni Woo-hyeol na sumama siya sa kanya pauwi.