Ang isang kaibigan ko ay nagtatrabaho sa isang hospital na barko na tinatawag na Africa Mercy, na nagbibigay ng libreng serbisyo ng pangangalaga sa kalusugan sa mga developing countries. Ang mga kawani araw-araw ay nagsisilbi sa daan-daang mga pasyente na hindi kayang ipaggamot ang kanilang karamdaman
Ang mga TV crew na pana-panahong sumasakay sa barko, itinutok ang kanilang mga camera sa kamangha-manghang mga medical staff nito, na nag-aayos ng mga cleft palate at nag-reset ng club feet. Minsan sila ay pumunta sa ibaba ng kubyerta upang interbyuhin ang iba pang mga tripulante, ngunit ang gawaing ginagawa ni Mick ay karaniwang hindi napapansin.
Si Mick, isang inhinyero, inamin na siya ay nagulat nang malaman niya kung saan siya naatasang magtrabaho - sa sewage plant ng barko. Sa hanggang apatnapung libong litro ng basura na nagagawa bawat araw, ang pamamahala sa nakakalason na materyal na ito ay seryosong negosyo. Kung hindi inaalagaan ni Mick ang mga tubo at bomba nito, titigil ang mga operasyong nagbibigay-buhay ng Africa Mercy.
Madaling purihin ang mga nasa “top deck” ng ministeryong Kristiyano habang tinatanaw ang mga nasa mga galera sa ibaba. Nang itaas ng mga taga-Corinth ang mga may espesyal na biyaya sa ibabaw ng iba, ipinaalala ni Pablo sa kanila na bawat mananampalataya ay may papel sa gawain ni Cristo (1 Corinto 12:7–20), at bawat biyaya ay mahalaga, maging ito ay kamangha-manghang pagpapagaling o pagtulong sa iba (vv. 27 –31). Sa katunayan, mas mataas na pagpapahalaga ang nararapat para sa mga hindi gaanong kilalang papel (mga bersikulo 22–24).
Ikaw ba ay isang "lower deck" na tao? Itaas mo ang iyong ulo. Ang iyong trabaho ay pinararangalan ng Diyos at mahalaga para sa lahat sa atin.
Monday, July 31, 2023
Ang Mahabang Laro
Nang ang mga mananampalataya kay Jesus sa bansa ni David ay dumanas ng pang-aapi, ang kanilang mga hayop sa bukid ay pinatay. Dahil nawalan sila ng kabuhayan, ang pamilya ni David ay nagkanya-kanya sa iba't ibang bansa.Sa loob ng siyam na taon, siya ay nanirahan sa isang kampo ng mga refuge, malayo sa kanyang pamilya. Alam niyang kasama niya ang Diyos, ngunit sa panahon ng paghihiwalay, namatay ang dalawang miyembro ng pamilya. Siya ay naging malungkot.
Noong unang panahon, isa pang grupo ng mga tao ang nahaharap sa malupit na pang-aapi. Kaya itinalaga ng Diyos si Moses upang pamunuan ang mga taong iyon - ang mga Israelita - palabas ng Egypt. Hindi kusa ang pagpayag ni Moses. Ngunit nang lumapit siya kay Pharaoh, ang hari ng Egypt, lalo lamang pinatindi ng pinuno ng Ehipto ang pang-aapi (Exodo 5:6–9). "Hindi ko kilala ang Panginoon at hindi ko pakakawalan ang Israel," ang sabi ni Pharaoh (bersikulo 2). Nagreklamo ang mga tao kay Moses, at siya naman ay nagreklamo sa Diyos (mga bersikulo 20-23).
Sa huli, pinalaya ng Diyos ang mga Israelita at nakuha nila ang kalayaang gusto nila—ngunit sa Kanyang paraan at panahon. Siya ay naglalaro ng mahabang laro, nagtuturo sa atin tungkol sa Kanyang katangian at naghahanda sa atin para sa isang bagay na mas dakila.
Ginamit ni David nang mabuti ang mga taon sa refugee camp at nakamit niya ang master's degree mula sa seminaryo sa New Delhi. Ngayon, siya ay isang pastor sa kanyang sariling mga kababayan - mga refugee tulad niya na nakahanap ng bagong tahanan. "Ang aking kuwento bilang isang refugee ang nag-anyo sa akin upang mamuno bilang isang lingkod," ang sabi niya. Sa kanyang patotoo, binanggit ni David ang awit ni Moses sa Exodus 15:2: "Ang Panginoon ang aking lakas at tanggulan." At ngayon, Siya rin ang ating lakas at tanggulan.
Noong unang panahon, isa pang grupo ng mga tao ang nahaharap sa malupit na pang-aapi. Kaya itinalaga ng Diyos si Moses upang pamunuan ang mga taong iyon - ang mga Israelita - palabas ng Egypt. Hindi kusa ang pagpayag ni Moses. Ngunit nang lumapit siya kay Pharaoh, ang hari ng Egypt, lalo lamang pinatindi ng pinuno ng Ehipto ang pang-aapi (Exodo 5:6–9). "Hindi ko kilala ang Panginoon at hindi ko pakakawalan ang Israel," ang sabi ni Pharaoh (bersikulo 2). Nagreklamo ang mga tao kay Moses, at siya naman ay nagreklamo sa Diyos (mga bersikulo 20-23).
Sa huli, pinalaya ng Diyos ang mga Israelita at nakuha nila ang kalayaang gusto nila—ngunit sa Kanyang paraan at panahon. Siya ay naglalaro ng mahabang laro, nagtuturo sa atin tungkol sa Kanyang katangian at naghahanda sa atin para sa isang bagay na mas dakila.
Ginamit ni David nang mabuti ang mga taon sa refugee camp at nakamit niya ang master's degree mula sa seminaryo sa New Delhi. Ngayon, siya ay isang pastor sa kanyang sariling mga kababayan - mga refugee tulad niya na nakahanap ng bagong tahanan. "Ang aking kuwento bilang isang refugee ang nag-anyo sa akin upang mamuno bilang isang lingkod," ang sabi niya. Sa kanyang patotoo, binanggit ni David ang awit ni Moses sa Exodus 15:2: "Ang Panginoon ang aking lakas at tanggulan." At ngayon, Siya rin ang ating lakas at tanggulan.
Friday, July 28, 2023
Dagdag na Biyaya ang Kinakailangan
Habang nagdedekorasyon kami para sa isang espesyal na kaganapan sa simbahan, ang babaeng namamahala ay nagreklamo tungkol sa aking kawalan ng karanasan. Pagkaalis niya, may lumapit sa akin na babae. “Huwag kang mag-alala sa kanya. Siya ang tinatawag naming E.G.R.—Kailangan ng Extra Grace.”
Tumawa ako. Di-nagtagal, sinimulan kong gamitin ang label na iyon sa tuwing may salungatan ako sa isang tao. Makalipas ang mga taon, umupo ako sa parehong santuwaryo ng simbahan na nakikinig sa obitwaryo ng E.G.R. na iyon. Ibinahagi ng pastor kung paano naglingkod sa Diyos ang babae sa likod ng mga eksena at mapagbigay sa iba. Hiniling ko sa Diyos na patawarin ako sa paghusga at pagtsitsismis tungkol sa kanya at sa sinumang binansagan kong E.G.R. sa nakaraan. Pagkatapos ng lahat, kailangan ko ng dagdag na biyaya gaya ng ibang mananampalataya kay Jesus.
Sa Efeso 2, sinabi ni apostol Pablo na lahat ng mga sumasampalataya ay " likas na dapat na parusahan" (v. 3). Ngunit binigyan tayo ng Diyos ng kaloob ng kaligtasan, isang kaloob na hindi tayo karapat-dapat, isang kaloob na hindi natin kayang kitain "kaya walang sinuman ang dapat magmalaki" (v. 9). Walang sinuman.
Habang tayo ay nagpapasakop sa Diyos sa bawat sandali sa habambuhay na paglalakbay na ito, gagawa ang Banal na Espiritu na baguhin ang ating pagkatao upang maipakita natin ang katangian ni Kristo. Ang bawat mananampalataya ay nangangailangan ng karagdagang biyaya. Ngunit maaari tayong magpasalamat na ang biyaya ng Diyos ay sapat (2 Corinto 12:9).
Tumawa ako. Di-nagtagal, sinimulan kong gamitin ang label na iyon sa tuwing may salungatan ako sa isang tao. Makalipas ang mga taon, umupo ako sa parehong santuwaryo ng simbahan na nakikinig sa obitwaryo ng E.G.R. na iyon. Ibinahagi ng pastor kung paano naglingkod sa Diyos ang babae sa likod ng mga eksena at mapagbigay sa iba. Hiniling ko sa Diyos na patawarin ako sa paghusga at pagtsitsismis tungkol sa kanya at sa sinumang binansagan kong E.G.R. sa nakaraan. Pagkatapos ng lahat, kailangan ko ng dagdag na biyaya gaya ng ibang mananampalataya kay Jesus.
Sa Efeso 2, sinabi ni apostol Pablo na lahat ng mga sumasampalataya ay " likas na dapat na parusahan" (v. 3). Ngunit binigyan tayo ng Diyos ng kaloob ng kaligtasan, isang kaloob na hindi tayo karapat-dapat, isang kaloob na hindi natin kayang kitain "kaya walang sinuman ang dapat magmalaki" (v. 9). Walang sinuman.
Habang tayo ay nagpapasakop sa Diyos sa bawat sandali sa habambuhay na paglalakbay na ito, gagawa ang Banal na Espiritu na baguhin ang ating pagkatao upang maipakita natin ang katangian ni Kristo. Ang bawat mananampalataya ay nangangailangan ng karagdagang biyaya. Ngunit maaari tayong magpasalamat na ang biyaya ng Diyos ay sapat (2 Corinto 12:9).
Bawat Pighati
"Sinusukat ko ang bawat Pighati na aking natutugunan," isinulat ng ika-labing siyam na siglong makata na si Emily Dickinson, “With narrow, probing, eyes – / I wonder if It weighs like Mine – / Or has an Easier size.”Ang tula ay isang makabagbag-damdaming pagmuni-muni kung paano dinadala ng mga tao ang mga kakaibang paraan kung saan sila nasugatan sa buong buhay nila. Nagtapos si Dickinson, halos nag-aalinlangan, sa kanyang tanging kaaliwan: the “piercing Comfort” of seeing at Calvary her own wounds reflected in the Savior’s: “Still fascinated to presume / That Some – are like my own –.”
Inilalarawan ng aklat ng Revelation si Jesus, ang ating Tagapagligtas, bilang isang “Kordero, na parang pinatay” (5:6; tingnan sa v. 12), nakikita pa rin ang Kanyang mga sugat. Mga sugat na nakuha sa pamamagitan ng pagdadala sa Kanyang sarili ng kasalanan at kawalan ng pag-asa ng Kanyang mga tao (1 Pedro 2:24–25), upang magkaroon sila ng bagong buhay at pag-asa.
At inilalarawan ng Revelation ang isang hinaharap na araw kung kailan “papahirin ng Tagapagligtas ang bawat luha” sa bawat mata ng Kanyang mga anak (21:4). Hindi mababawasan ni Jesus ang kanilang sakit, ngunit tunay na nakikita at inaalagaan ang natatanging kalungkutan ng bawat tao—habang inaanyayahan sila sa bago, nakapagpapagaling na mga katotohanan ng buhay sa Kanyang kaharian, kung saan wala nang “kamatayan o pagdadalamhati o pagtangis o pasakit” (v . 4). Kung saan aagos ang nakapagpapagaling na tubig “nang walang bayad mula sa bukal ng tubig ng buhay” (v. 6; tingnan sa 22:2).
Dahil pinasan ng ating Tagapagligtas ang bawat kalungkutan, makakatagpo tayo ng kapahingahan at kagalingan sa Kanyang kaharian.
Inilalarawan ng aklat ng Revelation si Jesus, ang ating Tagapagligtas, bilang isang “Kordero, na parang pinatay” (5:6; tingnan sa v. 12), nakikita pa rin ang Kanyang mga sugat. Mga sugat na nakuha sa pamamagitan ng pagdadala sa Kanyang sarili ng kasalanan at kawalan ng pag-asa ng Kanyang mga tao (1 Pedro 2:24–25), upang magkaroon sila ng bagong buhay at pag-asa.
At inilalarawan ng Revelation ang isang hinaharap na araw kung kailan “papahirin ng Tagapagligtas ang bawat luha” sa bawat mata ng Kanyang mga anak (21:4). Hindi mababawasan ni Jesus ang kanilang sakit, ngunit tunay na nakikita at inaalagaan ang natatanging kalungkutan ng bawat tao—habang inaanyayahan sila sa bago, nakapagpapagaling na mga katotohanan ng buhay sa Kanyang kaharian, kung saan wala nang “kamatayan o pagdadalamhati o pagtangis o pasakit” (v . 4). Kung saan aagos ang nakapagpapagaling na tubig “nang walang bayad mula sa bukal ng tubig ng buhay” (v. 6; tingnan sa 22:2).
Dahil pinasan ng ating Tagapagligtas ang bawat kalungkutan, makakatagpo tayo ng kapahingahan at kagalingan sa Kanyang kaharian.
Thursday, July 27, 2023
Pananampalataya
Noong Hunyo 1965, anim na kabataang Tongan ang naglayag mula sa kanilang tahanan sa isla upang maghanap ng pakikipagsapalaran. Ngunit nang masira ang kanilang mast at rudder noong unang gabi, sila ay naanod sa loob ng ilang araw na walang pagkain o tubig bago makarating sa walang nakatirang isla ng ‘Ata. Kinailangan pa nilang maghintay ng labimpitong buwan bago sila natagpuan.
Nagtulungan ang mga lalaki sa ‘Ata para mabuhay, nag-set up ng isang maliit na hardin ng pagkain, nagbubutas ng mga puno ng kahoy upang mag-imbak ng tubig-ulan, at gumawa sila ng improbisadong gym. at gumawa sila ng improbisadong gym. Nang masaktan ang isang batang lalaki mula sa pagbagsak sa isang bangin, ginamitan siya ng mga kasama ng mga kahoy at dahon upang itala ang kanyang binti.Ang mga pagtatalo ay inayos nila sa pamamagitan ng obligadong pagkakasundo, at ang bawat araw ay nagsisimula at nagtatapos sa awitan at panalangin. Nang ang mga batang lalaki ay natagpuan at lumabas mula sa kanilang pagsubok na malusog, ang kanilang mga pamilya ay nagulantan sapagkat—ang kanilang mga libing ay naisagawa na sa akalang sila ay patay na.
Ang pagiging isang mananampalataya kay Jesus noong unang siglo ay maaaring isang nakahiwalay na karanasan. Dinapuan ng pag-uusig dahil sa kanilang pananampalataya at madalas na hiwalay sa kanilang pamilya, maaaring maramdaman ng isang tao na siya ay naaanod. Ang payo ni apostol Pedro sa mga ganitong pagsubok ay manatiling disiplinado at manalangin (1 Pedro 4:7), mag-alaga sa isa't isa (v. 😎, at gamitin ang anumang kakayahan na mayroon upang matapos ang gawain (vv. 10–11). Sa takdang panahon, dadalhin sila ng Diyos sa kanilang pagsubok na "malakas, matatag, at matibay (5:10).
Sa panahon ng pagsubok, kailangan ang "pananampalataya." Nananalangin at nagtutulungan tayo, at dadalhin tayo ng Diyos sa kaligtasan.
Nagtulungan ang mga lalaki sa ‘Ata para mabuhay, nag-set up ng isang maliit na hardin ng pagkain, nagbubutas ng mga puno ng kahoy upang mag-imbak ng tubig-ulan, at gumawa sila ng improbisadong gym. at gumawa sila ng improbisadong gym. Nang masaktan ang isang batang lalaki mula sa pagbagsak sa isang bangin, ginamitan siya ng mga kasama ng mga kahoy at dahon upang itala ang kanyang binti.Ang mga pagtatalo ay inayos nila sa pamamagitan ng obligadong pagkakasundo, at ang bawat araw ay nagsisimula at nagtatapos sa awitan at panalangin. Nang ang mga batang lalaki ay natagpuan at lumabas mula sa kanilang pagsubok na malusog, ang kanilang mga pamilya ay nagulantan sapagkat—ang kanilang mga libing ay naisagawa na sa akalang sila ay patay na.
Ang pagiging isang mananampalataya kay Jesus noong unang siglo ay maaaring isang nakahiwalay na karanasan. Dinapuan ng pag-uusig dahil sa kanilang pananampalataya at madalas na hiwalay sa kanilang pamilya, maaaring maramdaman ng isang tao na siya ay naaanod. Ang payo ni apostol Pedro sa mga ganitong pagsubok ay manatiling disiplinado at manalangin (1 Pedro 4:7), mag-alaga sa isa't isa (v. 😎, at gamitin ang anumang kakayahan na mayroon upang matapos ang gawain (vv. 10–11). Sa takdang panahon, dadalhin sila ng Diyos sa kanilang pagsubok na "malakas, matatag, at matibay (5:10).
Sa panahon ng pagsubok, kailangan ang "pananampalataya." Nananalangin at nagtutulungan tayo, at dadalhin tayo ng Diyos sa kaligtasan.
Tuesday, July 25, 2023
Pag-asa sa Kalungkutan
Si Louise ay isang masigla at mapaglarong babae na nagbigay ng ngiti sa lahat ng kanyang nakilala. Sa edad na lima, siya ay kalunos-lunos na namatay sa isang pambihirang sakit. Ang kanyang biglaang pagpanaw ay ikinagulat ng kanyang mga magulang, Day Day at Peter, at sa aming lahat na nakatrabaho nila. Nagdalamhati kami kasama nila.
Gayunpaman, natagpuan nina Day Day at Peter ang lakas upang magpatuloy. Nang tanungin ko si Day Day kung paano nila kinakaya ang sitwasyon, sinabi niya na kanilang nakakamtan ang lakas sa pagtuon sa kinaroroonan ni Louise—sa mga yakap ng pagmamahal ni Jesus. "Nagagalak kami para sa aming anak na ang panahon ay dumating na para pumasok sa walang hanggang buhay," sabi niya. "Sa biyaya at lakas ng Diyos, kayang-kayang lampasan ang kalungkutan at patuloy na gawin ang kaniyang ipinagkatiwala sa amin."
Ang kapanatagan ni Day Day ay matatagpuan sa kanyang tiwala sa puso ng Diyos na nagpakilala sa Kanyang Sarili sa pamamagitan ni Jesus. Ang pag-asa sa Bibliya ay higit pa sa optimismo lamang; ito ay isang ganap na katiyakan batay sa pangako ng Diyos, na hindi Niya sisirain. Sa ating kalungkutan, maaari tayong kumapit sa makapangyarihang katotohanang ito, gaya ng hinimok ni Pablo sa mga nagdadalamhati sa mga yumaong kaibigan: “Naniniwala kami na si Jesus ay namatay at muling nabuhay, at kaya naniniwala kami na dadalhin ng Diyos kasama ni Jesus ang mga natutulog sa kanya” (1 Tesalonica 4:14). Nawa'y ang tiyak na pag-asa na ito ay magbigay sa atin ng lakas at kaaliwan ngayon—kahit sa ating dalamhati.
Gayunpaman, natagpuan nina Day Day at Peter ang lakas upang magpatuloy. Nang tanungin ko si Day Day kung paano nila kinakaya ang sitwasyon, sinabi niya na kanilang nakakamtan ang lakas sa pagtuon sa kinaroroonan ni Louise—sa mga yakap ng pagmamahal ni Jesus. "Nagagalak kami para sa aming anak na ang panahon ay dumating na para pumasok sa walang hanggang buhay," sabi niya. "Sa biyaya at lakas ng Diyos, kayang-kayang lampasan ang kalungkutan at patuloy na gawin ang kaniyang ipinagkatiwala sa amin."
Ang kapanatagan ni Day Day ay matatagpuan sa kanyang tiwala sa puso ng Diyos na nagpakilala sa Kanyang Sarili sa pamamagitan ni Jesus. Ang pag-asa sa Bibliya ay higit pa sa optimismo lamang; ito ay isang ganap na katiyakan batay sa pangako ng Diyos, na hindi Niya sisirain. Sa ating kalungkutan, maaari tayong kumapit sa makapangyarihang katotohanang ito, gaya ng hinimok ni Pablo sa mga nagdadalamhati sa mga yumaong kaibigan: “Naniniwala kami na si Jesus ay namatay at muling nabuhay, at kaya naniniwala kami na dadalhin ng Diyos kasama ni Jesus ang mga natutulog sa kanya” (1 Tesalonica 4:14). Nawa'y ang tiyak na pag-asa na ito ay magbigay sa atin ng lakas at kaaliwan ngayon—kahit sa ating dalamhati.
Monday, July 24, 2023
Isama mo sa iyong mga panalangin
Si Malcolm Cloutt ay itinalaga bilang isang "2021 Maundy Money honoree" ni Queen Elizabeth II, isang taunang parangal na ibinibigay sa mga British na lalaki at babae.Si Cloutt, na may isandaang taon gulang nang tanggapin ang pagkilala, ay kinilala dahil sa kanyang pagbibigay ng isang libong Bibliya sa kanyang buhay. Si Cloutt ay may talaan ng lahat ng tumanggap ng Bibliya at regular siyang nanalangin para sa kanila.
Ang katapatan ni Cloutt sa panalangin ay isang makapangyarihang halimbawa ng uri ng pagmamahal na makikita natin sa mga isinulat ni Pablo sa Bagong Tipan. Madalas na tinitiyak ni Pablo sa mga tumatanggap ng kaniyang mga liham na siya ay regular na nananalangin para sa kanila. Sa kanyang kaibigang si Filemon, isinulat niya, “Lagi akong nagpapasalamat sa aking Diyos habang inaalala kita sa aking mga panalangin” (Filemon 1:4). Sa kanyang liham kay Timoteo, isinulat ni Pablo, “Gabi at araw ay lagi kitang inaalala sa aking mga panalangin” (2 Timoteo 1:3). Sa simbahan sa Roma, binigyang-diin ni Pablo na naalala niya sila sa panalangin “palagi” at “sa lahat ng oras” (Mga Taga Roma 1:9–10).
Bagama't maaaring wala tayong isang libong tao upang ipagdasal tulad ni Malcolm, ang sinadyang panalangin para sa mga kakilala natin ay makapangyarihan dahil ang Diyos ay tumutugon sa ating mga panalangin.Bagamat marahil wala tayong isang libong tao na ipapanalangin tulad ni Malcolm, ang paalalang panalangin para sa mga kilala natin ay makapangyarihan dahil tumugon ang Diyos sa ating mga panalangin. Kapag inudyukan at pinagkalooban ng Lakas ng Diyos na ipanalangin ang isang partikular na tao, natagpuan ko na ang isang simpleng kalendaryo ng panalangin ay maaaring maging isang kapaki-pakinabang na kasangkapan. Ang paghahati ng mga pangalan sa araw-araw o lingguhang kalendaryo ay nakakatulong sa akin na maging tapat na manalangin. Napakagandang pagpapakita ng pagmamahal kapag naaalala natin ang iba sa panalangin.
Ang katapatan ni Cloutt sa panalangin ay isang makapangyarihang halimbawa ng uri ng pagmamahal na makikita natin sa mga isinulat ni Pablo sa Bagong Tipan. Madalas na tinitiyak ni Pablo sa mga tumatanggap ng kaniyang mga liham na siya ay regular na nananalangin para sa kanila. Sa kanyang kaibigang si Filemon, isinulat niya, “Lagi akong nagpapasalamat sa aking Diyos habang inaalala kita sa aking mga panalangin” (Filemon 1:4). Sa kanyang liham kay Timoteo, isinulat ni Pablo, “Gabi at araw ay lagi kitang inaalala sa aking mga panalangin” (2 Timoteo 1:3). Sa simbahan sa Roma, binigyang-diin ni Pablo na naalala niya sila sa panalangin “palagi” at “sa lahat ng oras” (Mga Taga Roma 1:9–10).
Bagama't maaaring wala tayong isang libong tao upang ipagdasal tulad ni Malcolm, ang sinadyang panalangin para sa mga kakilala natin ay makapangyarihan dahil ang Diyos ay tumutugon sa ating mga panalangin.Bagamat marahil wala tayong isang libong tao na ipapanalangin tulad ni Malcolm, ang paalalang panalangin para sa mga kilala natin ay makapangyarihan dahil tumugon ang Diyos sa ating mga panalangin. Kapag inudyukan at pinagkalooban ng Lakas ng Diyos na ipanalangin ang isang partikular na tao, natagpuan ko na ang isang simpleng kalendaryo ng panalangin ay maaaring maging isang kapaki-pakinabang na kasangkapan. Ang paghahati ng mga pangalan sa araw-araw o lingguhang kalendaryo ay nakakatulong sa akin na maging tapat na manalangin. Napakagandang pagpapakita ng pagmamahal kapag naaalala natin ang iba sa panalangin.
Sunday, July 23, 2023
Pagpapakumbaba
Ang CEO ng isang franchise ng frozen treats ay nagpanggap na empleyado sa palabas na telebisyon na "Undercover Boss," kung saan siya ay nagtakip ng kanyang pagkakakilanlan sa pamamagitan ng pagsuot ng uniforme ng cashier. Sa pagtatrabaho sa isa sa mga tindahan ng franchise, ang kanyang wig at makeup ay nagkubli sa kanyang pagkakakilanlan bilang "bagong" empleyado. Ang layunin niya ay upang makita kung paano talaga gumagana ang mga bagay mula sa loob at sa baba. Batay sa kanyang mga obserbasyon, natugunan niya ang ilang mga problema na kinakaharap ng tindahan.
Si Jesus ay nagpakumbaba (Filipos 2:7 nlt) upang malutas ang ating mga problema. Siya ay naging tao—naglakad sa lupa, nagturo sa atin tungkol sa Diyos, at sa huli'y namatay sa krus para sa ating mga kasalanan (v. 8).Ang sakripisyong ito ay naglantad sa kababaang-loob ni Kristo nang masunurin Niyang ibinigay ang Kanyang buhay bilang handog para sa ating mga kasalanan. Nabuhay Siya sa lupa bilang isang tao at naranasan ang ating nararanasan—mula sa antas ng lupa.
Bilang mga sumasampalataya kay Jesus, tayo'y tinatawag na magkaroon ng "parehong pananaw" tulad ng ating Tagapagligtas, lalo na sa ating mga relasyon sa ibang mga sumasampalataya (v. 5 nlt). Tinutulungan tayo ng Diyos na bihisan ang ating sarili ng kababaang-loob (v. 3) at tanggapin ang kaisipan ni Kristo (v. 5). Hinihikayat niya tayong mamuhay bilang mga lingkod na handang tugunan ang mga pangangailangan ng iba at handang tumulong. Habang inaakay tayo ng Diyos na mapagpakumbaba na mahalin ang iba, nasa mas mabuting posisyon tayo na paglingkuran sila at mahabaging humanap ng solusyon sa mga isyung kinakaharap nila.
Si Jesus ay nagpakumbaba (Filipos 2:7 nlt) upang malutas ang ating mga problema. Siya ay naging tao—naglakad sa lupa, nagturo sa atin tungkol sa Diyos, at sa huli'y namatay sa krus para sa ating mga kasalanan (v. 8).Ang sakripisyong ito ay naglantad sa kababaang-loob ni Kristo nang masunurin Niyang ibinigay ang Kanyang buhay bilang handog para sa ating mga kasalanan. Nabuhay Siya sa lupa bilang isang tao at naranasan ang ating nararanasan—mula sa antas ng lupa.
Bilang mga sumasampalataya kay Jesus, tayo'y tinatawag na magkaroon ng "parehong pananaw" tulad ng ating Tagapagligtas, lalo na sa ating mga relasyon sa ibang mga sumasampalataya (v. 5 nlt). Tinutulungan tayo ng Diyos na bihisan ang ating sarili ng kababaang-loob (v. 3) at tanggapin ang kaisipan ni Kristo (v. 5). Hinihikayat niya tayong mamuhay bilang mga lingkod na handang tugunan ang mga pangangailangan ng iba at handang tumulong. Habang inaakay tayo ng Diyos na mapagpakumbaba na mahalin ang iba, nasa mas mabuting posisyon tayo na paglingkuran sila at mahabaging humanap ng solusyon sa mga isyung kinakaharap nila.
Thursday, July 20, 2023
Lugar para sa Katahimikan
Kung gusto mo ng kapayapaan at katahimikan, may isang silid sa Minneapolis, Minnesota na siguradong magugustuhan mo. Ito ay sumisipsip ng 99.99 porsiyento ng lahat ng tunog! Tinaguriang "pinakatahimik na lugar sa mundo" ang tanyag na anechoic (walang echo) chamber ng Orfield Laboratories. Ang mga taong gustong maranasan ang walang tunog na espasyong ito ay kinakailangang umupo upang hindi malito dahil sa kakulangan ng ingay, at wala pang nakakapagtagal ng mahigit sa apatnapung limang minuto sa silid na iyon.
Iilan sa atin ang nangangailangan ng ganoong katahimikan. Gayunpaman, may mga pagkakataon na hinahangad natin ang kaunting katahimikan sa isang maingay at abalang mundo. Kahit ang mga balitang pinapanood natin at ang mga social media na binabasa natin ay nagdudulot ng isang uri ng ingay na kumakalam sa ating pansin. Napakarami nito ay napupuno ng mga salita at larawan na pumukaw ng mga negatibong emosyon. Ang paglubog sa ating sarili dito ay madaling magpalunod ang tinig ng Diyos.
Nang pumunta ang propetang Elias upang salubungin ang Diyos sa bundok ng Horeb, hindi niya ito nasumpungan sa malakas at mapanirang hangin, ni sa lindol, ni sa apoy (1 Hari 19:11–12). Hanggang sa marinig ni Elijah ang isang “magiliw na bulong” ay tinakpan niya ang kanyang mukha at lumabas sa yungib upang makipagkita sa “Panginoong Diyos na Makapangyarihan sa lahat” (vv. 12–14).
Maaaring ang iyong espiritu ay nagnanais ng katahimikan subalit—higit pa sa lahat—maaaring iyong pinanabikan na marinig ang tinig ng Diyos.Humanap ng puwang para sa katahimikan sa iyong buhay para hindi mo makaligtaan ang “magiliw na bulong” ng Diyos (v. 12).
Iilan sa atin ang nangangailangan ng ganoong katahimikan. Gayunpaman, may mga pagkakataon na hinahangad natin ang kaunting katahimikan sa isang maingay at abalang mundo. Kahit ang mga balitang pinapanood natin at ang mga social media na binabasa natin ay nagdudulot ng isang uri ng ingay na kumakalam sa ating pansin. Napakarami nito ay napupuno ng mga salita at larawan na pumukaw ng mga negatibong emosyon. Ang paglubog sa ating sarili dito ay madaling magpalunod ang tinig ng Diyos.
Nang pumunta ang propetang Elias upang salubungin ang Diyos sa bundok ng Horeb, hindi niya ito nasumpungan sa malakas at mapanirang hangin, ni sa lindol, ni sa apoy (1 Hari 19:11–12). Hanggang sa marinig ni Elijah ang isang “magiliw na bulong” ay tinakpan niya ang kanyang mukha at lumabas sa yungib upang makipagkita sa “Panginoong Diyos na Makapangyarihan sa lahat” (vv. 12–14).
Maaaring ang iyong espiritu ay nagnanais ng katahimikan subalit—higit pa sa lahat—maaaring iyong pinanabikan na marinig ang tinig ng Diyos.Humanap ng puwang para sa katahimikan sa iyong buhay para hindi mo makaligtaan ang “magiliw na bulong” ng Diyos (v. 12).
Pag-aalis ng Kasalanan sa Pintuan Nang Mabagal
Alam ni Winston na hindi niya dapat nguyain ang mga iyon. Kaya siya ay gumawa ng isang palihim na diskarte. Tinatawag namin ito na "slow-walking.Kapag napansin ni Winston ang isang iniwang sapatos na walang bantay, dahan-dahang lumalapit siya, kinukuha ito, at patuloy na naglalakad. Mabagal na naglalakad, para bang walang nangyayari. Palabas ng pinto kung walang nakakapansin. Nay, inilabas ni Winston yung sapatos mo nang paunti-unti."
Malinaw na may mga pagkakataon tayong nag-iisip na kayang "i-slow-walk" ang ating kasalanan sa harap ng Diyos. Iniisip natin na hindi Niya ito mapapansin. Hindi ito malaking bagay, nangangatwiran tayo kung—anuman “ito”. Ngunit, tulad ni Winston, mas alam natin. Alam natin na ang mga pagpipiliang iyon ay hindi nakalulugod sa Diyos.
Tulad nina Adan at Eva sa hardin, maaari nating subukang magtago dahil sa kahihiyan ng ating kasalanan (Genesis 3:10) o magkunwaring parang hindi nangyari. Ngunit inaanyayahan tayo ng Kasulatan na gawin ang isang bagay na lubos na iba: tumakbo patungo sa awa at kapatawaran ng Diyos. Sinasabi sa atin ng Kawikaan 28:13, "Ang nagtatakip ng kanyang mga kasalanan ay hindi magtatagumpay, ngunit ang nagpapahayag at nagbibitiw sa mga ito ay makakasumpong ng awa."
Hindi natin kailangang subukang pabagalin ang ating kasalanan at sana ay walang makapansin. Kapag sinabi natin ang katotohanan tungkol sa ating mga pagpili—sa ating sarili, sa Diyos, sa isang pinagkakatiwalaang kaibigan—makikita natin ang kalayaan mula sa pagkakasala at kahihiyan sa pagdadala ng lihim na kasalanan (1 Juan 1:9).
Malinaw na may mga pagkakataon tayong nag-iisip na kayang "i-slow-walk" ang ating kasalanan sa harap ng Diyos. Iniisip natin na hindi Niya ito mapapansin. Hindi ito malaking bagay, nangangatwiran tayo kung—anuman “ito”. Ngunit, tulad ni Winston, mas alam natin. Alam natin na ang mga pagpipiliang iyon ay hindi nakalulugod sa Diyos.
Tulad nina Adan at Eva sa hardin, maaari nating subukang magtago dahil sa kahihiyan ng ating kasalanan (Genesis 3:10) o magkunwaring parang hindi nangyari. Ngunit inaanyayahan tayo ng Kasulatan na gawin ang isang bagay na lubos na iba: tumakbo patungo sa awa at kapatawaran ng Diyos. Sinasabi sa atin ng Kawikaan 28:13, "Ang nagtatakip ng kanyang mga kasalanan ay hindi magtatagumpay, ngunit ang nagpapahayag at nagbibitiw sa mga ito ay makakasumpong ng awa."
Hindi natin kailangang subukang pabagalin ang ating kasalanan at sana ay walang makapansin. Kapag sinabi natin ang katotohanan tungkol sa ating mga pagpili—sa ating sarili, sa Diyos, sa isang pinagkakatiwalaang kaibigan—makikita natin ang kalayaan mula sa pagkakasala at kahihiyan sa pagdadala ng lihim na kasalanan (1 Juan 1:9).
Tuesday, July 18, 2023
Gumagawa ng Tama
Ang liham mula kay “Jason,” isang preso, ay gumulat sa aming mag-asawa. Kami ay "nag-aalaga" ng mga tuta upang maging mga asong tagapaglingkod upang tulungan ang mga taong may mga kapansanan.Ang isang tulad na tuta ay nagtapos sa susunod na yugto ng pagsasanay, na pinamamahalaan ng mga bilanggo na tinuruan kung paano sanayin ang mga aso.Ang liham ni Jason sa amin ay nagpahayag ng kalungkutan para sa kanyang nakaraan, ngunit pagkatapos ay sinabi niya, “Si Snickers ang ikalabing pitong aso na sinanay ko, at siya ang pinakamagaling. Kapag nakikita ko siyang nakatingin sa akin, pakiramdam ko sa wakas ay may ginagawa akong tama."
Hindi lamang si Jason ang mayroong mga pagsisisi. Lahat tayo ay mayroon. Si Manases, hari ng Juda, ay may marami rin. Isinaad sa ikalawang Kronika 33 ang ilan sa kanyang mga karumal-dumal na gawa: pagtatayo ng mga altar na may kaugnayan sa sekswal na pagsamba sa mga diyos-diyosan (v. 3), pagsasagawa ng pangkukulam, at pag-aalay ng kanyang sariling mga anak (v. 6). Inihila niya ang buong bansa sa marumi nitong landas (v. 9).
"Nagsalita ang Panginoon kay Manases at sa kanyang bayan, ngunit hindi sila nakinig" (v. 10). Sa huli, nakuhang pansin na rin siya ng Diyos. Binomba sila ng mga Asiryano, "sinubsob ang kanyang ilong... at dinala siya sa Babilonya" (v. 11). Pagkatapos, ginawa ni Manases ang tama. "Hinangad niya ang kagandahang-loob ng Panginoon niyang Diyos at lubos na nagpakumbaba" (v. 12). Dininig siya ng Diyos at ibinalik bilang hari. Inalis ni Manases ang mga paganong gawain at ipinalit ang pagsamba sa iisang tunay na Diyos (vv. 15–16).
Banta ba ang iyong mga pagsisisi na lapain ka? Hindi pa huli ang lahat. Dinirinig ng Diyos ang ating mapagpakumbabang panalangin ng pagsisisi.
Hindi lamang si Jason ang mayroong mga pagsisisi. Lahat tayo ay mayroon. Si Manases, hari ng Juda, ay may marami rin. Isinaad sa ikalawang Kronika 33 ang ilan sa kanyang mga karumal-dumal na gawa: pagtatayo ng mga altar na may kaugnayan sa sekswal na pagsamba sa mga diyos-diyosan (v. 3), pagsasagawa ng pangkukulam, at pag-aalay ng kanyang sariling mga anak (v. 6). Inihila niya ang buong bansa sa marumi nitong landas (v. 9).
"Nagsalita ang Panginoon kay Manases at sa kanyang bayan, ngunit hindi sila nakinig" (v. 10). Sa huli, nakuhang pansin na rin siya ng Diyos. Binomba sila ng mga Asiryano, "sinubsob ang kanyang ilong... at dinala siya sa Babilonya" (v. 11). Pagkatapos, ginawa ni Manases ang tama. "Hinangad niya ang kagandahang-loob ng Panginoon niyang Diyos at lubos na nagpakumbaba" (v. 12). Dininig siya ng Diyos at ibinalik bilang hari. Inalis ni Manases ang mga paganong gawain at ipinalit ang pagsamba sa iisang tunay na Diyos (vv. 15–16).
Banta ba ang iyong mga pagsisisi na lapain ka? Hindi pa huli ang lahat. Dinirinig ng Diyos ang ating mapagpakumbabang panalangin ng pagsisisi.
Ang Pinaka-Mahal na Bulaklak
Kadupul Flower
Ang bulaklak ng Kadupul, na kilala rin bilang Queen of the Night o ang Flower from Heaven, ay isang bihirang at katangi-tanging bulaklak na katutubong sa Sri Lanka. Ito ay kabilang sa pamilya ng cactus at kilala sa siyensiya bilang Epiphyllum oxypetalum. Ang bulaklak ng Kadupul ay kilala sa kakaibang katangian ng pamumulaklak nito. Ito ay namumulaklak lamang sa gabi, kadalasan sa pagitan ng hatinggabi at madaling araw, at ang pamumulaklak ay tumatagal lamang ng ilang oras. Ang bulaklak ay malaki, puti, at mabango, na may mahaba, pinong mga talulot na bumubuo ng magandang hugis bituin.Isa sa mga pinakakaakit-akit na aspeto ng bulaklak ng Kadupul ay ang ephemeral na kalikasan nito. Kapag ang bulaklak ay namumulaklak, ito ay mabilis na nalalanta, at sa umaga, ito ay nalalanta. Ang maselan at panandaliang proseso ng pamumulaklak na ito ay nagdaragdag sa misteryo at pang-akit ng bulaklak.Dahil sa pambihira at kakaibang mga gawi sa pamumulaklak, ang bulaklak ng Kadupul ay lubos na hinahangad at naging simbolo ng pambihira at kagandahan. Minsan ito ay tinutukoy bilang ang pinakamahal na bulaklak sa mundo, bagaman ito ay mahirap makuha sa komersyo dahil sa limitadong kakayahang magamit nito at ang mga hamon na nauugnay sa paglilinang nito. Sa pangkalahatan, ang bulaklak ng Kadupul ay isang kapansin-pansin at kaakit-akit na likas na kababalaghan, na itinatangi para sa ephemeral na kagandahan at kahalagahan ng kultura sa Sri Lanka.
Sunday, July 16, 2023
Panalangin at Pagbabago
Noong 1982, nagsimula ang mga pagtitipon ng panalangin tuwing Lunes sa St. Nicholas Church sa Leipzig sa pamamagitan ng Pastor Christian Führer. Sa loob ng maraming taon, isang dakot ang nagtipon upang humingi sa Diyos ng kapayapaan sa gitna ng pandaigdigang karahasan at ng mapang-aping rehimeng East German. Bagamat maingat na binabantayan ng mga awtoridad ng komunista ang mga simbahan, hindi sila nag-aalala hanggang sa lumaki ang dumalo at naglabasan ang mga pagtitipon sa labas ng mga pintuan ng simbahan. Noong Oktubre 9, 1989, pitumpung libong demonstrador ang nagpulong at mapayapang nagprotesta. Anim na libong pulis ng Silangang Aleman ang nakahanda na tumugon sa anumang provokasyon. Ang karamihan ay nanatiling mapayapa, gayunpaman, at itinuturing ng mga istoryador ang araw na ito bilang isang watershed moment. Pagkalipas ng isang buwan, bumagsak ang Berlin Wall. Ang napakalaking pagbabago ay nagsimula sa isang pulong ng panalangin.
Habang tayo ay bumaling sa Diyos at nagsimulang umasa sa Kanyang karunungan at lakas, ang mga bagay ay kadalasang nagsisimulang magbago at maghugis muli. Tulad ng Israel, kapag tayo'y humihiyaw "sa Panginoon sa [ating] kagipitan," natutuklasan natin ang Diyos na siyang nagbabago nang malalim sa ating pinakamalalang kalagayan at nagbibigay ng sagot sa ating mga pinakamabibigat na mga tanong (Awit 107:28). Pinatahimik ng Diyos “ang unos sa isang bulong” at ginagawang “mga lawa ng tubig ang disyerto” (vv. 29, 35). Ang Diyos na ating kinakausap ay naghahatid ng pag-asa mula sa kawalan ng pag-asa at kagandahan mula sa pagkasira.
Ngunit Diyos (sa Kanyang takdang panahon—at hindi sa ating oras) ang nagpapatupad ng pagbabago. Ang panalangin ay ang paraan kung saan tayo nakikibahagi sa gawain ng pagbabago na ginagawa Niya
Habang tayo ay bumaling sa Diyos at nagsimulang umasa sa Kanyang karunungan at lakas, ang mga bagay ay kadalasang nagsisimulang magbago at maghugis muli. Tulad ng Israel, kapag tayo'y humihiyaw "sa Panginoon sa [ating] kagipitan," natutuklasan natin ang Diyos na siyang nagbabago nang malalim sa ating pinakamalalang kalagayan at nagbibigay ng sagot sa ating mga pinakamabibigat na mga tanong (Awit 107:28). Pinatahimik ng Diyos “ang unos sa isang bulong” at ginagawang “mga lawa ng tubig ang disyerto” (vv. 29, 35). Ang Diyos na ating kinakausap ay naghahatid ng pag-asa mula sa kawalan ng pag-asa at kagandahan mula sa pagkasira.
Ngunit Diyos (sa Kanyang takdang panahon—at hindi sa ating oras) ang nagpapatupad ng pagbabago. Ang panalangin ay ang paraan kung saan tayo nakikibahagi sa gawain ng pagbabago na ginagawa Niya
Saturday, July 15, 2023
Pinahihintulutan para sa Araw-araw
Ang Every Moment Holy ay isang magandang aklat ng mga panalangin para sa iba't ibang mga gawain, kasama na ang mga pangkaraniwang gawain tulad ng paghahanda ng pagkain o paglalaba. Mga kinakailangang gawain na maaaring magmukhang paulit-ulit o karaniwan. Ipinaalala sa akin ng aklat ang mga salita ng may-akda na si G. K. Chesterton, na sumulat, “Sabihin mo ang biyaya bago kumain. Sige. Pero binabati ko ang biyaya bago mag-sketch, mag-paint, mag-swimming, mag-fencing, mag-boxing, maglakad, maglaro, sumayaw, at binabati ko ang biyaya bago itiklop ang pluma sa tinta."
Ang ganitong paghihikayat ay muling nag-orient sa aking pananaw sa mga aktibidad ng aking araw. Kung minsan ay hilig kong hatiin ang aking mga aktibidad sa mga tila may espirituwal na halaga, tulad ng pagbabasa ng mga debosyon bago kumain, at iba pang aktibidad na sa tingin ko ay may maliit na espirituwal na halaga, tulad ng paghuhugas ng pinggan pagkatapos kumain. Binura ni Pablo ang paghahati na iyon sa isang liham sa mga tao sa Colosas na piniling mamuhay para kay Jesus. Hinikayat niya sila sa mga salitang ito: “Anuman ang inyong gawin, maging sa salita o sa gawa, gawin ninyong lahat sa pangalan ng Panginoong Jesus” (3:17). Ang paggawa ng mga bagay sa pangalan ni Jesus ay nangangahulugan ng paggalang sa Kanya habang ginagawa natin ang mga ito at pagkakaroon ng katiyakan na ang Kanyang Espiritu ay tumutulong sa atin upang magtagumpay.
"Kahit anong gawin mo." Ang lahat ng karaniwang gawain ng ating buhay, bawat sandali, ay maaaring bigyan ng kapangyarihan ng Espiritu ng Diyos at gawin sa paraang nagpaparangal kay Jesus.
Ang ganitong paghihikayat ay muling nag-orient sa aking pananaw sa mga aktibidad ng aking araw. Kung minsan ay hilig kong hatiin ang aking mga aktibidad sa mga tila may espirituwal na halaga, tulad ng pagbabasa ng mga debosyon bago kumain, at iba pang aktibidad na sa tingin ko ay may maliit na espirituwal na halaga, tulad ng paghuhugas ng pinggan pagkatapos kumain. Binura ni Pablo ang paghahati na iyon sa isang liham sa mga tao sa Colosas na piniling mamuhay para kay Jesus. Hinikayat niya sila sa mga salitang ito: “Anuman ang inyong gawin, maging sa salita o sa gawa, gawin ninyong lahat sa pangalan ng Panginoong Jesus” (3:17). Ang paggawa ng mga bagay sa pangalan ni Jesus ay nangangahulugan ng paggalang sa Kanya habang ginagawa natin ang mga ito at pagkakaroon ng katiyakan na ang Kanyang Espiritu ay tumutulong sa atin upang magtagumpay.
"Kahit anong gawin mo." Ang lahat ng karaniwang gawain ng ating buhay, bawat sandali, ay maaaring bigyan ng kapangyarihan ng Espiritu ng Diyos at gawin sa paraang nagpaparangal kay Jesus.
Wednesday, July 12, 2023
Hugasin mo ako!
"‘Hugasan mo ako!’ Bagaman hindi nakasulat ang mga salitang iyon sa aking sasakyan, ngunit parang ganun na rin. Kaya, pumunta ako sa car wash, at gayundin ang iba pang mga driver na nagnanais ng kaluwagan mula sa maruming mga tira mula sa maalat na mga kalsada pagkatapos ng isang kamakailang pag-ulan ng niyebe. Mahaba ang mga linya, at mabagal ang serbisyo. Ngunit sulit ang paghihintay. Umalis ako na may malinis na sasakyan at, para sa kabayaran sa pagkaantala ng serbisyo, ang paghuhugas ng kotse ay walang bayad!
Ang pagpapalinis nang walang bayad- iyan ang ebanghelyo ni Jesucristo. Ang Diyos, sa pamamagitan ng kamatayan at muling pagkabuhay ni Hesus, ay nagbigay ng kapatawaran sa ating mga kasalanan. Sino sa atin ang hindi naramdaman ang pangangailangan na ‘maligo’ kapag ang ‘dumi at putik’ ng buhay ay dumikit sa atin? Kapag tayo'y nabahiran ng mga mapanamantalang kaisipan o gawain na nagdudulot ng pinsala sa atin o sa iba at pumipigil sa atin na magkaroon ng kapayapaan sa Diyos?Ang Awit 51 ay ang sigaw ni David nang ang tukso ay nagtagumpay sa kanyang buhay. Nang harapin ng isang espirituwal na tagapagturo ang tungkol sa kanyang kasalanan (tingnan sa 2 Samuel 12), nanalangin siya ng “Hugasan mo ako!” panalangin: “Linisin mo ako ng hisopo, at ako ay magiging malinis; hugasan mo ako, at ako ay magiging mas maputi kaysa sa niyebe” (v. 7). Pakiramdam mo ba na ikaw ay marumi at nagkasala?Pumunta ka kay Hesus at tandaan ang mga salitang ito: "Kung ipagtatapat natin ang ating mga kasalanan, siya ay tapat at makatarungan at patatawarin tayo sa ating mga kasalanan at lilinisin tayo sa lahat ng kalikuan" (1 Juan 1:9).
Ang pagpapalinis nang walang bayad- iyan ang ebanghelyo ni Jesucristo. Ang Diyos, sa pamamagitan ng kamatayan at muling pagkabuhay ni Hesus, ay nagbigay ng kapatawaran sa ating mga kasalanan. Sino sa atin ang hindi naramdaman ang pangangailangan na ‘maligo’ kapag ang ‘dumi at putik’ ng buhay ay dumikit sa atin? Kapag tayo'y nabahiran ng mga mapanamantalang kaisipan o gawain na nagdudulot ng pinsala sa atin o sa iba at pumipigil sa atin na magkaroon ng kapayapaan sa Diyos?Ang Awit 51 ay ang sigaw ni David nang ang tukso ay nagtagumpay sa kanyang buhay. Nang harapin ng isang espirituwal na tagapagturo ang tungkol sa kanyang kasalanan (tingnan sa 2 Samuel 12), nanalangin siya ng “Hugasan mo ako!” panalangin: “Linisin mo ako ng hisopo, at ako ay magiging malinis; hugasan mo ako, at ako ay magiging mas maputi kaysa sa niyebe” (v. 7). Pakiramdam mo ba na ikaw ay marumi at nagkasala?Pumunta ka kay Hesus at tandaan ang mga salitang ito: "Kung ipagtatapat natin ang ating mga kasalanan, siya ay tapat at makatarungan at patatawarin tayo sa ating mga kasalanan at lilinisin tayo sa lahat ng kalikuan" (1 Juan 1:9).
Tuesday, July 11, 2023
Sino ang Karapat-dapat sa Papuri?
Mula sa spiral staircase hanggang sa malawak na kwarto, mula sa hardwood na sahig hanggang sa plush carpeting, mula sa malaking laundry room hanggang sa maayos na opisina, ipinakita ng realtor ang isang potensyal na tahanan sa batang mag-asawa. Sa bawat sulok na kanilang likuan, hinahangaan nila ang kagandahan nito: “Pinili mo ang pinakamagandang lugar para sa amin. Napakaganda ng bahay na ito!” Pagkatapos ay tumugon ang realtor ng isang bagay na inakala nilang medyo hindi karaniwan ngunit totoo: “Ipapasa ko ang iyong papuri sa builder. Ang nagtayo ng bahay ay nararapat sa papuri; hindi ang bahay mismo o ang nagpapakita nito.”
Ang mga salita ng realtor ay umaalingawngaw sa manunulat ng Hebreo: "Ang nagtayo ng bahay ay may higit na karangalan kaysa sa bahay mismo" (3:3). Inihahambing ng manunulat ang katapatan ni Jesus, ang Anak ng Diyos, sa propetang si Moises (vv. 1–6). Bagama't si Moises ay may pribilehiyong makipag-usap sa Diyos nang harapan at makita ang Kanyang anyo (Mga Bilang 12:8), siya ay "isang lingkod" lamang sa bahay ng Diyos (Mga Hebreo 3:5). Si Kristo bilang Manlilikha (1:2, 10) ay nararapat parangalan bilang banal na “tagapagtayo ng lahat ng bagay” at bilang Anak “sa bahay ng Diyos” (3:4, 6). Ang bahay ng Diyos ay ang Kanyang mga tao.
Kapag tapat tayong naglilingkod sa Diyos, si Jesus ang banal na tagapagtayo ang karapat-dapat sa karangalan. Anumang papuri na natatanggap natin, sa bahay ng Diyos, sa huli ay sa Kanya.
Ang mga salita ng realtor ay umaalingawngaw sa manunulat ng Hebreo: "Ang nagtayo ng bahay ay may higit na karangalan kaysa sa bahay mismo" (3:3). Inihahambing ng manunulat ang katapatan ni Jesus, ang Anak ng Diyos, sa propetang si Moises (vv. 1–6). Bagama't si Moises ay may pribilehiyong makipag-usap sa Diyos nang harapan at makita ang Kanyang anyo (Mga Bilang 12:8), siya ay "isang lingkod" lamang sa bahay ng Diyos (Mga Hebreo 3:5). Si Kristo bilang Manlilikha (1:2, 10) ay nararapat parangalan bilang banal na “tagapagtayo ng lahat ng bagay” at bilang Anak “sa bahay ng Diyos” (3:4, 6). Ang bahay ng Diyos ay ang Kanyang mga tao.
Kapag tapat tayong naglilingkod sa Diyos, si Jesus ang banal na tagapagtayo ang karapat-dapat sa karangalan. Anumang papuri na natatanggap natin, sa bahay ng Diyos, sa huli ay sa Kanya.
Monday, July 10, 2023
Mga Inumin na Tumutulong Mawala ang Bilbil sa Tiyan
1. Mainit na Tubig na may Lime at Honey
Ang lime ay naglalaman ng bitamina C, na maaaring suportahan ang metabolismo, habang ang honey ay maaaring magbigay ng ilang natural na tamis nang walang mga idinagdag na asukal na makikita sa maraming iba pang inumin.
2. Jeera Water
Ang Jeera, o cumin seeds, ay naglalaman ng mga compound na maaaring magkaroon ng positibong epekto sa panunaw at metabolismo.
3. Fennel Water
Ang mga fennel ay matagal nang ginagamit sa tradisyunal na gamot para sa kanilang mga potensyal na benepisyo sa kalusugan, kabilang ang pagtulong sa panunaw at pagbabawas ng bloating.
4. Amla Juice
Ang Amla, na kilala rin bilang Indian gooseberry, ay isang prutas na mayaman sa bitamina C at antioxidants. Ang Amla juice ay pinaniniwalaan na tumutulong sa panunaw, palakasin ang metabolismo, at pagpapabuti ng pangkalahatang kalusugan.
5. Ginger Water
Ang luya ay mataas sa mga compound na tinatawag na zingerone at shogaols na humantong sa pagsunog ng matigas na taba ng tiyan kapag regular na ginagamit.
6. Apple Cider Vinegar Drinks
Ang apple cider vinegar ay naglalaman ng acetic acid isang compund na maaaring magpasigla sa pagbaba ng timbang sa pamamagitan ng pagpapababa ng mga antas ng insulin.
Empleyado ng Airport Tinangkang Nakawin ang Cellphone ng Pasaherong Korean
Isang empleyado sa Da Nang Airport ang nahuling nagtatago ng telepono ng pasahero mula South Korea sa ilalim ng puno. yon sa sentro ng seguridad ng paliparan, sinabi nila nitong Martes na nilabag ng empleyado, isang 56-taong gulang na tagalinis, ang "mga pamamaraan sa pagharap sa mga ari-arian na hindi makumpirma ang mga may-ari.
Mga bandang alas-11:45 ng umaga noong Hulyo 1, humingi ng tulong ang isang South Koreanong pasahero na dumating sa Paliparan ng Da Nang upang hanapin ang kanyang iPhone 11 na nawawala sa paliparan.
Pagkatapos ay na-geo-locate ng pasahero ang kanyang telepono at natagpuan ito sa ilalim ng isang puno sa international terminal parking lot, mga 100 metro ang layo mula sa kung saan ito orihinal na nawala.
Nakita sa mga kamera ng seguridad na natagpuan ng tagalinis ang telepono sa loob ng paliparan mga kalahating oras bago ito, malapit sa isang flower pot. Pagkatapos ay inilagay ito ng taga-linis sa ilalim ng isang puno sa parking lot at tinakpan ito ng damo.
Sinabi ng mga awtoridad na balak ng tagalinis na dalhin ang telepono sa kanyang bahay matapos ang kanyang trabaho.
Mga bandang alas-11:45 ng umaga noong Hulyo 1, humingi ng tulong ang isang South Koreanong pasahero na dumating sa Paliparan ng Da Nang upang hanapin ang kanyang iPhone 11 na nawawala sa paliparan.
Pagkatapos ay na-geo-locate ng pasahero ang kanyang telepono at natagpuan ito sa ilalim ng isang puno sa international terminal parking lot, mga 100 metro ang layo mula sa kung saan ito orihinal na nawala.
Nakita sa mga kamera ng seguridad na natagpuan ng tagalinis ang telepono sa loob ng paliparan mga kalahating oras bago ito, malapit sa isang flower pot. Pagkatapos ay inilagay ito ng taga-linis sa ilalim ng isang puno sa parking lot at tinakpan ito ng damo.
Sinabi ng mga awtoridad na balak ng tagalinis na dalhin ang telepono sa kanyang bahay matapos ang kanyang trabaho.
Mula sa Kadiliman tungo sa Liwanag
Walang makaahon kay Aakash mula sa kanyang madilim na depresyon. Malubhang nasugatan sa isang aksidente sa trak, dinala siya sa isang missionary hospital sa Southwest Asia. Walong operasyon ang nag-ayos ng kanyang mga sirang buto, ngunit hindi siya makakain. Dumating ang depresyon. Umaasa ang kanyang pamilya sa kanya upang magbigay ng kabuhayan, ngunit hindi niya magawa, kaya't lalong nagdilim ang kanyang mundo.
Isang araw binasa ng isang bisita kay Aakash ang ebanghelyo ni John sa kanyang wika at nanalangin para sa kanya. Naantig sa pag-asa ng libreng regalo ng Diyos na kapatawaran at kaligtasan sa pamamagitan ni Jesus, inilagay niya ang kanyang pananampalataya sa Kanya. Hindi nagtagal nawala ang kanyang depresyon. Nang bumalik siya sa kanyang tahanan, una siyang natakot na banggitin ang kanyang natuklasang pananampalataya.Pero sa wakas, sinabi niya sa kanyang pamilya ang tungkol kay Jesus—at anim sa kanila ang nagtiwala rin sa Kanya!
Ang ebanghelyo ni Juan ay isang ilaw sa gitna ng kadiliman ng mundo. Mababasa natin dito na “ang sinumang naniniwala kay [Jesus] ay hindi mapahamak kundi magkakaroon ng buhay na walang hanggan” (3:16). Natuklasan natin na “ang nakikinig sa salita [ni Jesus] at sumasampalataya sa [Diyos] ay may buhay na walang hanggan” (5:24). At naririnig natin si Jesus na nagsasabing, "Ako ang tinapay ng buhay. Sinumang lumalapit sa akin ay hindi magugutom kailanman" (6:35). Tunay nga, "sinumang nabubuhay sa katotohanan ay pumapasok sa liwanag" (3:21).
Maaaring malaki ang mga problemang kinakaharap natin, ngunit mas dakila si Jesus. Siya ay dumating upang magbigay sa atin ng "buhay . . . na lubos" (10:10). Katulad ni Aakash, umaasa ako na ilalagak mo ang iyong pananampalataya kay Jesus—ang pag-asa ng mundo at ang ilaw para sa buong sangkatauhan.
Isang araw binasa ng isang bisita kay Aakash ang ebanghelyo ni John sa kanyang wika at nanalangin para sa kanya. Naantig sa pag-asa ng libreng regalo ng Diyos na kapatawaran at kaligtasan sa pamamagitan ni Jesus, inilagay niya ang kanyang pananampalataya sa Kanya. Hindi nagtagal nawala ang kanyang depresyon. Nang bumalik siya sa kanyang tahanan, una siyang natakot na banggitin ang kanyang natuklasang pananampalataya.Pero sa wakas, sinabi niya sa kanyang pamilya ang tungkol kay Jesus—at anim sa kanila ang nagtiwala rin sa Kanya!
Ang ebanghelyo ni Juan ay isang ilaw sa gitna ng kadiliman ng mundo. Mababasa natin dito na “ang sinumang naniniwala kay [Jesus] ay hindi mapahamak kundi magkakaroon ng buhay na walang hanggan” (3:16). Natuklasan natin na “ang nakikinig sa salita [ni Jesus] at sumasampalataya sa [Diyos] ay may buhay na walang hanggan” (5:24). At naririnig natin si Jesus na nagsasabing, "Ako ang tinapay ng buhay. Sinumang lumalapit sa akin ay hindi magugutom kailanman" (6:35). Tunay nga, "sinumang nabubuhay sa katotohanan ay pumapasok sa liwanag" (3:21).
Maaaring malaki ang mga problemang kinakaharap natin, ngunit mas dakila si Jesus. Siya ay dumating upang magbigay sa atin ng "buhay . . . na lubos" (10:10). Katulad ni Aakash, umaasa ako na ilalagak mo ang iyong pananampalataya kay Jesus—ang pag-asa ng mundo at ang ilaw para sa buong sangkatauhan.
Sunday, July 9, 2023
Isang Daing ng Tulong
Si David Willis ay nasa itaas na palapag sa Waterstones Bookshop nang bumaba siya at nakita niyang nakapatay ang mga ilaw at naka-lock ang mga pinto. Hindi alam kung ano pa ang gagawin, bumaling siya sa Twitter at nag-tweet: “Hi @Waterstones. 2 oras na akong naka-lock sa loob ng iyong Trafalgar Square bookstore. Please palabasin mo ako.” Hindi nagtagal pagkatapos ng kanyang tweet, siya ay nasagip.
Maganda na may paraan tayo upang makakuha ng tulong kapag tayo ay nasa kagipitan. Sinabi ni Isaiah na mayroong isang tao na sasagot sa ating mga iyak kapag tayo ay nakulong sa isang problema na ating gawa.Isinulat ng propeta na inatasan ng Diyos ang Kanyang mga tao sa pagsasagawa ng kanilang relihiyosong debosyon nang walang pananagutan. Sila ay dumadaan sa mga galaw ng relihiyon ngunit tinatakpan ang kanilang pang-aapi sa mga dukha sa pamamagitan ng mga walang kabuluhang ritwal (Isaias 58:1-7). Ito ay hindi nagbigay ng kasiyahan ng Diyos. Itinago ng Diyos ang Kanyang mga mata mula sa kanila at hindi sinagot ang kanilang mga panalangin (1:15). Sinabi niya sa kanila na magsisi at magpakita ng mga panlabas na gawa ng pagmamalasakit sa iba (58:6–7). Kung gagawin nila iyon, sinabi Niya sa kanila, "Tatawag ka, at sasagutin ka ng Panginoon; ihahayag mo ang iyong daing, at sasabihin Niya: Narito ako. Kung iyong aalisin ang pananamantala, pagtuturo ng masama at paninirang-puri.
Lumapit tayo sa mga dukha, sinasabi sa kanila: "Nandito ako." Sapagkat naririnig ng Diyos ang ating daing ng tulong at sinasabi sa atin, "Nandito ako.
Maganda na may paraan tayo upang makakuha ng tulong kapag tayo ay nasa kagipitan. Sinabi ni Isaiah na mayroong isang tao na sasagot sa ating mga iyak kapag tayo ay nakulong sa isang problema na ating gawa.Isinulat ng propeta na inatasan ng Diyos ang Kanyang mga tao sa pagsasagawa ng kanilang relihiyosong debosyon nang walang pananagutan. Sila ay dumadaan sa mga galaw ng relihiyon ngunit tinatakpan ang kanilang pang-aapi sa mga dukha sa pamamagitan ng mga walang kabuluhang ritwal (Isaias 58:1-7). Ito ay hindi nagbigay ng kasiyahan ng Diyos. Itinago ng Diyos ang Kanyang mga mata mula sa kanila at hindi sinagot ang kanilang mga panalangin (1:15). Sinabi niya sa kanila na magsisi at magpakita ng mga panlabas na gawa ng pagmamalasakit sa iba (58:6–7). Kung gagawin nila iyon, sinabi Niya sa kanila, "Tatawag ka, at sasagutin ka ng Panginoon; ihahayag mo ang iyong daing, at sasabihin Niya: Narito ako. Kung iyong aalisin ang pananamantala, pagtuturo ng masama at paninirang-puri.
Lumapit tayo sa mga dukha, sinasabi sa kanila: "Nandito ako." Sapagkat naririnig ng Diyos ang ating daing ng tulong at sinasabi sa atin, "Nandito ako.
Saturday, July 8, 2023
Malaya sa Espiritu
Si Orville o Wilbur Wright ay walang lisensya sa pagka-piloto. Wala rin silang natapos sa kolehiyo. Sila ay mga mekaniko ng bisikleta na may pangarap at lakas ng loob na sumubok lumipad. Noong Disyembre 17, 1903, nagsalitan sila sa pag-pilot sa kanilang Wright Flyer sa apat na magkahiwalay na flight. Ang pinakamatagal ay tumagal lamang ng isang minuto, ngunit binago nito ang ating mundo magpakailanman.
Si Pedro o si Juan ay walang lisensya sa pangangaral.Wala rin silang pinag-aralan sa seminaryo.Sila ay mga mangingisda na, puspos ng Espiritu ni Jesus, nangahas na ipahayag ang mabuting balita: "Walang kaligtasan na matatagpuan sa iba, sapagkat walang ibang pangalan sa ilalim ng langit na ibinigay sa mga tao na sa pamamagitan nito tayo ay dapat maligtas" (Gawa 4:12).
Ang mga kapitbahay ng mga magkapatid na Wright ay hindi agad na pinahahalagahan ang kanilang tagumpay. Hindi pinaniwalaan ng pahayagan ng kanilang bayan ang kanilang kwento, at sinabi na kahit totoo ito, ang mga paglipad ay masyadong maikli upang maging makabuluhan. Matapos ang ilang taon ng paglipad at pagpapaganda sa kanilang mga eroplano, kinilala ng publiko kung ano talaga ang kanilang nagawa.
Hindi nagustuhan ng mga lider ng relihiyon sina Pedro at Juan, at inutusan nila silang ihinto ang pagsasabi sa iba tungkol kay Jesus. Sinabi ni Pedro, Hindi. “Hindi namin maiwasang magsalita tungkol sa aming nakita at narinig” (v. 20).
Maaaring wala ka sa listahang naaprubahan. Marahil ay kinukutya ka ng mga iyon. Hindi mahalaga. Kung taglay mo ang Espiritu ni Jesus, malaya kang mamuhay nang buong tapang para sa Kanya!
Si Pedro o si Juan ay walang lisensya sa pangangaral.Wala rin silang pinag-aralan sa seminaryo.Sila ay mga mangingisda na, puspos ng Espiritu ni Jesus, nangahas na ipahayag ang mabuting balita: "Walang kaligtasan na matatagpuan sa iba, sapagkat walang ibang pangalan sa ilalim ng langit na ibinigay sa mga tao na sa pamamagitan nito tayo ay dapat maligtas" (Gawa 4:12).
Ang mga kapitbahay ng mga magkapatid na Wright ay hindi agad na pinahahalagahan ang kanilang tagumpay. Hindi pinaniwalaan ng pahayagan ng kanilang bayan ang kanilang kwento, at sinabi na kahit totoo ito, ang mga paglipad ay masyadong maikli upang maging makabuluhan. Matapos ang ilang taon ng paglipad at pagpapaganda sa kanilang mga eroplano, kinilala ng publiko kung ano talaga ang kanilang nagawa.
Hindi nagustuhan ng mga lider ng relihiyon sina Pedro at Juan, at inutusan nila silang ihinto ang pagsasabi sa iba tungkol kay Jesus. Sinabi ni Pedro, Hindi. “Hindi namin maiwasang magsalita tungkol sa aming nakita at narinig” (v. 20).
Maaaring wala ka sa listahang naaprubahan. Marahil ay kinukutya ka ng mga iyon. Hindi mahalaga. Kung taglay mo ang Espiritu ni Jesus, malaya kang mamuhay nang buong tapang para sa Kanya!
Friday, July 7, 2023
Chocolate Snowflakes
Binigla ng isang ulan ng mga patak ng tsokolate ang mga residente ng Olten, Switzerland, na bumalot sa buong bayan. Nagka-aberya ang sistema ng bentilasyon sa malapit na pabrika ng tsokolate,na nagpapadala ng kakaw sa hangin at nalagyan ng alikabok ang lugar na may pagkaing pampalusog. Ang chocolate coating ay parang isang dream come true para sa mga chocoholics!
Bagama't ang tsokolate ay hindi sapat na nagbibigay ng mga pangangailangan sa nutrisyon ng isang tao, binigyan ng Diyos ang mga Israelita ng makalangit na pag-ulan.Habang naglalakbay sila sa disyerto, nagsimula silang magreklamo tungkol sa iba't ibang pagkain na naiwan nila sa Egypt. Bilang tugon, sinabi ng Diyos na Siya ay “magpapaulan ng tinapay mula sa langit” upang mabuhay sila (Exodo 16:4). Kapag natuyo ang hamog sa umaga bawat araw, isang manipis na piraso ng pagkain ang nananatili. Tinuruan ang halos dalawang milyong Israelita na kolektahin ang kailangan nila para sa araw na yon. Sa loob ng apatnapung taon nilang paglalakbay sa ilang, sila'y pinakakain ng Diyos sa pamamagitan ng supernatural na pagbibigay ng manna.
Konti lang ang alam natin tungkol sa manna maliban sa katangiang ito: "puti tulad ng binhi ng coriander at lasa'y parang mga wafer na gawa sa honey" (talata 31).Bagaman ang manna ay hindi maaaring mapantayan ang lasa ng isang patuloy na pagkaing tsokolate, malinaw ang kahalagahan ng tamis ng provision ng Diyos sa Kanyang bayan.Ang manna ay nagtuturo sa atin tungkol kay Jesus na naglarawan sa Kanyang Sarili bilang ang "tinapay ng buhay" (Juan 6:48) na nagpapakain sa atin araw-araw at nagbibigay katiyakan ng buhay na walang hanggan (talata 51).
Bagama't ang tsokolate ay hindi sapat na nagbibigay ng mga pangangailangan sa nutrisyon ng isang tao, binigyan ng Diyos ang mga Israelita ng makalangit na pag-ulan.Habang naglalakbay sila sa disyerto, nagsimula silang magreklamo tungkol sa iba't ibang pagkain na naiwan nila sa Egypt. Bilang tugon, sinabi ng Diyos na Siya ay “magpapaulan ng tinapay mula sa langit” upang mabuhay sila (Exodo 16:4). Kapag natuyo ang hamog sa umaga bawat araw, isang manipis na piraso ng pagkain ang nananatili. Tinuruan ang halos dalawang milyong Israelita na kolektahin ang kailangan nila para sa araw na yon. Sa loob ng apatnapung taon nilang paglalakbay sa ilang, sila'y pinakakain ng Diyos sa pamamagitan ng supernatural na pagbibigay ng manna.
Konti lang ang alam natin tungkol sa manna maliban sa katangiang ito: "puti tulad ng binhi ng coriander at lasa'y parang mga wafer na gawa sa honey" (talata 31).Bagaman ang manna ay hindi maaaring mapantayan ang lasa ng isang patuloy na pagkaing tsokolate, malinaw ang kahalagahan ng tamis ng provision ng Diyos sa Kanyang bayan.Ang manna ay nagtuturo sa atin tungkol kay Jesus na naglarawan sa Kanyang Sarili bilang ang "tinapay ng buhay" (Juan 6:48) na nagpapakain sa atin araw-araw at nagbibigay katiyakan ng buhay na walang hanggan (talata 51).
Thursday, July 6, 2023
Pag-asa sa Labas ng mga Bunga
Nang ang mga tao ng Israel ay nasa disyerto at kakaunti ang tubig, sila ay nagreklamo ng mapait.Kaya ibinigay ng Diyos kay Moses at Aaron ang tiyak na tagubilin: "Salitain mo ang batong iyan sa harapan ng kanilang mga mata at lalabas ang tubig" (Bilang 20:8). . Ngunit nagalit si Moses at inangkin ang karangalan para sa kanyang sarili at kay Aaron sa halip na sa Diyos: “Makinig kayo, kayong mga rebelde, dapat ba kaming maglabas ng tubig sa inyo mula sa batong ito?” (v. 10). Pagkatapos ay direktang sinuway niya ang Diyos at “itinaas ang kanyang braso at hinampas ng dalawang beses ang bato ng kanyang tungkod” (v. 11).
Kahit na bumaha ang tubig, may malungkot na mga kahihinatnan. Hindi pinahintulutan si Moses o si Aaron na pumasok sa lupang ipinangako ng Diyos sa Kanyang bayan. Ngunit Siya pa rin ay maawain, pinahintulutan si Moses na ito'y masilayan mula sa malayo (talata 27:12–13).
Gaya kay Moises, maawain pa rin tayong sinasalubong ng Diyos sa disyerto ng ating pagsuway sa Kanya.Sa pamamagitan ng kamatayan at muling pagkabuhay ni Jesus, maamo Niya tayong nag-aalok ng kapatawaran at pag-asa. Saan man tayo nagmula o anuman ang ating nagawa, kung lalapit tayo sa Kanya, tutulungan Niya tayong magpatuloy sa buhay.
Kahit na bumaha ang tubig, may malungkot na mga kahihinatnan. Hindi pinahintulutan si Moses o si Aaron na pumasok sa lupang ipinangako ng Diyos sa Kanyang bayan. Ngunit Siya pa rin ay maawain, pinahintulutan si Moses na ito'y masilayan mula sa malayo (talata 27:12–13).
Gaya kay Moises, maawain pa rin tayong sinasalubong ng Diyos sa disyerto ng ating pagsuway sa Kanya.Sa pamamagitan ng kamatayan at muling pagkabuhay ni Jesus, maamo Niya tayong nag-aalok ng kapatawaran at pag-asa. Saan man tayo nagmula o anuman ang ating nagawa, kung lalapit tayo sa Kanya, tutulungan Niya tayong magpatuloy sa buhay.
Wednesday, July 5, 2023
Gayahin si Hesus
Isang “master of disguise” ang nakatira sa tubig ng Indonesia at sa Great Barrier Reef. Ang mimic octopus, tulad ng iba pang mga octopus, ay kayang baguhin ang kulay ng kanyang balat upang makiayon sa kanyang paligid. Ang matalinong nilalang na ito ay nagbabago rin ng hugis, pattern ng paggalaw, at pag-uugali nito kapag pinagbantaan upang gayahin ang mga nilalang tulad ng nakamamatay na lionfish at maging ang mapanganib na mga ahas sa dagat.
Hindi tulad ng mimic octopus, ang mga mananampalataya kay Jesus ay nilalayong tumayo sa mundong nakapaligid sa atin. Maaaring maramdaman natin ang banta ng mga taong hindi sumasang-ayon sa atin at maakit na makiayon upang hindi tayo makilala bilang mga tagasunod ni Cristo. Si apostol Pablo, gayunpaman, ay hinihimok tayo na ialay ang ating mga katawan bilang isang “handog na buhay, banal at kalugud-lugod sa Diyos” (Roma 12:1), na kumakatawan kay Jesus sa bawat aspeto ng ating buhay.
Maaaring subukang pilitin tayo ng mga kaibigan o mga kasapi ng pamilya na sumunod sa "tuntunin ng mundong ito" (talata 2). Ngunit maipapakita natin kung sino ang ating pinaglilingkuran sa pamamagitan ng paghahanay ng ating buhay sa sinasabi nating pinaniniwalaan natin bilang mga anak ng Diyos. Kapag sinusunod natin ang mga Banal na Kasulatan at ipinapakita ang Kanyang mapagmahal na pagkatao, ang ating mga buhay ay nagpapakita na ang gantimpala ng pagsunod ay laging mas malaki kaysa sa anumang kawalan. Paano mo gagayahin si Jesus ngayon?
Hindi tulad ng mimic octopus, ang mga mananampalataya kay Jesus ay nilalayong tumayo sa mundong nakapaligid sa atin. Maaaring maramdaman natin ang banta ng mga taong hindi sumasang-ayon sa atin at maakit na makiayon upang hindi tayo makilala bilang mga tagasunod ni Cristo. Si apostol Pablo, gayunpaman, ay hinihimok tayo na ialay ang ating mga katawan bilang isang “handog na buhay, banal at kalugud-lugod sa Diyos” (Roma 12:1), na kumakatawan kay Jesus sa bawat aspeto ng ating buhay.
Maaaring subukang pilitin tayo ng mga kaibigan o mga kasapi ng pamilya na sumunod sa "tuntunin ng mundong ito" (talata 2). Ngunit maipapakita natin kung sino ang ating pinaglilingkuran sa pamamagitan ng paghahanay ng ating buhay sa sinasabi nating pinaniniwalaan natin bilang mga anak ng Diyos. Kapag sinusunod natin ang mga Banal na Kasulatan at ipinapakita ang Kanyang mapagmahal na pagkatao, ang ating mga buhay ay nagpapakita na ang gantimpala ng pagsunod ay laging mas malaki kaysa sa anumang kawalan. Paano mo gagayahin si Jesus ngayon?
Monday, July 3, 2023
Hindi Nagbabago ang Diyos
Isang larawang nakakamangha ang ipinapakita ang takip ng bota sa harap ng isang kulay-abong background. Ito ang bakas ng paa ng astronaut na si Buzz Aldrin, na iniwan niya sa buwan noong 1969. Ito ay ang bakas ng yapak ng astronautang si Buzz Aldrin, na iniwan niya sa buwan noong 1969. Sinasabi ng mga siyentipiko na ang bakas na iyon ay malamang na naroon pa rin, hindi nagbabago matapos ang mga taon.Dahil walang hangin o tubig, walang anumang bagay sa buwan ang nagigiba, kaya ang anumang nangyayari sa pangkalawakang tanawin ng buwan ay nananatili doon.
Mas nakakamangha pa na isipin ang patuloy na presensya ng Diyos mismo. Sinulat ni James, "Bawa't mabuting kalooban at bawa't sakdal na kaloob ay mula sa itaas, na nagbabaon mula sa Ama ng mga liwanag sa langit, na hindi nagbabago, o di kaya'y walang bahid ng pagbabago" (James 1:17). Inilagay ito ng apostol sa konteksto ng ating sariling mga pakikibaka: “Kapag ang anumang uri ng kaguluhan ay dumating sa iyo, ituring itong isang pagkakataon para sa malaking kagalakan” (v. 2 nlt). Bakit? Dahil mahal tayo ng isang dakila at hindi nagbabagong Diyos!
Sa mga panahon ng kagipitan, kailangan nating tandaan ang patuloy na pag-aalaga ng Diyos. Marahil ay maalala natin ang mga salita ng isang dakilang awiting "Great Is Thy Faithfulness": “There is no shadow of turning with thee; / thou changest not, thy compassions, they fail not; / as thou hast been thou forever wilt be.” Oo, iniwan ng ating Diyos ang Kanyang permanenteng bakas sa ating mundo. Lagi siyang nandiyan para sa atin. Dakila ang Kanyang katapatan.
Mas nakakamangha pa na isipin ang patuloy na presensya ng Diyos mismo. Sinulat ni James, "Bawa't mabuting kalooban at bawa't sakdal na kaloob ay mula sa itaas, na nagbabaon mula sa Ama ng mga liwanag sa langit, na hindi nagbabago, o di kaya'y walang bahid ng pagbabago" (James 1:17). Inilagay ito ng apostol sa konteksto ng ating sariling mga pakikibaka: “Kapag ang anumang uri ng kaguluhan ay dumating sa iyo, ituring itong isang pagkakataon para sa malaking kagalakan” (v. 2 nlt). Bakit? Dahil mahal tayo ng isang dakila at hindi nagbabagong Diyos!
Sa mga panahon ng kagipitan, kailangan nating tandaan ang patuloy na pag-aalaga ng Diyos. Marahil ay maalala natin ang mga salita ng isang dakilang awiting "Great Is Thy Faithfulness": “There is no shadow of turning with thee; / thou changest not, thy compassions, they fail not; / as thou hast been thou forever wilt be.” Oo, iniwan ng ating Diyos ang Kanyang permanenteng bakas sa ating mundo. Lagi siyang nandiyan para sa atin. Dakila ang Kanyang katapatan.
Mahalin ang Iyong Kapwa
Ito ay isang nakakatuwang laro sa grupo ng mga kabataan, ngunit mayroon itong aral para sa atin: sa halip na palitan ang ating kapitbahay, matuto tayong magmahal sa mga taong nasa paligid natin. Ang lahat ay nakaupo sa isang malaking bilog, maliban sa isang tao na nakatayo sa gitna ng bilog. Ang taong nakatayo ay nagtatanong sa isang taong nakaupo, "Mahal mo ba ang iyong katabi?" Ang nakaupo ay maaaring sagutin ang tanong sa dalawang paraan: oo o hindi. Siya ang magpapasya kung gusto niyang palitan ang kanyang katabi ng ibang tao.
Hindi ba natin nais na mapili din natin ang ating "kapitbahay" sa totoong buhay?Lalo na kapag may katrabahong hindi natin maiintindihan o isang kapitbahay na mahilig magtanim ng halaman sa oras na hindi karaniwan. Mas madalas kaysa hindi, kailangan nating matuto na mabuhay kasama ang ating mga mahirap na kapitbahay.
Nang lumipat ang mga Israelita sa lupang pangako, binigyan sila ng Diyos ng mahahalagang tagubilin kung paano mamuhay bilang mga taong pag-aari Niya. Sinabihan sila na “ibigin mo ang iyong kapwa gaya ng iyong sarili” (Levitico 19:18),na kasama ang hindi pagpapakalat ng tsismis o kasinungalingan, hindi pag-abuso sa ating mga kapitbahay, at harapin ang mga tao nang diretso kung mayroon tayong anumang laban sa kanila (vv. 9–18).
Bagaman mahirap magmahal sa lahat, posible na tratuhin natin ang iba ng may pagmamahal habang si Jesus ang gumagana sa atin at sa pamamagitan natin. Ibibigay ng Diyos ang karunungan at kakayahan na gawin ito habang hinahanap natin na mabuhay bilang mga taong kanya.
Hindi ba natin nais na mapili din natin ang ating "kapitbahay" sa totoong buhay?Lalo na kapag may katrabahong hindi natin maiintindihan o isang kapitbahay na mahilig magtanim ng halaman sa oras na hindi karaniwan. Mas madalas kaysa hindi, kailangan nating matuto na mabuhay kasama ang ating mga mahirap na kapitbahay.
Nang lumipat ang mga Israelita sa lupang pangako, binigyan sila ng Diyos ng mahahalagang tagubilin kung paano mamuhay bilang mga taong pag-aari Niya. Sinabihan sila na “ibigin mo ang iyong kapwa gaya ng iyong sarili” (Levitico 19:18),na kasama ang hindi pagpapakalat ng tsismis o kasinungalingan, hindi pag-abuso sa ating mga kapitbahay, at harapin ang mga tao nang diretso kung mayroon tayong anumang laban sa kanila (vv. 9–18).
Bagaman mahirap magmahal sa lahat, posible na tratuhin natin ang iba ng may pagmamahal habang si Jesus ang gumagana sa atin at sa pamamagitan natin. Ibibigay ng Diyos ang karunungan at kakayahan na gawin ito habang hinahanap natin na mabuhay bilang mga taong kanya.
Sunday, July 2, 2023
Ang Aming Kanlungan
Isang lugar kung saan gumagala ang kalabaw sa North America. Ganyan talaga sa simula. Sinundan ng mga katutubo sa mga lalawigan ang mga bison hanggang sa dumating ang mga naglilikas na may kawan ng hayop at mga pananim.
Isang lugar kung saan gumagala ang kalabaw sa North America. Ganyan talaga sa simula. Sinundan ng mga Plains Indian ang bison doon hanggang sa lumipat ang mga settler na may mga bakahan at pananim. Ang lupain ay ginamit nang maglaon bilang isang lugar ng paggawa ng kemikal pagkatapos ng Pearl Harbor noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig, at pagkatapos ay para sa demilitarisasyon ng sandata ng Cold War. Ngunit isang araw ay natuklasan doon ang isang pulutong ng mga kalbo na agila, at hindi nagtagal ay isinilang ang Rocky Mountain Arsenal National Wildlife Refuge—isang labinlimang libong ektaryang kalawakan ng prairie, wetland, at woodland na tirahan sa mga gilid ng metropolis ng Denver, Colorado . Ito ngayon ang isa sa pinakamalalaking refuge o santuwaryo sa lungsod sa bansa - isang ligtas at protektadong tahanan para sa higit sa tatlong daang uri ng mga hayop, mula sa mga itim-paa na ferrets hanggang sa mga bayakang kuwago hanggang sa mga agilang walang balahibo, at iyong napag-alaman na rin: naglalakbay na mga búpalo.
Sinasabi sa atin ng salmista na “ang Diyos ang ating kanlungan” (62:8). Higit na mas dakila kaysa sa alinmang makalupang lugar ng kanlungan, ang Diyos ang ating tunay na santuwaryo, isang ligtas, protektadong presensya kung saan “tayo ay nabubuhay at kumikilos at nabubuhay” (Mga Gawa 17:28). Siya ang ating kanlungan kung saan maaari nating pagtiwalaan “sa lahat ng panahon” (Awit 62:8). At Siya ang ating santuwaryo kung saan malaya nating mailalapit ang lahat ng ating mga panalangin, inilalabas ang ating mga puso.
Ang Diyos ang ating kanlungan. Siya sa simula, Siya ngayon, at Siya palagi.
Sinasabi sa atin ng salmista na “ang Diyos ang ating kanlungan” (62:8). Higit na mas dakila kaysa sa alinmang makalupang lugar ng kanlungan, ang Diyos ang ating tunay na santuwaryo, isang ligtas, protektadong presensya kung saan “tayo ay nabubuhay at kumikilos at nabubuhay” (Mga Gawa 17:28). Siya ang ating kanlungan kung saan maaari nating pagtiwalaan “sa lahat ng panahon” (Awit 62:8). At Siya ang ating santuwaryo kung saan malaya nating mailalapit ang lahat ng ating mga panalangin, inilalabas ang ating mga puso.
Ang Diyos ang ating kanlungan. Siya sa simula, Siya ngayon, at Siya palagi.
Saturday, July 1, 2023
10 Halamang Magpapalayo sa Lamok sa Iyong Bakuran
Catnip
Ayaw ng mga lamok ang catnip, ang mismong halaman na gusto ng iyong mga pusa. Kilala rin bilang catmint, ang mala-damo na perennial na ito ay naglalabas ng kemikal na kumikilos bilang isang natural na insect repellant.
Citronella
Isa sa mga pinakakilalang halamang panlaban sa lamok ang citronella, na naglalabas ng malakas na amoy na katulad ng citrus na hindi gusto ng mga lamok. Ito ang parehong amoy na ginagamit sa mga kandila upang hindi lapitan ng mga insekto.
Lavender
Hindi lamang madaling palaguin, kundi ang lavender rin ay naglalabas ng langis na lubhang epektibo bilang panlaban sa lamok.
Mint
Ang peppermint ay naglalabas ng kahalumigmigan amoy na kinagigiliwan ng mga tao, ngunit hindi ito gusto ng mga lamok. Ang halamang ito ay mabilis kumalat, kaya maaaring magbigay ng sapat na kontrol sa lamok para sa panahon. "Ang peppermint ay may ganap na malakas na amoy kaya ito ay epektibong natural na panlaban sa mga insekto.
Basil
Isang halamang may matapang na amoy na hindi gusto ng mga lamok ay ang basil. Subukan ang 'Cinnamon' Basil na may labis na malakas na amoy. "Ang mga dahon ng basil ay maaaring durugin upang ilabas ang amoy o gawing spray na panlaban sa lamok," sabi ni Spoonemore. "Bilang bonus, ang basil ay magpapalayo rin sa iba pang mga pesteng nasa hardin."
Marigold
Ang mga marigold ay karaniwang itinatanim sa hardin bilang isang paraan upang hadlangan ang mga insekto at iba pang mga peste. Ang mga French varieties, tulad ng Durango Mixture French marigold, ay ang pinaka-epektibo sa pagtataboy ng mga lamok mula sa kalagitnaan ng tagsibol hanggang sa huling bahagi ng tag-araw.'
Lemongrass
Ang langis ng citronella na matatagpuan sa tanglad ay halos katulad ng epektibo ng isang panlaban sa mga kulisap, lalo na kung durugin mo ang mga dahon at ipahid ito sa iyong balat.
Sage
Ang sage ay isang matatag na halamang namumulaklak tuwing tagsibol. Ito ay isa pang mabangong halaman na epektibo sa pagpapalayo sa mga lamok.
Rosemary
Ang kahanga-hangang amoy ng rosemary ay may dalawang gampanin: Ito ay malugod na tinatanggap ng mga nagpapalabas ng polen, ngunit hindi gusto ng mga lamok. Kung naghahanap ka ng isang partikular na uri na palaguin, ang Chef's Choice culinary rosemary ay may mas mataas na laman ng essential oil kaysa sa ibang mga uri ng rosemary at maaaring mas epektibo sa pagpapalayo sa mga lamok.
Allium
Kilala sa masangsang na amoy nito, ang sibuyas, bawang, leeks, at shallots ay nasa allium family. "Ang mga allium cultivars ay maaaring itanim nang sunud-sunod upang matiyak ang isang buong panahon ng pamumulaklak at panlaban sa lamok.
Subscribe to:
Posts (Atom)