Saturday, April 1, 2023

Higit pa sa Panlabas na Anyo

Si José, isang kabataang naniniwala kay Jesus, ay bumisita sa simbahan ng kanyang kapatid. Nang papasok siya sa silid ng pangangaral bago magsimula ang serbisyo, bumagsak ang mukha ng kanyang kapatid nang makita ang mga tattoo ni José sa kanyang mga braso dahil sa suot niyang T-shirt. Sinabihan siya ng kanyang kapatid na umuwi at magbihis ng long-sleeved shirt dahil ang karamihan sa kanyang mga tattoo ay nagpapakita ng kanyang mga dating gawain. Biglang naramdaman ni José ang kahiyahan. Subalit may ibang lalaki na nakarinig sa usapan ng magkapatid at dinala si José sa pastor upang ipaalam ang nangyari. Ngumiti ang pastor at hinubad ang kanyang shirt, ipinakita niya ang malaking tattoo sa kanyang dibdib – isang alaala ng kanyang nakaraan. Itinataguyod ng pastor na dahil ginawang malinis ng Diyos mula sa loob palabas, hindi na kailangang takpan ni José ang kanyang mga braso.
Naranasan ni David ang kagalakan ng pagiging malinis sa pamamagitan ng Diyos. Pagkatapos niyang umamin sa kanyang kasalanan sa Diyos, sumulat ang hari, "Mapalad ang tao na pinapatawad ng kanyang mga pagsuway, na tinatakpan ng Diyos ang kanyang kasalanan" (Awit 32:1 nlt). Ngayon ay "sumisigaw na siya ng kagalakan" kasama ang iba pang "may pusong malinis!" (verse 11 nlt). Binanggit ni apostol Pablo ang Awit 32:1-2 sa Roma 4:7-8, isang talata na nagpapahayag na ang pananampalataya kay Jesus ay nagdudulot ng kaligtasan at malinis na kalagayan sa harap Niya (tingnan ang Roma 4:23-25).
Ang ating kalinisan sa pamamagitan ni Jesus ay higit pa sa panlabas na anyo, dahil Siya ang nakakaalam at naglilinis ng ating mga puso (1 Samuel 16:7; 1 Juan 1:9). Nawa'y magalak tayo sa Kanyang gawain sa paglilinis sa atin ngayon.

Friday, March 31, 2023

Magtiwala sa Diyos

Nais ng mga mananaliksik sa Fujian, China na matulungan ang mga pasyenteng nasa intensive care unit (ICU) na makatulog ng mas mahimbing. Sinukat nila ang epekto ng mga gamot sa pagtulog sa mga test subject sa isang simuladong ICU environment, na may maliwanag na lighting na parehong ginagamit sa ospital at mga audio recording ng mga tunog ng mga makina at usapan ng mga nars. Nagpakita ang kanilang pananaliksik na ang mga tool tulad ng sleep masks at ear plugs ay nakatulong sa pagpapahinga ng kanilang mga subject. Ngunit kinilala nila na para sa mga tunay na may sakit na pasyente sa tunay na ICU, ang mapayapang pagtulog ay mahirap pa ring makuha.
Kapag ang mundo natin ay magulo, paano tayo makakahanap ng kapahingahan? Malinaw sa Bibliya: mayroong kapayapaan para sa mga nananalig sa Diyos, anuman ang kanilang kalagayan. Sinulat ng propetang si Isaiah tungkol sa isang panahong darating kung saan ang sinaunang mga Israelita ay babangon mula sa kanilang paghihirap. Mabubuhay silang ligtas sa kanilang lungsod, dahil alam nila na ginawa itong ligtas ng Diyos (Isaias 26:1). Magtitiwala sila na aktibong gumagawa ang Diyos sa mundo sa paligid nila upang magdulot ng kabutihan - Ibinababa Niya ang mga nananahan sa itaas,” itinataas ang mga inaapi, at nagdadala ng katarungan (vv. 5–6). Malalaman nila na “ang Panginoon mismo, ang Bato na walang hanggan,” at maaari silang magtiwala sa Kanya magpakailanman (v. 4).
Sinulat ni Isaiah, "Kayong mga taong matibay ang pananampalataya ay tutulungan Niya na mamuhay sa kapayapaan" (talata 3). Ang Diyos ay maaaring magbigay sa atin ng kapayapaan at kapanatagan sa kasalukuyan. Maaari tayong magpahinga sa katiyakan ng kanyang pagmamahal at kapangyarihan, kahit na ano pa man ang nangyayari sa paligid natin.

Thursday, March 30, 2023

Gagawin o Hindi Gagawin

Nang ako ay bata pa, isang tankeng ginamit sa Ikalawang Digmaang Pandaigdig ay inilagay sa isang parke malapit sa aming tahanan. Maraming nakapaskil na babala na nagbabala sa peligro ng pagsakay sa sasakyan, ngunit agad na umakyat ang ilan sa aking mga kaibigan. Medyo hesitant naman kami, ngunit sa huli ay sumunod din kami. May isa sa amin na tumangging sumakay at nagturo sa nakapaskil na babala. Kapag may mga dumadaan ay agad kaming tumatalon para di mapagalitan. Ang hikayat na mag-enjoy ay mas malakas kaysa sa pagnanais na sumunod sa mga alituntunin.
May pusong mapanghimagsik ng kabataan na nakatago sa loob ng bawat isa sa atin. Ayaw nating sinasabi sa atin kung ano ang dapat at hindi dapat gawin. Gayunman, nababasa natin sa aklat ni Santiago na kung alam natin kung ano ang tama at hindi natin ito ginagawa, ito ay kasalanan (4:17). Sa sulat ni Pablo sa mga Taga-Roma, sinulat niya: "Hindi ko ginagawa ang mabuti na nais kong gawin, kundi ang masama na hindi ko nais na gawin--ito ang patuloy kong ginagawa. Ngayon, kung ginagawa ko ang hindi ko nais gawin, hindi na ako ang gumagawa nito, kundi ang kasalanan na naninirahan sa akin" (7:19-20).
Bilang mga mananampalataya kay Hesus, maaari tayong maguluhan sa ating pakikibaka sa kasalanan. Ngunit kadalasan ay umaasa lamang tayo sa ating sariling lakas upang gawin ang tama. Isang araw, kapag natapos na ang buhay na ito, tayo ay tunay na patay sa makasalanang mga udyok. Gayunpaman, hanggang sa panahong iyon, maaari tayong umasa sa kapangyarihan ng Isa na ang kamatayan at pagkabuhay-muli ay nanalo sa kasalanan.

Wednesday, March 29, 2023

May Ibang Plano ang Diyos

Ang kanilang eksaktong edad ay hindi alam. Ang isa ay natagpuan sa hagdan ng isang simbahan; alam lang ng isa na pinalaki siya ng mga madre. Ipinanganak sa Poland noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig, sa loob ng halos walumpung taon na hindi alam ni Halina o Krystyna ang tungkol sa isa't isa. Pagkatapos, ang resulta ng DNA test ay nagpakita na sila ay magkapatid at nagdulot ng isang masayang pagkikita. Nagpakita rin ito ng kanilang Jewish na pinagmulan, na nagpapaliwanag kung bakit sila iniwan. Minarkahan ng masasamang tao ang mga batang babae para sa kamatayan dahil lamang sa kanilang pagkakakilanlan.
Ang pag-iisip ng isang natatakot na ina na iniwan ang kanyang mga anak na pinagbantaan kung saan maaari silang iligtas ay nagpapaalala sa kuwento ni Moises. Bilang isang Hebreong sanggol na lalaki, siya ay minarkahan para sa genocide (tingnan sa Exodo 1:22). Madiskarteng inilagay siya ng kanyang ina sa Nile (2:3), na nagbibigay sa kanya ng pagkakataong mabuhay. May plano ang Diyos na hindi niya maisip—ang iligtas ang Kanyang mga tao sa pamamagitan ni Moises.
Itinuturo sa atin ng kuwento ni Moises ang kuwento ni Jesus. Habang hinahangad ni Faraon na patayin ang mga lalaking Hebreo, iniutos ni Herodes na patayin ang lahat ng sanggol na lalaki sa Bethlehem (tingnan sa Mateo 2:13–16).
Sa likod ng lahat ng gayong poot—lalo na sa mga bata—ay ang ating kaaway ang diyablo. Ang ganitong karahasan ay hindi nakakagulat sa Diyos. Siya ay may mga plano para kay Moses, at Siya ay may mga plano para sa iyo at sa akin. At sa pamamagitan ng Kanyang Anak, si Jesus, inihayag Niya ang Kanyang pinakamalaking plano—ang iligtas at ibalik ang mga dating kaaway Niya.

Tuesday, March 28, 2023

The Wrath of God

Nagsisimula ang pelikula sa paglulunsad ng aklat ni Kloster (ginagampanan ni Diego Peretti). Pagkatapos ng pagbabasa niya, lumapit sa kanya ang mamamahayag na si Esteban Rey (ginagampanan ni Juan Minujín) at sinabing gusto siyang makita ni Luciana (ginagampanan ni Macarena Achaga) at dapat siyang pumunta roon kung ayaw niyang magkaroon ng eksena.
Sa susunod na sandali, habang nakikipag-usap si Esteban sa ibang tao, may narinig na malakas na sigaw at pagkatapos ay bagsak, kaya't lahat ay nagmadali sa pinanggalingan ng pangyayari.
Pagkatapos nito, nag-shift ang eksena 12 taon sa nakalipas kung saan si Kloster ay nagdidikta ng kanyang mga salita kay Luciana habang ito ay sinusulat sa computer. Pagkatapos niya itong tapusin, nag-usap sila tungkol sa mga mushrooms na nais niyang isama sa kanyang mga aklat. Habang ipinaliliwanag ito sa kanya ni Luciana, napatingin siya sa underwear nito sa isang sandali bago siya lumihis ng tingin.
Pagkatapos nilang magtrabaho, naglaan si Luciana ng oras kasama ang anak ni Kloster bago dumating ang kanyang ina, si Mercedes, at sinabing pwede na siyang umalis. Nagpaligo si Kloster sa kanyang anak at naglaan ng mahalagang oras kasama ang kanyang pamilya.
Sa kasalukuyan, tumatawag si Luciana kay Esteban para magkita sila. Nagtrabaho si Luciana kay Esteban nang mga panahong iyon din nang nagtatrabaho siya kay Kloster, at mayroon siyang ibabahagi kay Esteban tungkol sa nangyari noon.
Naniniwala siya na isa-isang pinapatay ni Kloster ang mga miyembro ng kanyang pamilya sa paglipas ng mga taon at nais ni Esteban na bigyang-linaw ito dahil isa na siyang mamamahayag sa isang pahayagan.
Sa isa sa kanilang mga sesyon, hinalikan ni Kloster si Luciana at ito ay itinulak niya palayo. Nagpahayag si Kloster na mali ang kanyang pagkaunawa sa sitwasyon dahil sa akala niya ay may mga senyales na nagpapahiwatig ng interes mula kay Luciana. Sa galit at disgusto, umalis si Luciana sa bahay ni Kloster.
Agad namang sumunod, dumating ang asawa at anak ni Kloster mula sa paglabas subalit napansin na hindi maganda ang pakiramdam ng kanyang asawa. Nabunyag na may mental health issues ang kanyang asawa at kasalukuyan itong nasa proseso ng pagpapagaling.
Pagkatapos nito, bumisita si Luciana at ang kanyang ina sa isang abogado upang imbestigahan ang kaso ng pagkakasibak sa trabaho at sexual harassment. Ngunit matapos marinig ang lahat ng ito, sinabi ni Esteban na hindi siya handa na suportahan si Luciana dahil ayaw niyang magkagalit sa isang kilalang tao at may maraming koneksyon tulad ni Kloster.
Sa araw ng pagpupulong ni Luciana at ng kanyang abogado kay Kloster, dumating ito nang huli, naglagay ng pirma sa tseke at pumayag sa kasunduan ng walang sinasabi. Sinabi ng mediator na malamang ay nasa kalungkutan si Kloster dahil kamakailan lang pumanaw ang kanyang asawa at anak.
Sa kanilang unang bakasyon pagkatapos ng pagsubok na ito, si Luciana at ang kanyang pamilya ay nagpapalipas ng oras sa kanilang beach house ngunit naniniwala si Luciana na nandoon si Kloster. Yung iba nagsasabi sa kanya na nag-iimagine lang siya ng mga bagay-bagay. Ang kapatid niyang si Rami ay nagtatrabaho bilang lifeguard sa beach na iyon.
Nang magsara ang isang bagyo sa dalampasigan, hiniling ni Rami sa lahat na bumalik ngunit pagkatapos niyang hindi magpakita ay nag-alala ang kanyang pamilya. Lumabas sila sa beach upang hanapin siya at nakita nila itong nakahiga at hindi gumagalaw. Sa maikling sandali, nakita ni Luciana si Kloster ngunit agad itong nawala nang subukan ng kanyang kuya na si Bruno na buhayin si Rami.
Nagsulat si Esteban ng artikulo tungkol sa kuwento ni Luciana at dinala ito sa kanyang editor na pumayag na bigyan siya ng pagkakataon kung makakakuha siya ng interbyu kay Kloster. Nagsimula siyang maghanap ng mas malalim na impormasyon tungkol sa kwento at nakipag-ugnayan kay Kloster upang makakuha ng interbyu.
Makalipas ang ilang panahon mula sa pagkamatay ni Rami, nagdiriwang ng kanilang anibersaryo ang mga magulang ni Luciana sa pamamagitan ng pagluluto ng kanilang tradisyunal na mushroom pie. Makalipas ang ilang oras, tinawagan si Luciana ng kanyang kapatid na si Bruno at sinabing papunta na sila sa ospital dahil na-food poison sila. Bihira lamang ang naka-survive sa nangyari sa kanilang ina habang ang kanilang ama ay hindi na nakaligtas.
Naniniwala si Luciana na ginawa ito ni Kloster dahil alam niya tungkol sa tradisyon ng mushroom pie. Samantala, lumabas si Esteban sa ngayon-abandoned beach house at nakilala ang isang kapitbahay na nagsabi sa kanya na mahirap unawain ang trahedyang nangyari dahil eksperto sa mushrooms ang ina ni Luciana at hindi siya magkakamali sa ganitong bagay.
Nagdaan pa ang ilang panahon at nasa high school na si Valentina, ang nakababatang kapatid ni Luciana, at si Luciana naman ay sobrang overprotective na sa kanya. Si Bruno naman ay nagtungo sa ospital para sa kanyang trabaho subalit nang makarating doon, may lumapit na lalaki sa kanya at pinatay siya dahil umano'y nakipagtalik ito sa kanyang asawa.
Sinabi ng pulisya na nakakalito kung paano nakalabas sa bilangguan ang salarin dahil dapat ay nakakulong ito ng 25 taon dahil sa pagpatay. Sinabi ni Luciana na hindi maaaring may relasyon ang kanyang kapatid at ito ay gawa lamang ni Kloster ngunit hindi maikakonekta ng pulisya ito sa kahit anong paraan.
Si Esteban nakikipag-usap sa nangungunang detective sa kaso at kinumpirma nito na noon ay hindi nila nakuha ang detalye kung paano nakalabas ng kulungan ang suspek at naiinis na rin sila dahil paulit-ulit na kinukulit ni Luciana na maghabla laban kay Kloster.
Sa wakas ay nakuha ni Esteban ang kanyang pagkakataon na makapanayam si Kloster sa kanyang tahanan at sinabihan siya ng kanyang editor na huwag magkamali.
Isang araw, nang mag-isa sa bahay si Mercedes kasama ang kanyang anak na babae, nakatanggap siya ng sulat sa pangalan ni Kloster. Ito pala ay ang kaso na isinampa ni Luciana at nagdulot ito ng sobrang galit kay Mercedes. Habang siya ay nagpapaligo sa kanyang anak, bigla siyang sumabog at sinaktan ang bata sa ulo, na nagdulot ng kanyang kamatayan. Pagkatapos nito, nagpakamatay si Mercedes sa pamamagitan ng sobrang pag-inom ng kanyang gamot.
Nang makausap si Kloster, sinabi ni Esteban na kapag pinagsama-sama lahat ng mga pangyayari ay medyo nakakapagtaka na palaging nakaugnay o nasa paligid si Kloster sa mga kamatayan sa pamilya ni Luciana.
Sinabi ni Kloster na iyon ay nagkataon lamang at naniniwala siya na ito ay banal na hustisya na si Luciana ay nahaharap sa napakaraming pagkawala sa buhay pagkatapos ng sakit na idinulot nito sa kanya. Sinisisi niya ito sa break na dinanas ng kanyang asawa. Pagkatapos ay tinapos niya ang panayam sa pamamagitan ng pagsasabi na mayroon siyang isa pang panayam na naka-iskedyul para sa isang proyekto sa paaralan.
Sina Luciana at Valentina ay bumisita sa kanilang ina na nasa isang nursing home na dumaranas ng mga isyu sa neurological mula noong pagkalason. Nang umalis sila doon ay nakita ni Luciana si Kloster sa loob ng malapit na tindahan at nabigla siya. Ito ang dahilan kung bakit siya nakikipag-ugnayan kay Esteban sa simula.
Si Esteban ay may nakahanda nang draft ngunit sa sandaling iyon ang kanyang editor ay nakahanap ng isang artikulo na isinulat niya 10 taon na ang nakakaraan na pinupuna si Kloster sa paggamit ng pagkamatay ng kanyang asawa at anak na babae bilang isang paraan upang makakuha ng katanyagan sa publiko. Sinabi sa kanya ng kanyang editor na hindi na niya mapagkakatiwalaan si Esteban at sinibak siya.
Nalaman ni Luciana na si Valentina ang estudyanteng nag-interview kay Kloster para sa kanyang proyekto at gustong tapusin ang mga bagay-bagay kaya hiniling niya kay Esteban na makipagkita kay Kloster. Dinadala niya ito sa kanyang book launch dahil may press pass pa siya para dito.
Ang kuwento ay umikot pabalik sa simula habang hinihiling ni Esteban si Luciana na maghintay sa itaas na palapag habang kinukuha niya si Kloster na makipagkita sa kanya. Ang parehong mga kaganapan ay nangyari habang si Kloster ay umakyat doon upang harapin si Luciana.
Kaharap niya si Kloster at sinabihan ito na pagod na siya sa lahat ng sakit at pighati na dinulot nito sa kanya. Tinanong niya ito kung anong kailangan para matapos na ang paghihiganti nito at mailigtas ang buhay ni Valentina. Sinabi ni Kloster na lagi namang nasa kamay niya ang kapangyarihan para matapos ito.
Naiintindihan niya ang sinasabi nito at tumalon mula sa balkonahe at nagpakamatay. Nakuha ni Kloster ang paghihiganti na gusto niya sa simula pa lang.
Maya-maya, pinagmamasdan nina Valentina at Kloster ang bangkay ni Luciana. Dumating si Esteban upang magbigay galang at nakipag-usap kay Kloster. Kinondena niya si Kloster sa pagiging malapit kay Valentina na isang batang babae ngunit si Kloster ay walang pakiramdam ng pagkakasala o panghihinayang.
Maaring ganap na malas lamang o isang plano na binalak ni Kloster? Ito ang mga alalahanin ni Esteban. Sinabi ni Kloster sa kanya na maging maingat sa kanyang iniisip, dahil baka magdulot ito ng kapahamakan tulad ng nangyari kay Luciana, bago ito umalis kasama si Valentina.



Diego Peretti Kloster



Macarena Achaga Luciana B



Juan Minujín Esteban Rey


Stress o Kapayapaan

Ang paglipat ay isa sa pinakamalaking stressors sa buhay. Lumipat kami sa aming kasalukuyang tahanan pagkatapos kong tumira sa dati ko nang halos dalawampung taon. Namuhay akong mag-isa sa unang tahanan na iyon sa loob ng walong taon bago ako nagpakasal. Pagkatapos ay lumipat ang aking asawa, kasama ang lahat ng kanyang mga gamit. Nang maglaon, nagdagdag kami ng isang bata, at nangangahulugan iyon ng higit pang mga bagay.
Ang araw ng aming paglipat sa bagong bahay ay hindi naging madali. Lima (5) minuto bago dumating ang mga movers, hindi pa ako tapos sa pagsusulat ng isang manuskrito ng libro. At dahil sa maraming hagdan sa bagong bahay, kailangan ng doble na oras at doble na bilang ng mga movers kumpara sa aming plano.
Ngunit hindi ako naramdaman na pagod o stress sa mga pangyayari ng araw na iyon. Bigla kong naisip: Maraming oras akong naglaan para tapusin ang pagsusulat ng isang libro - na puno ng mga banal na kasulatan at konsepto sa bibliya. Sa biyaya ng Diyos, ako ay laging nagbabasa at nananalangin upang matapos ang deadline ko sa pagsusulat. Kaya, naniniwala ako na ang susi ay ang aking paglulubog sa Banal na Kasulatan at sa panalangin.
Sinulat ni Pablo, "Huwag kayong mag-alala tungkol sa anumang bagay. Sa halip, sa bawat kalagayan, sa pamamagitan ng panalangin at daing na may pasasalamat, ipakilala ninyo sa Diyos ang inyong mga kahilingan" (Filipos 4:6). Kapag tayo ay nananalangin - at "nagagalak sa" Diyos (v. 4) - binabalik natin ang ating isip mula sa problema patungo sa ating Tagapagbigay. Maaaring hinihiling natin sa Diyos na tulungan tayo sa pagharap sa mga sitwasyong nagpapahirap sa atin, ngunit kasabay nito ay nakakapag-ugnay tayo sa Kanya, na maaring magbigay ng kapayapaan "na higit pa sa lahat ng pang-unawa" (v. 7).

Monday, March 27, 2023

Nakikinig ang Diyos

Si Chuck, isang aktor at martial artist, ay nagbigay-pugay sa kanyang ina sa kanyang ika-isangdaang kaarawan sa pamamagitan ng pagbabahagi kung gaano siya kasentro sa kanyang espirituwal na pagbabago. "Ang aking ina ay isang halimbawa ng pagtitiyaga at pananampalataya," ayon sa kanyang sinulat. Nagpalaki siya ng tatlong anak na lalaki sa panahon ng Great Depression; nakaranas ng kamatayan ng dalawang asawa, isang anak, isang anak sa pag-aasawa, at mga apo; at nagtiis ng maraming operasyon. “[Siya] ay nagdasal para sa akin sa buong buhay ko, sa hirap at ginhawa.” Ipinagpatuloy niya, "Nang halos mawala ang aking kaluluwa sa Hollywood, bumalik siya sa bahay na nagdarasal para sa aking tagumpay at kaligtasan." Pagtatapos niya, “Nagpapasalamat ako [sa aking ina] sa pagtulong sa Diyos na gawin ko ang lahat ng aking makakaya at nararapat.”
Ang mga panalangin ng ina ni Chuck ay nakatulong sa kanya na mahanap ang kaligtasan - at ang isang asawang may takot sa Diyos. Siya ay nagdasal nang buong puso para sa kanyang anak, at narinig ng Diyos ang kanyang mga panalangin. Hindi laging sumasagot sa atin ang mga panalangin sa paraang gusto natin, kaya hindi natin maaaring gamitin ang panalangin bilang isang mahiwagang wand. Gayunpaman, siniguro sa atin ni James na "ang panalangin ng isang matuwid na tao ay makapangyarihan at mabisa" (5:16). Tulad ng ina ni Chuck, dapat tayong patuloy na manalangin para sa mga may sakit at nasa kagipitan (vv. 13-15). Kapag, tulad niya, nakikipag-ugnayan tayo sa Diyos sa pamamagitan ng panalangin, nakakahanap tayo ng lakas at kapayapaan at ng assurance na ang Espiritu ay kumikilos.
May isang tao ba sa iyong buhay na nangangailangan ng kaligtasan o pagpapagaling o tulong? Itaas ang iyong mga panalangin sa Diyos nang may pananampalataya. Nakikinig siya.