Ang ama ni Phillip ay dumanas ng matinding sakit sa pag-iisip at umalis ng bahay upang manirahan sa mga lansangan. Matapos gumugol ng isang araw si Cyndi at ang kanyang batang anak na si Phillip sa paghahanap sa kanya, tama lang na nag-aalala si Phillip para sa kapakanan ng kanyang ama. Tinanong niya ang kanyang ina kung komportable kaya ang kanyang ama at ibang mga taong walang tahanan. Bilang tugon, naglunsad sila ng pagsisikap na kolektahin at ipamahagi ang mga kumot at winter gear sa mga taong walang tahanan sa kanilang lugar. Sa loob ng mahigit isang dekada, itinuturing ni Cyndi ito bilang misyon sa kanyang buhay, at itinuturing na dahilan ang kanyang anak at malalim na pananampalataya sa Diyos sa pagpapakita sa kanya ng hirap ng pagiging walang mainit na lugar para matulog sa mga taong homeless.
Matagal nang itinuro sa atin ng Bibliya na tumugon sa mga pangangailangan ng iba. Sa aklat ng Exodo, itinala ni Moises ang isang hanay ng mga alituntunin na gagabay sa ating pakikipag-ugnayan sa mga taong kulang sa maraming mapagkukunan. Kapag tayo ay naudyukan na tustusan ang mga pangangailangan ng iba, hindi natin ito dapat ituring na parang isang kasunduan sa negosyo at hindi dapat kumita o kumita mula dito (Exodo 22:25). Kung ang balabal ng isang tao ay kinuha bilang collateral, ito ay ibabalik sa paglubog ng araw "dahil ang balabal na iyon ay ang tanging saplot na mayroon ang iyong kapwa. Paano pa sila matutulog kung wala ito?" (v. 27).
Hilingin natin sa Diyos na buksan ang ating mga mata at puso upang makita kung paano natin mapagaan ang sakit ng mga nagdurusa. Hinahangad man nating matugunan ang mga pangangailangan ng marami—gaya ng mayroon sina Cyndi at Phillip—o sa iisang tao, pinararangalan natin Siya sa pamamagitan ng pagtrato sa kanila nang may dignidad at pangangalaga.
Wednesday, December 27, 2023
Tuesday, December 26, 2023
Ang Karunungan ng Diyos ay Nagliligtas ng Buhay
Nabahala ang isang mail carrier matapos makitang natambak ang mail ng isa sa kanyang mga customer. .Alam ng kawani ng post office na ang matandang babae ay nakatirang mag-isa at karaniwang kinukuha ang kanyang sulat araw-araw. Sa isang matalino at mabuting desisyon, ibinahagi ng kawani ang kanyang pangangamba sa isa sa mga kapitbahay ng babae. Ipinagbigay-alam ng kapitbahay na ito sa isa pang kapitbahay, na may reserbang susi sa bahay ng babae. Nagsama-sama sila at pumasok sa bahay ng kanilang kaibigan, at doon nila natagpuan itong nakahiga sa sahig. Ang babae ay nahulog apat na araw na ang nakakaraan at hindi na makatayo o makatawag ng tulong. Ang karunungan, pag-aalala, at desisyon na umaksyon ng kartero ay malamang na nagligtas ng kanyang buhay.
Sinasabi ng Kawikaan, "ang taong marunong ay nagliligtas ng buhay" (11:30). Ang pang-unawa na nagmumula sa paggawa ng tama at pagpapakita ng karunungan ng Diyos ay maaaring pagpalain hindi lamang tayo kundi pati na rin ang mga taong ating nakakasalamuha. Ang bunga ng pagsasabuhay sa kung ano ang nagpaparangal sa Kanya at sa Kanyang mga paraan ay maaaring magbunga ng mabuti at nakakapreskong buhay. At ang ating bunga ay nagtutulak sa atin na mag-alala sa iba at magmasid para sa kanilang kabutihan.
Gaya ng iginiit ng manunulat ng Kawikaan sa buong aklat, ang karunungan ay matatagpuan sa pagtitiwala sa Diyos. Ang karunungan ay itinuturing na “mas mahalaga kaysa sa mga rubi, at walang anumang naisin ang maihahambing sa kanya” (8:11). Ang karunungan na ibinibigay ng Diyos ay nariyan upang gabayan tayo sa ating buong buhay. Maaaring ito'y maging daan upang maligtas ang isang buhay at magdala sa kaharian ng langit.
Sinasabi ng Kawikaan, "ang taong marunong ay nagliligtas ng buhay" (11:30). Ang pang-unawa na nagmumula sa paggawa ng tama at pagpapakita ng karunungan ng Diyos ay maaaring pagpalain hindi lamang tayo kundi pati na rin ang mga taong ating nakakasalamuha. Ang bunga ng pagsasabuhay sa kung ano ang nagpaparangal sa Kanya at sa Kanyang mga paraan ay maaaring magbunga ng mabuti at nakakapreskong buhay. At ang ating bunga ay nagtutulak sa atin na mag-alala sa iba at magmasid para sa kanilang kabutihan.
Gaya ng iginiit ng manunulat ng Kawikaan sa buong aklat, ang karunungan ay matatagpuan sa pagtitiwala sa Diyos. Ang karunungan ay itinuturing na “mas mahalaga kaysa sa mga rubi, at walang anumang naisin ang maihahambing sa kanya” (8:11). Ang karunungan na ibinibigay ng Diyos ay nariyan upang gabayan tayo sa ating buong buhay. Maaaring ito'y maging daan upang maligtas ang isang buhay at magdala sa kaharian ng langit.
Monday, December 25, 2023
ANG ARAW PAGKATAPOS NG PASKO
Pagkatapos ng lahat ng kasiyahan ng Araw ng Pasko, ang sumunod na araw ay parang isang pagkabigo. Nag-overnight kami kasama ang mga kaibigan ngunit hindi nakatulog ng maayos. Pagkatapos, nasira ang aming sasakyan habang papauwi kami. Pagkatapos ay nagsimulang mag-snow. Iniwan namin ang kotse at nag-taxi pauwi sa gitna ng snow at sleet na may pakiramdam na blah.
Hindi lang kami ang nalungkot pagkatapos ng Araw ng Pasko. Maaaring dahil sa sobrang pagkain, biglaang paglaho ng mga kantang pamasko sa radyo, o ang katotohanan na ang mga regalo na binili natin noong nakaraang linggo ay ngayon ay naka-sale ng kalahating presyo, ang kaharian ng Araw ng Pasko ay mabilis na natutunaw!
Hindi kailanman sinasabi sa atin ng Bibliya ang tungkol sa araw pagkatapos ng kapanganakan ni Jesus. Pero maaari nating isipin na pagkatapos ng paglakad papuntang Bethlehem, ng paghahanap ng matutuluyan, ng hirap ni Maria sa panganganak, at ng pagbisita ng mga pastol na biglang dumating (Lucas 2:4–18), pagod na pagod sina Maria at Jose. Ngunit habang yakap-yakap ni Mary ang kanyang bagong panganak, naiisip kong naiisip niya ang kanyang pagdalaw ng anghel (1:30–33), ang pagpapala ni Elizabeth (vv. 42–45), at ang kanyang sariling pagkaunawa sa kapalaran ng kanyang sanggol (vv. 46–55). Iniisip ni Maria ang mga bagay na iyon sa kanyang puso (2:19), na tiyak na nagbigay-ginhawa sa pagod at pisikal na sakit na nararamdaman niya noong araw na iyon.
Lahat tayo ay magkakaroon ng "blah" na mga araw, marahil sa araw pagkatapos ng Pasko. Gaya ni Maria, harapin natin ito sa pamamagitan ng pag-iisip sa Isa na dumating sa ating mundo, na laging nagbibigay liwanag dito sa Kanyang presensya.
Hindi lang kami ang nalungkot pagkatapos ng Araw ng Pasko. Maaaring dahil sa sobrang pagkain, biglaang paglaho ng mga kantang pamasko sa radyo, o ang katotohanan na ang mga regalo na binili natin noong nakaraang linggo ay ngayon ay naka-sale ng kalahating presyo, ang kaharian ng Araw ng Pasko ay mabilis na natutunaw!
Hindi kailanman sinasabi sa atin ng Bibliya ang tungkol sa araw pagkatapos ng kapanganakan ni Jesus. Pero maaari nating isipin na pagkatapos ng paglakad papuntang Bethlehem, ng paghahanap ng matutuluyan, ng hirap ni Maria sa panganganak, at ng pagbisita ng mga pastol na biglang dumating (Lucas 2:4–18), pagod na pagod sina Maria at Jose. Ngunit habang yakap-yakap ni Mary ang kanyang bagong panganak, naiisip kong naiisip niya ang kanyang pagdalaw ng anghel (1:30–33), ang pagpapala ni Elizabeth (vv. 42–45), at ang kanyang sariling pagkaunawa sa kapalaran ng kanyang sanggol (vv. 46–55). Iniisip ni Maria ang mga bagay na iyon sa kanyang puso (2:19), na tiyak na nagbigay-ginhawa sa pagod at pisikal na sakit na nararamdaman niya noong araw na iyon.
Lahat tayo ay magkakaroon ng "blah" na mga araw, marahil sa araw pagkatapos ng Pasko. Gaya ni Maria, harapin natin ito sa pamamagitan ng pag-iisip sa Isa na dumating sa ating mundo, na laging nagbibigay liwanag dito sa Kanyang presensya.
Ang Pangako ng Kapanganakan ni Kristo
Noong Nobyembre 1962, sinabi ng physicist na si John W. Mauchly, "Walang dahilan upang ipagpalagay na ang karaniwang lalaki o babae ay hindi maaaring maging master ng isang personal na computer." Ang hula ni Mauchly ay tila kahanga-hanga noong panahong iyon, ngunit napatunayang tumpak ito. Sa ngayon, ang paggamit ng computer o handheld device ay isa sa mga pinakamaagang kasanayang natutunan ng isang bata.
Bagama't nagkatotoo ang hula ni Mauchly, mayroon ding mas mahahalagang hula—ang ginawa sa Banal na Kasulatan tungkol sa pagdating ni Kristo. Halimbawa, ipinahayag ng Mikas 5:2, “Ngunit ikaw, Betlehem Efrata, bagaman ikaw ay maliit sa mga angkan ng Juda, mula sa iyo ay magmumula para sa akin ang isa na magiging pinuno ng Israel, na ang mga pinagmulan ay mula pa noong una, mula pa noong unang panahon. beses.” Ipinaalaala niya si Hesus, na dumating sa maliit na Bethlehem—nagpapatunay na siya ay mula sa royal line ni David (tingnan ang Lucas 2:4–7).
Ang parehong Bibliya na tumpak na hinulaang ang unang pagdating ni Jesus ay nangangako din ng Kanyang pagbabalik (Mga Gawa 1:11). Nangako si Jesus sa Kanyang mga unang tagasunod na babalik Siya para sa kanila (Juan 14:1–4).
Ngayong Pasko, habang iniisip natin ang mga tiyak na ipinahayag na katotohanan tungkol sa pagsilang ni Hesus, nawa'y isaalang-alang din natin ang kanyang ipinangakong pagbabalik, at hayaang siya ang maghanda sa atin para sa kahanga-hangang sandaling makita natin siya ng harap-harapan!
Bagama't nagkatotoo ang hula ni Mauchly, mayroon ding mas mahahalagang hula—ang ginawa sa Banal na Kasulatan tungkol sa pagdating ni Kristo. Halimbawa, ipinahayag ng Mikas 5:2, “Ngunit ikaw, Betlehem Efrata, bagaman ikaw ay maliit sa mga angkan ng Juda, mula sa iyo ay magmumula para sa akin ang isa na magiging pinuno ng Israel, na ang mga pinagmulan ay mula pa noong una, mula pa noong unang panahon. beses.” Ipinaalaala niya si Hesus, na dumating sa maliit na Bethlehem—nagpapatunay na siya ay mula sa royal line ni David (tingnan ang Lucas 2:4–7).
Ang parehong Bibliya na tumpak na hinulaang ang unang pagdating ni Jesus ay nangangako din ng Kanyang pagbabalik (Mga Gawa 1:11). Nangako si Jesus sa Kanyang mga unang tagasunod na babalik Siya para sa kanila (Juan 14:1–4).
Ngayong Pasko, habang iniisip natin ang mga tiyak na ipinahayag na katotohanan tungkol sa pagsilang ni Hesus, nawa'y isaalang-alang din natin ang kanyang ipinangakong pagbabalik, at hayaang siya ang maghanda sa atin para sa kahanga-hangang sandaling makita natin siya ng harap-harapan!
Saturday, December 23, 2023
Ang Star ng Pasko
"Kung makikita mo ang bituin na iyon, palagi mong mahahanap ang daan pauwi." Iyan ang mga salita ng aking ama nang turuan niya ako kung paano hanapin ang North Star bilang isang bata. Naglingkod si Tatay sa hukbong sandatahan noong panahon ng digmaan, at may mga pagkakataong nakasalalay ang kanyang buhay sa kakayahang mag-navigate sa kalangitan sa gabi. Kaya't tiniyak niyang alam ko ang mga pangalan at lokasyon ng ilang konstelasyon, ngunit ang paghahanap kay Polaris ang pinakamahalaga sa lahat. Nangangahulugan ang pag-alam sa lokasyon ng bituin na iyon na magkakaroon ako ng direksyon kung nasaan man ako at mahanap kung saan ako dapat naroroon.
Sinasabi ng Kasulatan ang isa pang bituin na napakahalaga. Ang “Magi mula sa silangan,” ang mga matalinong lalaki (mula sa isang lugar na napapalibutan ng Iran at Iraq ngayon) ay nagbabantay ng mga palatandaan sa kalangitan ng kapanganakan ng Isa na magiging hari ng Diyos para sa Kanyang bayan. Dumating sila sa Jerusalem na nagtatanong, “Nasaan ang ipinanganak na hari ng mga Judio? Nakita namin ang kanyang bituin nang ito ay sumikat at naparito upang sambahin siya” (Mateo 2:1–2).
Hindi alam ng mga astronomo kung ano ang naging sanhi ng paglitaw ng bituin ng Bethlehem, ngunit ipinahayag ng Bibliya na nilikha ito ng Diyos upang ituro ang mundo kay Jesus—“ang Bright Morning Star” (Apocalipsis 22:16). Si Kristo ay dumating upang iligtas tayo mula sa ating mga kasalanan at gabayan tayo pabalik sa Diyos. Sumunod ka sa Kanya, at mahahanap mo ang daan pauwi.
Sinasabi ng Kasulatan ang isa pang bituin na napakahalaga. Ang “Magi mula sa silangan,” ang mga matalinong lalaki (mula sa isang lugar na napapalibutan ng Iran at Iraq ngayon) ay nagbabantay ng mga palatandaan sa kalangitan ng kapanganakan ng Isa na magiging hari ng Diyos para sa Kanyang bayan. Dumating sila sa Jerusalem na nagtatanong, “Nasaan ang ipinanganak na hari ng mga Judio? Nakita namin ang kanyang bituin nang ito ay sumikat at naparito upang sambahin siya” (Mateo 2:1–2).
Hindi alam ng mga astronomo kung ano ang naging sanhi ng paglitaw ng bituin ng Bethlehem, ngunit ipinahayag ng Bibliya na nilikha ito ng Diyos upang ituro ang mundo kay Jesus—“ang Bright Morning Star” (Apocalipsis 22:16). Si Kristo ay dumating upang iligtas tayo mula sa ating mga kasalanan at gabayan tayo pabalik sa Diyos. Sumunod ka sa Kanya, at mahahanap mo ang daan pauwi.
Friday, December 22, 2023
Students Nagdemanda Matapos Tapusin ng Guro nang 90 Seconds nang Maaga ang Exam
Isang grupo ng mga mag-aaral sa South Korea ang naghain ng demanda laban sa pamahalaan dahil natapos ang kanilang pagsusulit sa college admission nang 90 segundo bago ang oras na itinakda.
Humihingi sila ng 20 milyong won ($15,400; £12,000) bawat isa - ang halaga ng isang taon na pag-aaral upang muling kunin ang pagsusulit.
Ayon sa kanilang abogado, naapektohan ang iba pang bahagi ng pagsusulit ng mga mag-aaral dahil sa pagkakamali.
Ang kilalang college admission test sa bansa, na tinatawag na Suneung, ay isang walong oras na marathon na may back-to-back na mga papel sa maraming paksa.
Ang Suneung ay isa sa pinakamahirap na pagsusulit sa buong mundo at mataas ang antas ng kahalagahan nito.
Hindi lamang nito tinutukoy ang mga pagkakalagay at trabaho sa unibersidad kundi maging ang mga relasyon sa hinaharap. Ang ilang mga hakbang upang matulungan ang mga mag-aaral na mag-concentrate ay isinasagawa sa taunang kaganapan tulad ng pagsasara ng airspace ng bansa at pagkaantala sa pagbubukas ng stock market.
Ang mga resulta ng pagsusulit ngayong taon ay inilabas noong ika-8 ng Disyembre.
Ang demanda, na isinampa noong Martes ng hindi bababa sa 39 mag-aaral, ay nag-aakusa na maaga nang nag-ring ang kampana sa isang pook ng pagsusulit sa kabisayaan ng Seoul sa panahon ng Korean - ang unang asignatura ng pagsusulit.
Agad nagprotesta ang ilang mag-aaral, ngunit sinabi nila na kinuha pa rin ng mga supervisor ang kanilang mga papel. Nakilala ng mga guro ang pagkakamali bago magsimula ang sumunod na session, at ibinalik ang isang at kalahating minuto sa panahon ng lunch break, ngunit maaari lamang nilang markahan ang mga blangkong kolum sa kanilang mga papel at hindi pinahihintulutan na baguhin ang anumang umiiral nang sagot.
Sinabi ng mga mag-aaral na labis silang nabalisa na hindi sila makapag-focus sa natitirang bahagi ng pagsusulit, ulat ng ahensya ng balita ng Yonhap. May mga sumuko raw at umuwi.
Sinabi ng kanilang abogado na si Kim Woo-suk sa lokal na media na ang mga awtoridad sa edukasyon ay hindi humingi ng tawad.
Sinipi ng pampublikong broadcaster na KBS ang mga opisyal na nagsabing ang superbisor na namamahala sa partikular na test center ay nagkamali sa pagkabasa ng oras.
Ito ay hindi ang unang pagkakataon na nagsampa ng kaso ang mga mag-aaral dahil sa maagaang pag-ring ng kampana. Noong Abril, nagbigay ng 7 milyong won ($5,250; £4,200) ang isang korte sa Seoul sa mga mag-aaral na nagsasabing naapekto sila sa 2021 Suneung exam dahil ang kanilang kampana ay nag-ring ng mga dalawang minuto nang maaga.
At ang presyo ay maaaring mas mataas pa sa ibang mga bansa. Noong 2012, ang isang lalaki sa China ay binigyan ng isang taong sinuspinde na sentensiya dahil sa pagtunog ng kampana ng apat na minuto at 48 segundo nang maaga sa panahon ng pambansang pagsusulit sa pasukan sa kolehiyo sa isang paaralan sa lalawigan ng Hunan.
Humihingi sila ng 20 milyong won ($15,400; £12,000) bawat isa - ang halaga ng isang taon na pag-aaral upang muling kunin ang pagsusulit.
Ayon sa kanilang abogado, naapektohan ang iba pang bahagi ng pagsusulit ng mga mag-aaral dahil sa pagkakamali.
Ang kilalang college admission test sa bansa, na tinatawag na Suneung, ay isang walong oras na marathon na may back-to-back na mga papel sa maraming paksa.
Ang Suneung ay isa sa pinakamahirap na pagsusulit sa buong mundo at mataas ang antas ng kahalagahan nito.
Hindi lamang nito tinutukoy ang mga pagkakalagay at trabaho sa unibersidad kundi maging ang mga relasyon sa hinaharap. Ang ilang mga hakbang upang matulungan ang mga mag-aaral na mag-concentrate ay isinasagawa sa taunang kaganapan tulad ng pagsasara ng airspace ng bansa at pagkaantala sa pagbubukas ng stock market.
Ang mga resulta ng pagsusulit ngayong taon ay inilabas noong ika-8 ng Disyembre.
Ang demanda, na isinampa noong Martes ng hindi bababa sa 39 mag-aaral, ay nag-aakusa na maaga nang nag-ring ang kampana sa isang pook ng pagsusulit sa kabisayaan ng Seoul sa panahon ng Korean - ang unang asignatura ng pagsusulit.
Agad nagprotesta ang ilang mag-aaral, ngunit sinabi nila na kinuha pa rin ng mga supervisor ang kanilang mga papel. Nakilala ng mga guro ang pagkakamali bago magsimula ang sumunod na session, at ibinalik ang isang at kalahating minuto sa panahon ng lunch break, ngunit maaari lamang nilang markahan ang mga blangkong kolum sa kanilang mga papel at hindi pinahihintulutan na baguhin ang anumang umiiral nang sagot.
Sinabi ng mga mag-aaral na labis silang nabalisa na hindi sila makapag-focus sa natitirang bahagi ng pagsusulit, ulat ng ahensya ng balita ng Yonhap. May mga sumuko raw at umuwi.
Sinabi ng kanilang abogado na si Kim Woo-suk sa lokal na media na ang mga awtoridad sa edukasyon ay hindi humingi ng tawad.
Sinipi ng pampublikong broadcaster na KBS ang mga opisyal na nagsabing ang superbisor na namamahala sa partikular na test center ay nagkamali sa pagkabasa ng oras.
Ito ay hindi ang unang pagkakataon na nagsampa ng kaso ang mga mag-aaral dahil sa maagaang pag-ring ng kampana. Noong Abril, nagbigay ng 7 milyong won ($5,250; £4,200) ang isang korte sa Seoul sa mga mag-aaral na nagsasabing naapekto sila sa 2021 Suneung exam dahil ang kanilang kampana ay nag-ring ng mga dalawang minuto nang maaga.
At ang presyo ay maaaring mas mataas pa sa ibang mga bansa. Noong 2012, ang isang lalaki sa China ay binigyan ng isang taong sinuspinde na sentensiya dahil sa pagtunog ng kampana ng apat na minuto at 48 segundo nang maaga sa panahon ng pambansang pagsusulit sa pasukan sa kolehiyo sa isang paaralan sa lalawigan ng Hunan.
Nawasak ang mga pader, Natagpuan ang Pagkakaisa
Mula noong 1961, ang mga pamilya at kaibigan ay pinaghiwalay ng Berlin Wall. Itinayo noong taong iyon ng pamahalaang East German, ang barrier para pigilan ang mamamayan nito sa pagtakas patungong West Germany. Sa katunayan, mula 1949 hanggang sa araw na itinayo ang istraktura, tinatantya na higit sa 2.5 milyong East German ang tumakas sa Kanluran. Si US President Ronald Reagan ay tumayo sa pader noong 1987 at tanyag na sinabi, "Ibagsak ang pader na ito." Ang kanyang mga salita ay sumasalamin sa isang pag-unlad ng pagbabago na nauwi sa pagbagsak ng pader noong 1989—na humahantong sa masayang muling pagsasama-sama ng Germany.
Sumulat si Pablo tungkol sa isang “pader ng poot” na winasak ni Jesus (Efeso 2:14). Ang pader ay umiral sa pagitan ng mga Hudyo (mga pinili ng Diyos) at mga Gentil (lahat ng iba pang mga tao). Ito'y simbolisado ng pader ng paghihiwalay (ang soreg) sa sinaunang templo na itinayo ni Herodes the Great sa Jerusalem. Ito ay nagpapigil sa mga Gentil na pumasok sa labas ng mga harapan ng templo, bagaman maaari nilang makita ang mga inner courts. Ngunit dinala ni Jesus ang "kapayapaan" at pagsasatubuan ng mga Hudyo at Gentil at sa pagitan ng Diyos at ng lahat ng tao. Ginawa niya ito sa pamamagitan ng "pagsira" ng pader na naghihiwalay sa atin" sa "kanyang kamatayan sa krus" (mga talata 14, 16 ng nlt). Ang "Mabuting Balita ng Kapayapaan" ay nagbigay-daan sa lahat na maging iisa sa pamamagitan ng pananampalataya kay Cristo (mga talata 17–18 ng nlt).
Sa kasalukuyan, maraming bagay ang maaaring maghiwalay sa atin. Habang ibinibigay ng Diyos ang kailangan natin, sikapin nating isabuhay ang kapayapaan at pagkakaisa na matatagpuan kay Jesus (vv. 19–22).
Sumulat si Pablo tungkol sa isang “pader ng poot” na winasak ni Jesus (Efeso 2:14). Ang pader ay umiral sa pagitan ng mga Hudyo (mga pinili ng Diyos) at mga Gentil (lahat ng iba pang mga tao). Ito'y simbolisado ng pader ng paghihiwalay (ang soreg) sa sinaunang templo na itinayo ni Herodes the Great sa Jerusalem. Ito ay nagpapigil sa mga Gentil na pumasok sa labas ng mga harapan ng templo, bagaman maaari nilang makita ang mga inner courts. Ngunit dinala ni Jesus ang "kapayapaan" at pagsasatubuan ng mga Hudyo at Gentil at sa pagitan ng Diyos at ng lahat ng tao. Ginawa niya ito sa pamamagitan ng "pagsira" ng pader na naghihiwalay sa atin" sa "kanyang kamatayan sa krus" (mga talata 14, 16 ng nlt). Ang "Mabuting Balita ng Kapayapaan" ay nagbigay-daan sa lahat na maging iisa sa pamamagitan ng pananampalataya kay Cristo (mga talata 17–18 ng nlt).
Sa kasalukuyan, maraming bagay ang maaaring maghiwalay sa atin. Habang ibinibigay ng Diyos ang kailangan natin, sikapin nating isabuhay ang kapayapaan at pagkakaisa na matatagpuan kay Jesus (vv. 19–22).
Subscribe to:
Posts (Atom)