Korean National Arestado sa Tokyo sa Shoplifting Case

Korean National Arestado sa Tokyo Dahil sa Malawakang Shoplifting ng mga Libro

TOKYO, Japan — Isang 49-anyos na South Korean national ang inaresto sa Tokyo noong Mayo 7, 2026 matapos umanong magnakaw ng libo-libong libro at ibenta ang mga ito sa mga reseller sa loob ng maraming taon.

Kinilala ang suspek bilang si Cho Bo-chi, na gumagamit din umano ng Japanese alias na Yasuharu Furuya. Hindi isinapubliko ng mga awtoridad ang kanyang tirahan at trabaho.

Ayon sa pulisya, pinakahuling inakusahan si Cho ng pagnanakaw ng 15 libro na nagkakahalaga ng humigit-kumulang ¥34,100 mula sa isang bookstore sa Nakano Ward, Tokyo noong Agosto 8, 2025, bandang alas-8:35 hanggang alas-9 ng gabi. Nang tanungin ng mga imbestigador, sinabi umano niya na, “Hindi ko maalala.”

Naniniwala ang pulisya na mula pa noong 2019 ay sistematiko na siyang nagnanakaw ng mga libro at Blu-ray discs upang ibenta sa mga lehitimong resale dealers kapalit ng pera. Tinatayang nasa 10,000 hanggang 11,334 na items ang kanyang umano’y nanakaw sa loob ng halos pitong taon.

Batay sa imbestigasyon, umabot sa humigit-kumulang ¥5.83 million ang kinita umano niya mula sa pagbebenta ng mga ninakaw na items, habang tinatayang nasa ¥6 million naman ang kabuuang halaga ng mga ito.

Nauna nang inaresto si Cho noong Marso 29, 2026 dahil din sa kahalintulad na kaso ng pagnanakaw ng mga libro at discs sa isang tindahan sa Sumida Ward. Naakusahan siya muli matapos siyang makilala ng empleyado ng isang bookstore bilang isang repeat offender na dati nang pinagbawalang pumasok sa tindahan. Nakumpirma umano ito sa pamamagitan ng security camera footage.

Itinuturing ng mga awtoridad na isa itong malaking kaso dahil sa dami ng mga ninakaw na items at sa tagal ng operasyon nito. Gayunpaman, napansin din na maliit lamang ang kinikita kada item, na nagpapakita ng high-volume ngunit low-value na uri ng pagnanakaw.

Iniulat ang insidente ng ilang media outlets kabilang ang The Mainichi at Tokyo Reporter noong unang bahagi ng Mayo 2026. Ipinapakita rin ng kaso ang patuloy na suliranin ng repeat shoplifting sa Japan, lalo na sa aktibong merkado ng bentahan ng secondhand books at media.

Sa kasalukuyan, wala pang inilalabas na pinal na desisyon ang korte kaugnay ng kaso.