Monday, April 14, 2025

Pagpapakita ng kagandahang-loob kay Jesus

Noong panahon ng kilusang pangkarapatang sibil sa Estados Unidos, maraming tao ang gumamit ng kani-kanilang kakayahan upang suportahan ang laban para sa katarungan at pagkakapantay-pantay. Isa na rito si Leah Chase, isang kilalang chef mula sa New Orleans. Sa pamamagitan ng kanyang pagluluto at bukas-palad na pagtanggap, tinulungan niya ang mga lumalaban para sa karapatan ng lahat. Ipinagkaloob niya ang pagkain at kaaliwan sa mga panahong puno ng panganib at kawalan ng katiyakan. Aniya, “Pinapakain ko lang sila. May ipinaglalaban sila, pero hindi nila alam kung ano ang haharapin nila sa labas. Hindi nila alam kung anong mangyayari sa kanila sa lansangan. Pero dito sa akin, alam nilang may pagkain sila. Iyon ang kaya kong gawin para sa kanila.”
Ang kuwento ni Leah ay paalala na ang kaloob ng pagpapakitungo—ang pagiging mabuting tagatanggap—kahit tila maliit o pangkaraniwan, ay isang makapangyarihang paraan ng paglilingkod sa kapwa, lalo na sa katawan ni Cristo. Higit pa ito sa pagbibigay ng pagkain o tirahan; ito ay pagbubukas ng puso at ng tahanan upang makapagbigay ng pag-asa, pahinga, at pagmamahal.
Makikita rin natin ito sa Biblia sa buhay ni Lydia, isang matagumpay na negosyante na nagtitinda ng mamahaling telang kulay ube (Gawa 16:14). Nang dumating sina Pablo at ang kanyang mga kasama sa Filipos upang ipahayag ang Mabuting Balita tungkol kay Jesus, nakinig si Lydia, naniwala, at nagpabinyag. Ngunit hindi doon nagtapos ang kanyang pananampalataya—isinabuhay niya ito. Matapos siyang tumanggap kay Cristo, nakiusap siya sa mga misyonero: “Kung inaakala ninyong tunay akong mananampalataya sa Panginoon, tumuloy kayo sa aking bahay” (talata 15). Sa pamamagitan ng kanyang tahanan, tinulungan ni Lydia ang mga lingkod ng Diyos sa kanilang paglalakbay—binigyan niya sila ng pahinga, pagkain, at suporta sa gitna ng kanilang misyon.
Tulad ng mga lumahok sa kilusang pangkarapatang sibil, sina Pablo at ang kanyang mga kasama ay humarap sa maraming pagsubok at panganib. Ngunit dahil sa kabutihang-loob ni Lydia, hindi na nila kinailangang mag-alala pa sa kanilang mga pangunahing pangangailangan. Ang kanyang tahanan ay naging kanlungan para sa gawain ng Diyos—isang lugar ng biyaya at kalakasan.
Ang pagpapakitungo sa ngalan ni Jesus ay maaaring maghatid ng malalim na tulong—para sa mga kapwa mananampalataya at sa mga hindi pa nakakakilala sa Kanya. Bawat isa sa atin ay may bagay na maaaring ibahagi: pagkain, pakikinig, malasakit, o kahit ang ating presensya. Maging bukas-loob tayo sa paglilingkod sa iba, ayon sa biyayang ibinibigay ng Diyos. Kahit simpleng kilos ng kabutihan ay maaaring maghatid ng liwanag at pag-ibig ni Cristo sa puso ng iba.
Habang tayo'y pinapagyaman ng Diyos, gamitin natin ang ating mga kaloob upang tanggapin at paglingkuran ang iba, at ituro sila sa Kanya na tumatanggap sa ating lahat.

Sunday, April 13, 2025

Isang Suliraning Espiritwal

Ang karaniwang tao ay tumitingin sa kanyang cellphone humigit-kumulang 150 beses kada araw. Hayaan mong namnamin mo muna ’yan. Ibig sabihin, halos bawat anim o pitong minuto habang gising, nakatingin tayo sa ating mga screen. Isang nakagugulat na bilang—patunay na may bagay na talagang kumukuha ng ating pansin. At ang totoo, maaaring hindi ito nakakabuti sa atin.
Si Tristan Harris, isang dating design ethicist mula sa Google, ay isa sa mga pangunahing tinig sa dokumentaryong The Social Dilemma. Sa pelikulang ito, nagsama-sama ang ilan sa mga pinakamalalaking pangalan sa mundo ng teknolohiya—mga taong tumulong lumikha ng mga social media platform na ginagamit natin ngayon. Pero sa halip na papuri, babala ang kanilang dala.
Ano ang babala nila? Isang nakakagambalang katotohanan: Tayo ang produkto. Mas eksakto pa, ang ating atensyon ang produktong ibinebenta sa mga advertiser. Bawat pag-scroll, pag-click, at pag-like ay datos—datos na pinapakain sa mga algorithm na dinisenyo hindi para sa ating kapakanan, kundi para manatili tayong nakatutok. At kung ano ang binibigyan natin ng atensyon, nagpapakita ito kung ano ang pinahahalagahan natin. Sa totoo lang, maaaring ito na rin ang ating sinasamba.
Ang salitang suliranin ay nagpapahiwatig ng isang sitwasyong kailangang mamili—karaniwang mahirap ang pagpipilian. At narito tayo. Araw-araw, alam man natin o hindi, kinakaharap natin ang isang espiritwal na suliranin: Kanino o sa anong bagay ko ilalaan ang aking atensyon ngayon? Sa ibang salita: Kanino o sa anong bagay ako sasam
Maliwanag ang sagot ng salmista sa Awit 145:
"Araw-araw ay pupurihin kita, at pupurihin ko ang iyong pangalan magpakailanman." (Talata 2)
Bakit? Narito ang kasunod na talata:
"Dakila ang Panginoon at karapat-dapat na purihin; ang kanyang kadakilaan ay hindi kayang abutin ng pag-iisip." (Talata 3)
Sa madaling salita, walang makakahigit sa kadakilaan ng Diyos. Walang mas karapat-dapat sa ating pansin, debosyon, at papuri kundi Siya. Habang ang mundo ng teknolohiya ay patuloy na lumilikha ng ingay upang agawin ang ating pansin, ang Diyos ay tahimik na nagaanyaya—hindi upang gamitin tayo, kundi upang makipag-ugnayan sa atin. Hindi tulad ng mga app na nagnanais kunin ang ating oras, ang Diyos ay naghahangad ng ating puso—hindi para makinabang, kundi para mahalin tayo.
Ito ang puso ng ating espiritwal na suliranin: Tayo ba ay huhubugin ng ingay ng mundo, o ng katahimikan ng presensya ng Diyos? Ilalaan ba natin ang ating sarili sa mga panandaliang aliw, o sa Nag-iisang karapat-dapat sambahin?
Araw-araw tayong pumipili. Sana'y piliin natin ang tama.

Saturday, April 12, 2025

Mga Kayamanan ng Aming Ama

Isa lang itong lumang maliit na kutsilyo sa bulsa, kupas at kinakalawang na dahil sa paglipas ng panahon. May sira na ang talim at may uka ang hawakan, pero isa ito sa mga kayamanang iniingatan ng ama ni James—nakalagay sa isang kahon sa ibabaw ng kanyang tokador, hanggang sa ibinigay niya ito kay James.
“Isa ito sa kakaunting bagay na naiwan sa akin mula sa lolo mo,” sabi niya kay James.
Namatay ang lolo ni James noong bata pa ang kanyang ama, at pinahahalagahan ng kanyang ama ang kutsilyo dahil mahalaga sa kanya ang kanyang ama.
Ipinapakita sa atin ng Bibliya ang isang bagay na parehong maganda at nakakagulat: may kayamanan ang Diyos—isang bagay na maaaring hindi natin inaasahan. Hindi ito ginto o mamahaling bato, hindi rin malalawak na lupain o makapangyarihang hukbo. Isa itong bagay na mas personal at mas malapit sa puso. Sa aklat ng Pahayag, binigyan tayo ng isang sulyap sa trono ng langit. Doon, makikita natin ang isang kamangha-manghang tagpo: isang trono na napapalibutan ng “apat na nilikhang may buhay” at “dalawampu’t apat na matatanda,” lahat ay nakayukod sa pagsamba kay Jesus, ang Kordero ng Diyos (Pahayag 4–5).
Ang bawat isa sa kanila ay may hawak na gintong mangkok—hindi puno ng kayamanang materyal, kundi ng isang bagay na mas makahulugan: “gintong mangkok na puno ng insenso, na siyang mga panalangin ng mga hinirang ng Diyos” (Pahayag 5:8). Ito ang tila di-kapanipaniwalang kayamanan ng Diyos. Ang ating mga panalangin, na iniaalay natin sa pananampalataya—sa gitna ng lungkot, saya, o pag-asa—ay umaakyat sa Kanya na parang mabangong insenso. Sa sinaunang panahon, ang insenso ay isang mahalagang bagay, ginagamit ng mga hari. Isa ito sa mga handog kay Jesus noong Siya'y sanggol pa—kasama ng ginto at mira (Mateo 2:11). Hindi ito karaniwan—ito ay banal.
Sa atin, maaaring parang maliit o walang halaga ang ating mga panalangin. Minsan, pakiramdam natin ay hindi ito naririnig. Pero sa Diyos, ito ay mahalaga. Iniingatan Niya ito na parang mabangong insenso sa gintong mangkok. Bakit? Ibinibigay ng Pahayag 5 ang sagot: ipinapakita nito ang karapat-dapat na karangalan ni Jesus—hindi dahil sa pwersa, kundi dahil sa Kanyang banal na buhay at kusang-loob na pagkamatay para sa atin. Dahil sa Kanyang sakripisyo at muling pagkabuhay, nagkaroon tayo ng daan patungo sa Diyos.
At dahil karapat-dapat si Jesus, tayo ay tinatanggap. Dahil Siya ang perpektong tagapamagitan, dinirinig ang ating mga panalangin. At dahil mahal ni Jesus ang Diyos—at tayo ay inibig Niya ng lubos—mahalaga rin tayo sa Diyos. Ang ating mga panalangin ay hindi basta salita lamang; ito'y mga bulong ng ating puso, at nais ng Diyos na marinig ang mga ito. Inaanyayahan Niya tayong laging makipag-ugnayan sa Kanya. Ang pag-ibig Niya ay walang pag-iimbot, hindi matutumbasan ng anumang halaga, at puspos ng awa. Ito ang pag-ibig na nagpapalapit sa atin, nakikinig, at nagpapahalaga sa bawat tahimik na dasal.
Kaya tuwing tayo'y mananalangin, alalahanin natin: hawak natin ang isang banal na bagay. Isang kayamanang pinahahalagahan ng Diyos. At Siya ay nakikinig—nalulugod sa mabangong samyo ng pusong nakatuon sa Kanya.

Friday, April 11, 2025

Hindi Pagreklamo Laban sa Diyos

Bilang sagot sa panalangin, ang hindi inaasahang pera mula sa insurance ni Alex ay nakabayad na para sa kanyang dental treatment. Ngunit ngayon, kailangan na naman ng isa pang gamutan.
"Saan ako kukuha ng pera para dito?" reklamo ni Alex. Puno ng pagkayamot ang kanyang isipan dahil sa bigat ng mga gastos.
Sa mismong araw na kailangang magdeposito sa dentista, isang biglaang regalo ng pera mula sa kamag-anak ang dumating.
"Nakaramdam ako ng hiya," sabi ni Alex. "Nakita ko na kung paano ako tinulungan ng Diyos sa pamamagitan ng bayad mula sa insurance. Hindi na sana ako nagreklamo kundi humingi na lang ng tulong sa Kanya."
Nang pumasok ang mga Israelita sa Disyerto ng Shur, kagagaling lang nila sa isang napakadakilang karanasan—ang makapangyarihang pagliligtas ng Diyos sa Dagat na Pula (Exodo 14). Hinawi ng Diyos ang tubig, at tumawid sila sa tuyong lupa habang nalunod ang kanilang mga kaaway sa likuran nila. Isang tagpo ito ng tagumpay, pananampalataya, at kagalakan sa kapangyarihan at pagkalinga ng Diyos.
Ngunit makalipas lamang ang tatlong araw sa disyerto, at walang malinis na tubig na makita, tila nakalimutan na nila ang kabutihan ng Diyos. Dahil sa uhaw at kawalan ng katiyakan, nagsimulang magreklamo ang mga tao (Exodo 15:22–24). Ang salitang Hebreo na ginamit para sa “pagreklamo” ay hindi lamang tungkol sa simpleng pag-aalburuto—ito ay may mas malalim na kahulugan: isang anyo ng pagrerebelde o kawalan ng tiwala sa Diyos. Ang kanilang tugon ay hindi lang pagkadismaya, kundi isang pagkukulang sa pananampalataya na ang Diyos na nagligtas sa kanila ay kaya pa ring magtaguyod sa kanila.
Sa kabilang banda, iba ang naging tugon ni Moises. Sa halip na sumama sa pagreklamo ng bayan, humingi siya ng tulong sa Diyos (tal. 25). At tumugon ang Diyos sa Kanyang biyaya. Ipinakita Niya kay Moises ang isang pirasong kahoy na nang itapon sa mapait na tubig, ay naging malinis at mainom. Hindi lang iyon, dinala pa Niya ang mga tao sa lugar na tinatawag na Elim, kung saan mayroong labindalawang bukal at pitumpung puno ng palma—isang lugar ng kasaganaan at kapahingahan (tal. 25–27).
Ang kwentong ito ay paalala sa atin. Sa ating sariling buhay, kapag dumarating ang mga pangangailangan—pinansyal, emosyonal, pisikal, o espiritwal—madalas tayong matuksong magreklamo o mawalan ng pag-asa, lalo na kapag pakiramdam natin ay nakakalimutan na tayo o lubhang pinapahirapan. Ngunit tulad ni Moises, may isa pa tayong pagpipilian. Maaari nating dalhin ang ating mga pangangailangan sa Diyos nang may pananampalataya, na naniniwalang ang Diyos na tumulong noon ay tutulong pa rin ngayon.
Maaaring dumating ang Kanyang tulong sa pamamagitan ng himala, praktikal na paraan, kabutihan ng kapwa, o lakas na magtiis. Anuman ang paraan, makakaasa tayong naririnig Niya ang bawat panalangin at nakikita ang bawat luha. Kapag ipinalit natin ang reklamo sa pasasalamat, at ang pag-aalinlangan sa pagtitiwala, binubuksan natin ang pintuan para muling makita ang pagkilos ng Diyos.
Matuto tayo sa paglalakbay ng mga Israelita, at piliin na maging tulad ni Moises—madaling manalangin, mabagal magreklamo, at laging tumitingin sa Diyos bilang ating Tagapagtaguyod.

Thursday, April 10, 2025

Lahat ay Pinatawad

Sa isa sa kanyang maiikling kwento, isinalaysay ni Ernest Hemingway ang isang madamdaming kuwento tungkol sa isang amang Espanyol na labis na nagnanais na muling makapiling ang kanyang anak na matagal nang nawalay sa kanya. Punô ng pagsisisi at udyok ng pagmamahal, nagpalathala siya ng isang simpleng anunsyo sa lokal na pahayagan: “Paco, magkita tayo sa Hotel Montana sa ganap na tanghali ng Martes. Pinatawad na kita.” Karaniwang pangalan ang Paco sa Espanya, ngunit umaasa ang ama na ang kanyang Paco ang makakabasa nito.
Pagdating niya sa hotel sa itinakdang oras, laking gulat niya nang makitang napakaraming tao ang naghihintay—walong daang binatang Paco, bawat isa umaasang ang mensahe ay para sa kanya. Walong daang anak na sabik na muling yakapin ng kanilang ama, bawat isa naghahangad ng kapatawaran.
Isang kwento itong napakasimple ngunit tagos sa puso. Sa likod ng kwentong ito ay isang malalim na katotohanan: lahat tayo ay may pangangailangang mapatawad. Maging tayo man ang humihingi ng tawad o tayo ang dapat magpatawad, ito’y isang udyok na nagsisilbing hibla na nag-uugnay sa ating lahat. Ang kwento ng mga Pacong naghihintay na matanggap muli ng kanilang ama ay nagsasalamin ng isang mas dakilang kwento—isang kwento na minsan nang ikinuwento ni Hesus.
Sa Lucas 15, isinalaysay ni Hesus ang tungkol sa isang binatang humingi ng mana at umalis sa tahanan ng kanyang ama upang mamuhay nang malaya at pabaya. Sa una, nagpakasasa siya sa layaw, ngunit kalaunan ay nauwi siya sa kahirapan at pag-iisa. Nang “mabuyo siya sa katinuan,” nagpasya siyang umuwi, at habang naglalakad ay paulit-ulit niyang iniuukit sa isipan ang kanyang paghingi ng tawad (talata 13–17). Ngunit bago pa man siya makalapit, nakita na siya ng kanyang ama at patakbong sinalubong ito upang yakapin. Walang sermon, walang kundisyon—tanging kagalakan at bukas na mga bisig. “Ang anak kong ito ay namatay ngunit muling nabuhay; siya ay nawawala ngunit muling natagpuan,” sigaw ng amang puno ng tuwa (talata 24).
Sa talinhagang ito, ang ama ay sumasagisag sa Diyos. Tayo ang anak na naligaw. At sa yakap ng ama, nasisilayan natin ang galak ng langit sa tuwing may isa mang pusong bumabalik sa tahanan. Isa itong kwento hindi lamang ng kapatawaran, kundi ng pagbabalik-loob—isang pag-ibig na hindi nagtatanim ng sama ng loob, at isang biyaya na sumasalubong saan ka man naroroon.
Ang kapatawaran, tulad ng isang regalo, ay kailangang tanggapin upang maranasan ang ginhawa nito. Sa kwento ni Hemingway, hindi natin nalalaman kung nakita ng ama ang kanyang tunay na Paco. Dumating kaya siya? Naganap kaya ang inaasam na pagkakasundo? Hindi natin alam. Ngunit ang paanyaya ay totoo.
At sa kwento ni Hesus, ang paanyaya ay bukás pa rin hanggang ngayon. Nakabukas pa rin ang mga bisig ng Diyos, naghihintay sa pagbabalik ng Kanyang mga anak. Umaalingawngaw pa rin ang mensahe sa paglipas ng panahon: Pinatawad ka na. Tayo na lang ang hinihintay.

Wednesday, April 9, 2025

Tagumpay ng Kabutihan kay Cristo

Noong Mayo 9, 1947, nang unang naglaro si Jackie Robinson—ang kauna-unahang Black na manlalaro sa makabagong panahon ng Major League Baseball—sa Shibe Park sa Philadelphia, isang makasaysayang sandali ang naganap. Nasa itaas na bahagi ng mga upuan noon si Doris, sampung taong gulang, kasama ang kanyang ama, nanonood ng larong hindi lamang tungkol sa iskor kundi isang tahimik na rebolusyon. Sa gitna ng laro, isang matandang lalaking Black ang dahan-dahang lumapit at naupo sa tabi nila. Sa halip na umiwas, ang ama ni Doris ang nanguna sa pakikipagkuwentuhan. Ang kanilang usapan, na umiikot sa scorekeeping o pagtatala ng puntos, ay tila simpleng bagay—ngunit ito’y naging mahalaga.
Para kay Doris, ang karanasang iyon ay tumatak sa kanyang alaala. Aniya, “Pakiramdam ko'y ako’y isang ganap na matanda habang nakikinig ako sa kanilang usapan.” At higit pa roon, may iniwang malalim na damdamin ang ngiting iyon ng matanda. “Hindi ko kailanman nalimutan ang lalaking iyon at ang kanyang nakangiting mukha.” Isang payak ngunit napakagandang tagpo: isang batang babaeng puti, ang kanyang mabait na ama, at isang mahinahong matandang lalaki—anak ng mga dating alipin—na pinag-isa ng pagmamahal sa baseball at pagnanais na kilalanin ang isa’t isa bilang kapwa tao. Sa panahong pinaghahari ang pagkakahati, ito'y isang biyayang liwanag.
Ngunit hindi lahat ng karanasan ni Robinson noong panahong iyon ay kasing ganda. Sa ibang laro ng parehong season, nakaranas siya ng matinding pang-aapi. Ayon sa kanyang salaysay, “Pagdating sa lahi, sinigawan nila ako ng lahat ng uri ng panlalait; napakasama talaga.” Ang pagkakaiba ng alaala ni Doris at ng pait na dinanas ni Robinson ay nagsasalamin ng dalawang mukha ng parehong yugto sa kasaysayan—isa’y may kagandahang-loob, ang isa nama’y may kasamaan.
Sa kasamaang-palad, ang mapanirang asal ay hindi lamang nangyayari sa larangan ng sports. Nasa mga tahanan, sa ating mga kapitbahay, sa mga pinagtatrabahuhan, at maging sa loob ng ating mga simbahan—maaari ring maghari ang pangit na ugali. Ngunit para sa mga naniniwala sa Diyos na nagpakita ng Kanyang kabutihan sa pamamagitan ng Kanyang Anak (Tito 3:4), may panawagan tayong tularan ito.
Isinulat ni Pedro: “Magkaisa kayo ng damdamin, magdamayan kayo, magmahalan bilang magkakapatid, maging mahabagin at mapagpakumbaba. Huwag ninyong gantihan ng masama ang masama o ng pag-insulto ang pag-insulto” (1 Pedro 3:8–9). Isang hamon ito tungo sa kabutihan—isang tahimik na paghihimagsik laban sa kapaitan sa ating mga puso.
Nagwawagi ang kabutihan hindi lamang sa malalaking hakbang kundi sa araw-araw na pagpili nating ipakita ang pag-ibig at biyayang natanggap natin mula sa Diyos. Maaaring ito’y tulad ng isang ama na nakipagkaibigan sa isang estranghero sa baseball game, o ng isang taong piniling magpatawad kaysa gumanti. Sa tulong ng Espiritu, tayo’y tinatawag na maging bahagi ng isang bagong kwento—isang kwentong kung saan ang pag-ibig ang naghahari, at ang kabutihan ang pinakamaliwanag na liwanag sa gitna ng dilim.

Tuesday, April 8, 2025

Tamang-tama para kay Jesus

Ang mga hamon sa pagkabata ni Eric ay kinabibilangan ng matinding pantal sa balat, kahirapan sa pag-aaral, at ang araw-araw na paggamit ng alak o droga mula sa murang edad. Ngunit ang lalaking tinawag ang sarili bilang “hari ng kasamaan” ay natuklasang mahusay pala siya sa larong baseball—hanggang sa tuluyan niyang talikuran ito matapos siyang panghinaan ng loob dahil sa diskriminasyon. Dahil dito, lalo lamang siyang nagkaroon ng panahon para sa paggamit at pagtutulak ng droga.
Nagbago ang lahat para kay Eric nang maranasan niya ang isang makabuluhang tagpo kay Jesus habang dumadalo sa isang gawain sa simbahan. Kinabukasan sa kanyang trabaho, inimbitahan siya ng isang tapat na mananampalataya kay Jesus na dumalo sa isa pang gawain sa simbahan, kung saan narinig niya ang mga salitang nagpalakas sa kanyang bagong pananampalataya: “Kaya't kung ang sinoman ay na kay Cristo, siya'y bagong nilalang: ang mga dating bagay ay lumipas na; narito, ang lahat ay naging bago” (2 Corinto 5:17 ABTAG2001). Simula noon, hindi na muling naging pareho ang buhay ni Eric.
Si Saulo ng Tarsus—na kilala rin bilang Apostol Pablo—ay madaling maituring na isang “matigas na kaso.” Sa kanyang sariling salita, sinabi niya: “Ako ang pinakamasama sa mga makasalanan” (1 Timoteo 1:15). At hindi ito palabis. Bago siya makatagpo ni Jesus sa daan patungong Damasco, si Saulo ay isang lapastangan, manguusig, at marahas na tao (talata 13). Buong tapang niyang inuusig ang mga tagasunod ni Cristo, iniisip na tama ang kanyang ginagawa para sa Diyos. Sa paningin ng tao, si Saulo ang pinakahuling taong inaakalang magiging dakilang lingkod ng ebanghelyo.
Pero may nakita si Jesus na higit pa.
Katulad ni Saulo, si Eric ay isa ring "matigas na kaso." Lumaki siyang may masalimuot na buhay—punô ng sakit, pagkakabigo, at pagkalulong sa bisyo. Tinawag pa nga niya ang sarili bilang “hari ng kasamaan.” Pero gaya ni Saulo, si Eric ay hindi kailanman nalayo sa maaabot ng grasya ng Diyos. Sa totoo lang, siya ay tamang-tama para kay Jesus—isang patotoo ng kapangyarihan ng pag-ibig at pagbabago mula kay Cristo.
At ang totoo, tayo rin ay ganoon.
Maaaring iniisip nating hindi tayo kasingsama nina Saulo o Eric. Baka sa tingin natin, mas maliit ang ating mga kasalanan, mas tahimik ang ating pagkukulang. O marahil, dala natin ang kahihiyan at takot, iniisip na hindi tayo karapat-dapat sa pag-ibig ng Diyos. Pero malinaw ang sinasabi sa Biblia: “Sapagkat ang lahat ay nagkasala at hindi nakaabot sa kaluwalhatian ng Diyos” (Roma 3:23). Wala ni isa sa atin ang ligtas. Tayong lahat ay nangangailangan ng Kanyang habag.
At ito ang kagandahan ng ebanghelyo: Hindi hinihintay ni Jesus na ayusin muna natin ang ating sarili bago Niya tayo lapitan. Sinasalubong Niya tayo kung nasaan man tayo—mapagmataas tulad ni Saulo, wasak tulad ni Eric, o tahimik na naliligaw. Ang Kanyang biyaya ay sapat. Malawak, malalim, at makapangyarihan upang baguhin ang kahit sinong lumalapit sa Kanya.
Tayong lahat ay tamang-tama para kay Jesus.